pattern

Medios de Comunicación - Medios Sociales

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con las redes sociales como "algoritmo", "feed" y "contenido".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Media and Communication
profile picture
profile picture
[Sustantivo]

a small image that represents an individual or entity on social media platforms or online profiles

foto de perfil, imagen de perfil

foto de perfil, imagen de perfil

Ex: I noticed that his profile picture is still the same old one from years ago. 

Noté que su foto de perfil sigue siendo la misma de hace años.

cover photo
cover photo
[Sustantivo]

the prominent and customizable image displayed at the top of a social media profile or webpage, often used to visually represent the individual or brand

foto de portada, imagen de portada

foto de portada, imagen de portada

Ex: For my business page, I created a cover photo with our latest product launch. 

Para mi página de negocios, creé una foto de portada con nuestro último lanzamiento de producto.

profile
profile
[Sustantivo]

the personal details and other information that someone posts online on a social media platform

perfil

perfil

Ex: The social media platform allows users to customize their profiles. 

La plataforma de redes sociales permite a los usuarios personalizar sus perfiles.

bio
bio
[Sustantivo]

a short written description or summary that provides information about a person, often used in social media profiles or online platforms to provide an introduction or overview of oneself

biografía, perfil

biografía, perfil

Ex: You can learn a lot about someone just by reading their bio on a dating app. 

Puedes aprender mucho sobre alguien con solo leer su bio en una aplicación de citas.

following
following
[Sustantivo]

a group of people who support or admire a thing or person, such as a public figure, group, or organization

seguidores,  adeptos

seguidores, adeptos

Ex: The author's books have a devoted following among young readers. 

Los libros del autor tienen un seguimiento devoto entre los jóvenes lectores.

like
like
[Sustantivo]

something by which a person can show their interest in or approval of a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button

me gusta, like

me gusta, like

comment
comment
[Sustantivo]

a spoken or written remark that expresses an opinion or reaction

comentario

comentario

Ex: I received comments from friends who enjoyed my travel photos. 

Recibí comentarios de amigos que disfrutaron de mis fotos de viaje.

timeline
timeline
[Sustantivo]

a list of the online activities of a user on a social media platform in a chronological order

línea de tiempo

línea de tiempo

Ex: She checked her friend's timeline to see recent updates. 

Ella revisó la línea de tiempo de su amiga para ver las actualizaciones recientes.

story
story
[Sustantivo]

a short-lived post on social media that disappears after 24 hours, used for casual updates or moments

story, historia efímera

story, historia efímera

Ex: Brands use stories to announce flash sales or behind-the-scenes clips. 

Las marcas utilizan historias para anunciar ventas flash o clips detrás de escena.

post
post
[Sustantivo]

a piece of writing, image, etc. published online, usually on a social media website or application, or a blog

post, mensaje

post, mensaje

Ex: The viral post sparked a lively discussion among users. 

El post viral generó una animada discusión entre los usuarios.

status
status
[Sustantivo]

information that one shares on social media to show their current mood, opinion, or situation

estado, publicación

estado, publicación

Ex: Many people liked and commented on her status update. 

Mucha gente le dio me gusta y comentó su actualización de estado.

feed
feed
[Sustantivo]

a personalized and constantly updated stream of content from accounts that a user follows, allowing them to view and engage with the latest posts, photos, and videos in a central place

feed, hilo de noticias

feed, hilo de noticias

DM
DM
[Sustantivo]

a message sent on a social media platform that is available only to the recipient

mensaje directo

mensaje directo

notification
notification
[Sustantivo]

an alert or message sent to inform a user about an event or activity on a social media platform or digital service

notificación, alerta

notificación, alerta

Ex: He dismissed the notification without reading it. 

Descartó la notificación sin leerla.

friend
friend
[Sustantivo]

a person added to one's contact list on a social-media account

amigo

amigo

Ex: New friends appeared in his feed. 

Nuevos amigos aparecieron en su feed.

friend request
friend request
[Sustantivo]

a request sent through social media platforms or online networks, inviting someone to connect and add them as a friend or contact

solicitud de amistad

solicitud de amistad

Ex: He hesitated before accepting the friend request from his coworker on Instagram. 

Él dudó antes de aceptar la solicitud de amistad de su compañero de trabajo en Instagram.

engagement
engagement
[Sustantivo]

the level of interaction, involvement, or participation that users have with content on a social media platform, such as likes, comments, shares, and other forms of active engagement that indicate user interest and involvement

compromiso, interacción

compromiso, interacción

activity log
activity log
[Sustantivo]

a chronological record or history of a user's actions, interactions, and activities on a social media platform, providing a detailed log of their past engagements, posts, comments, likes, and other interactions for reference or review

registro de actividad, historial de actividades

registro de actividad, historial de actividades

Ex: She used the activity log to delete an old status update she no longer wanted on her profile. 

Ella usó el registro de actividad para eliminar una antigua actualización de estado que ya no quería en su perfil.

highlight
highlight
[Sustantivo]

a feature on social media platforms that allows users to showcase or emphasize specific content by making it more prominent or visible

destacado, resaltado

destacado, resaltado

Ex: He used the highlight feature to emphasize important announcements for his audience. 

Usó la función de destacado para enfatizar anuncios importantes para su audiencia.

pm
pm
[Sustantivo]

a private message sent on a social media platform, online forum, etc.

privado, MP

privado, MP

tweet
tweet
[Sustantivo]

a message or post on Twitter

tuit

tuit

Ex: The tweet from the celebrity sparked a lot of discussion among fans and media outlets. 

El tweet de la celebridad generó mucha discusión entre los fans y los medios de comunicación.

vlog
vlog
[Sustantivo]

a form of video content, often published on websites or social media platforms, where individuals or content creators share their personal experiences, expertise, or opinions through recorded videos in a blog-like format

videoblog

videoblog

Ex: He uploads a new vlog every week, sharing behind-the-scenes footage of his creative process. 
vlogging
vlogging
[Sustantivo]

the act of updating a blog or a social media account by short videos on a regular basis

vloggear

vloggear

Ex: Vlogging has opened up many opportunities for content creators to collaborate with brands. 

El vlogging ha abierto muchas oportunidades para que los creadores de contenido colaboren con marcas.

group
group
[Sustantivo]

a dedicated online community or space where users with shared interests can join, interact, and collaborate in discussions and content sharing

grupo, comunidad

grupo, comunidad

flash mob
flash mob
[Sustantivo]

a large group of people organized using social media who gather together publicly at an exact time, do something for a short time and then disperse

flashmob

flashmob

Ex: We joined a flash mob to raise awareness for the environmental cause. 

Nos unimos a un flash mob para crear conciencia sobre la causa ambiental.

flash mobbing
flash mobbing
[Sustantivo]

an act of organizing a large group of people using social media to gather them together publicly at an exact time, doing something for a short time and then dispersing

flash mobbing

flash mobbing

Ex: Flash mobbing can be a powerful tool for raising awareness about important causes. 

El flash mob puede ser una herramienta poderosa para concienciar sobre causas importantes.

recommendation
recommendation
[Sustantivo]

personalized suggestions provided to users on social media platforms and other digital services, based on their preferences and interactions

recomendación, sugerencia personalizada

recomendación, sugerencia personalizada

Ex: Based on her shopping history, the website's recommendations were spot on. 

Según su historial de compras, las recomendaciones del sitio web fueron acertadas.

algorithm
algorithm
[Sustantivo]

a set of rules used by digital systems to decide what content to show users based on their behavior and preferences

algoritmo, sistema de reglas

algoritmo, sistema de reglas

Ex: Online retailers use recommendation algorithms to suggest products to customers based on their browsing and purchasing history. 

Los minoristas en línea utilizan algoritmos de recomendación para sugerir productos a los clientes según su historial de navegación y compras.

social network
social network
[Sustantivo]

a digital platform or online service that enables individuals to connect, communicate, and interact with others, allowing users to create profiles, share content, and engage in social interactions within a virtual community

red social, plataforma social

red social, plataforma social

Ex: My social network is full of friends and family, and I love staying in touch with them. 

Mi red social está llena de amigos y familia, y me encanta mantenerme en contacto con ellos.

social networking
social networking
[Sustantivo]

using websites and apps to interact and build social relationships

servicio de red social

servicio de red social

Ex: The rise of social networking has changed the way people communicate and share information. 

El auge de las redes sociales ha cambiado la forma en que las personas se comunican y comparten información.

content
content
[Sustantivo]

any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more

contenido

contenido

Ex: High-quality content can improve a brand’s online presence. 

El contenido de alta calidad puede mejorar la presencia en línea de una marca.

native video
native video
[Sustantivo]

videos that are uploaded and played directly within the social media platform, rather than being shared from external video hosting sites

video nativo, video integrado

video nativo, video integrado

Ex: Native videos on social media platforms tend to get more engagement than links to YouTube videos. 

Los videos nativos en las plataformas de redes sociales tienden a obtener más participación que los enlaces a videos de YouTube.

reel
reel
[Sustantivo]

a short-form video format on social media platforms that allows users to create and share vertical, full-screen videos

reel, video vertical

reel, video vertical

Ex: Reels can be up to 90 seconds long on most platforms. 

Los reels pueden durar hasta 90 segundos en la mayoría de las plataformas.

archive
archive
[Sustantivo]

a feature on websites or social media platforms for storing and accessing past posts, stories, or other content in an organized collection

archivo, archivado

archivo, archivado

Ex: Archived posts are hidden from the main profile but remain accessible. 

Las publicaciones archivadas están ocultas del perfil principal pero siguen siendo accesibles.

meme
meme
[Sustantivo]

a video, image, etc. that has been altered to act as a joke or to tease someone, used and quickly spread by internet users

meme

meme

Ex: Memes are often used to convey humor, satire, or cultural references in a concise and shareable format. 
fear of missing out

the anxiety or unease that arises from feeling left out of a social experience or opportunity

Ex: His FOMO kicked in when he saw everyone posting pictures from the weekend trip he missed. 
selfie
selfie
[Sustantivo]

a photo of a person that is taken by the same person, usually shared on social media

selfi, selfie

selfi, selfie

Ex: The selfie received hundreds of likes and comments from followers on her Instagram account. 

El selfie recibió cientos de likes y comentarios de seguidores en su cuenta de Instagram.

handle
handle
[Sustantivo]

someone's username on an online forum or social media platform

nombre de usuario

nombre de usuario

Ex: Protecting your handle with a strong password prevents unauthorized access to your accounts. 

Proteger tu nombre de usuario con una contraseña fuerte evita el acceso no autorizado a tus cuentas.

troll
troll
[Sustantivo]

(computing) someone who posts hostile, irrelevant, or offensive comments on a website or social media to annoy others

troll

troll

Ex: Engaging with trolls only encourages them to continue their disruptive behavior. 

Interactuar con trolls solo los anima a continuar con su comportamiento disruptivo.

dislike
dislike
[Sustantivo]

a negative reaction or expression of disapproval on social media

dislike, desaprobación

dislike, desaprobación

Ex: The video quickly gathered dislikes after controversy. 

El video rápidamente acumuló dislikes después de la controversia.

avatar
avatar
[Sustantivo]

an image that is the representation of a player in a game or an account on social media

avatar

avatar

Ex: Players can customize their avatar with different outfits and accessories. 

Los jugadores pueden personalizar su avatar con diferentes atuendos y accesorios.

filter
filter
[Sustantivo]

a digital tool or feature that modifies or enhances photos or videos by applying effects or adjustments for a desired visual result

filtro, efecto

filtro, efecto

Ex: Social media platforms allow users to share photos with filters. 

Las plataformas de redes sociales permiten a los usuarios compartir fotos con filtros.

emoji
emoji
[Sustantivo]

a small digital icon or image used on social media or in text messages to show the tone of a message or its sender's facial expression, originated in Japan

emoji

emoji

Ex: He used a thumbs-up emoji to indicate his approval of the plan. 

Usó un emoji de pulgar hacia arriba para indicar su aprobación del plan.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek