pattern

500 فعل رایج انگلیسی - برترین 76 - 100 افعال

در اینجا بخش 4 از لیست رایج‌ترین افعال در انگلیسی مانند "چرخش"، "گوش دادن" و "امید" به شما ارائه می‌شود.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Most Common Verbs in English Vocabulary
to turn
[فعل]

to rotate or shift our body to face a different direction

چرخیدن

چرخیدن

Ex: When I heard a noise behind me , I quickly turned to look .وقتی صدایی از پشت سر شنیدم، سریع **چرخیدم** تا نگاه کنم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to listen
[فعل]

to give our attention to the sound a person or thing is making

گوش دادن, کوش فرا دادن

گوش دادن, کوش فرا دادن

Ex: She likes to listen to classical music while studying .او دوست دارد هنگام مطالعه به موسیقی کلاسیک **گوش دهد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hope
[فعل]

to want something to happen or be true

امیدوار بودن

امیدوار بودن

Ex: The team is practicing diligently , hoping to win the championship .تیم با پشتکار تمرین می‌کند، **امیدوار** به بردن قهرمانی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to die
[فعل]

to no longer be alive

مردن, درگذشتن

مردن, درگذشتن

Ex: The soldier sacrificed his life , willing to die for the safety of his comrades .سرباز جان خود را فدا کرد، آماده **مردن** برای امنیت همرزمانش.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to send
[فعل]

to have a person, letter, or package physically delivered from one location to another, specifically by mail

فرستادن, ارسال کردن

فرستادن, ارسال کردن

Ex: They promised to send the signed contract to us by the end of the week .آنها قول دادند که قرارداد امضا شده را تا پایان هفته به ما **بفرستند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sound
[فعل]

to convey or make a specific impression when read about or when heard

به‌نظر رسیدن, به‌نظر آمدن

به‌نظر رسیدن, به‌نظر آمدن

Ex: The plan sounds promising , but we need to consider all the potential risks .طرح **به نظر** امیدوارکننده می‌رسد، اما باید تمام خطرات بالقوه را در نظر بگیریم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to wear
[فعل]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

به‌تن داشتن

به‌تن داشتن

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .او برای محافظت از خود در برابر آفتاب در طول فعالیت‌های بیرون از خانه کلاه **می‌پوشد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to share
[فعل]

to possess or use something with someone else at the same time

چیزی را با کسی شریک شدن

چیزی را با کسی شریک شدن

Ex: The hotel is fully booked , and there 's only one room left , so you 'll have to share.هتل کاملاً رزرو شده است، و فقط یک اتاق باقی مانده است، بنابراین شما مجبور خواهید بود **اشتراک** بگذارید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cause
[فعل]

to make something happen, usually something bad

موجب شدن, باعث شدن

موجب شدن, باعث شدن

Ex: Smoking is known to cause various health problems .مشخص است که سیگار کشیدن **سبب** مشکلات مختلف سلامتی می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to kill
[فعل]

to end the life of someone or something

کشتن

کشتن

Ex: The assassin was hired to kill a political figure .قاتل برای **کشتن** یک چهره سیاسی استخدام شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to walk
[فعل]

to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one

راه رفتن, قدم زدن

راه رفتن, قدم زدن

Ex: The doctor advised her to walk more as part of her fitness routine .پزشک به او توصیه کرد که بیشتر **پیاده‌روی** کند به عنوان بخشی از برنامه تناسب اندامش.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to meet
[فعل]

to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose

دور هم جمع شدن, جایی با‌هم قرار گذاشتن، ملاقات کردن

دور هم جمع شدن, جایی با‌هم قرار گذاشتن، ملاقات کردن

Ex: The two friends decided to meet at the movie theater before the show .دو دوست تصمیم گرفتند قبل از نمایش در سینما **ملاقات** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to guess
[فعل]

to estimate or form a conclusion about something without sufficient information to verify its accuracy

حدس زدن

حدس زدن

Ex: Can you guess how many jellybeans are in the jar ?آیا می‌توانید **حدس** بزنید چند ژله‌بین در شیشه وجود دارد؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
to set
[فعل]

to adjust something to be in a suitable or desired condition for a specific purpose or use

تنظیم کردن

تنظیم کردن

Ex: He set the radio volume to low.او حجم رادیو را روی کم **تنظیم** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to decide
[فعل]

to think carefully about different things and choose one of them

تصمیم گرفتن, قصد کردن

تصمیم گرفتن, قصد کردن

Ex: I could n't decide between pizza or pasta , so I ordered both .من نتوانستم بین پیتزا یا پاستا **تصمیم بگیرم**، بنابراین هر دو را سفارش دادم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to end
[فعل]

to bring something to a conclusion or stop it from continuing

تمام کردن, متوقف کردن

تمام کردن, متوقف کردن

Ex: She decided to end her career on a high note by retiring at the peak of her success .او تصمیم گرفت با بازنشستگی در اوج موفقیت خود، به کار خود **پایان** دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to choose
[فعل]

to decide what we want to have or what is best for us from a group of options

انتخاب کردن

انتخاب کردن

Ex: The chef will choose the best ingredients for tonight 's special .سرآشپز بهترین مواد را برای غذای ویژه امشب **انتخاب خواهد کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to click
[فعل]

to select an item or function from a computer screen, etc. using a mouse or touchpad

کلیک کردن

کلیک کردن

Ex: To open the document , click on the file icon and then select " Open . "برای باز کردن سند، روی آیکون فایل **کلیک کنید** و سپس "باز کردن" را انتخاب کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to win
[فعل]

to become the most successful, the luckiest, or the best in a game, race, fight, etc.

برنده شدن

برنده شدن

Ex: They won the game in the last few seconds with a spectacular goal .آن‌ها در آخرین ثانیه‌ها با یک گل تماشایی بازی را **بردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to save
[فعل]

to keep someone or something safe and away from harm, death, etc.

نجات دادن

نجات دادن

Ex: The scientist 's discovery may save countless lives in the future .کشف دانشمند ممکن است در آینده جان‌های بیشماری را **نجات** دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to consider
[فعل]

to think about something carefully before making a decision or forming an opinion

در نظر گرفتن

در نظر گرفتن

Ex: Before purchasing a new car , it 's wise to consider factors like fuel efficiency and maintenance costs .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to break
[فعل]

to become damaged and separated into pieces because of a blow, shock, etc.

شکسته‌ شدن, شکستن

شکسته‌ شدن, شکستن

Ex: The toy car broke after it collided with the wall .ماشین اسباب‌بازی پس از برخورد با دیوار **شکست**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to check
[فعل]

to discover information about something or someone by looking, asking, or investigating

بررسی کردن, تحقیق کردن

بررسی کردن, تحقیق کردن

Ex: Can you please check whether the documents are in the file cabinet ?
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sell
[فعل]

to give something to someone in exchange for money

فروختن

فروختن

Ex: The company plans to sell its new product in international markets .شرکت قصد دارد محصول جدید خود را در بازارهای بین‌المللی **بفروشد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to drive
[فعل]

to control the movement and the speed of a car, bus, truck, etc. when it is moving

رانندگی کردن, راندن

رانندگی کردن, راندن

Ex: Please be careful and drive within the speed limit .لطفاً مراقب باشید و در محدوده سرعت مجاز **رانندگی** کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
500 فعل رایج انگلیسی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek