pattern

آموزش - ابزارهای اندازه‌گیری

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ابزارهای اندازه‌گیری مانند "خط‌کش"، "مقیاس مثلثی" و "خط‌کش دیجیتال" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Education
ruler
ruler
[اسم]

a straight, flat tool marked with units of length and used for measuring or drawing straight lines

خط‌کش, مسطره

خط‌کش, مسطره

Ex: Measure the length of the paper with a ruler. 
بستن
ورود
center finding ruler

a measuring tool equipped with markings and features designed to locate the center point of an object or distance quickly and accurately

خط‌کش تعیین مرکز

خط‌کش تعیین مرکز

Ex: The carpenter relied on his center finding ruler to mark the midpoint of each board accurately before cutting them to size for the project. 

نجار به خط‌کش یافتن مرکز خود تکیه کرد تا نقطه وسط هر تخته را به دقت علامت‌گذاری کند قبل از اینکه آن‌ها را برای پروژه به اندازه برش دهد.

بستن
ورود
triangular scale

a tool for drafting and technical drawing with multiple scales along three edges, facilitating accurate measurements and scaling of drawings

مقیاس مثلثی, خط کش مثلثی

مقیاس مثلثی, خط کش مثلثی

Ex: In the engineering lab, students relied on triangular scales to convert measurements from a blueprint into a scaled model for their project. 

در آزمایشگاه مهندسی، دانشجویان برای تبدیل اندازه‌گیری‌ها از یک نقشه به یک مدل مقیاس‌پذیر برای پروژه خود، به مقیاس‌های مثلثی تکیه کردند.

بستن
ورود
triangle
triangle
[اسم]

a geometric instrument consisting of three straight sides and three angles, commonly used to draw or measure angles and straight lines accurately

مثلث, گونیا رسم

مثلث, گونیا رسم

Ex: She relied on a transparent triangle ruler to draw precise lines for the blueprint. 
بستن
ورود
steel square
steel square
[اسم]

a measuring and marking tool with a straight edge and a perpendicular arm, typically made of steel, used in carpentry and construction for checking right angles and laying out accurate measurements

گونیای استیلی, گونیای قابی

گونیای استیلی, گونیای قابی

Ex: Before cutting the wood, he marked a straight line using the steel square for accuracy. 

قبل از برش چوب، او با استفاده از گونیا فولادی یک خط مستقیم برای دقت علامت گذاری کرد.

بستن
ورود
T-square
T-square
[اسم]

a straightedge tool with a perpendicular crosspiece used in conjunction with a drafting board for drawing straight lines and right angles

خط‌کش تی

خط‌کش تی

Ex: The T-square helped the designer maintain accuracy while drafting the building layout. 

تی-اسکوئر به طراح کمک کرد تا در حین ترسیم طرح ساختمان دقت را حفظ کند.

بستن
ورود
carpenter's square

a tool used in carpentry for measuring and marking right angles and straight lines

گونیا نجاری

گونیا نجاری

Ex: Before cutting the wood, she checked the angles with a carpenter's square to ensure accuracy. 

قبل از بریدن چوب، او زوایا را با یک گونیا نجاری بررسی کرد تا دقت را تضمین کند.

بستن
ورود
flexible ruler

a measuring tool made of bendable material, such as plastic or rubber, allowing it to conform to curved surfaces for measuring irregular shapes or objects

خط‌کش منعطف

خط‌کش منعطف

Ex: During the art class, students employed flexible rulers to trace the contours of organic shapes in their still-life drawings. 

در طول کلاس هنر، دانش‌آموزان از خط‌کش‌های انعطاف‌پذیر برای ترسیم خطوط اشکال ارگانیک در طراحی‌های طبیعت بی‌جان خود استفاده کردند.

بستن
ورود
folding ruler

a measuring tool consisting of multiple segments hinged together, allowing it to fold for convenient storage and unfold to various lengths for measuring objects or distances

خط‌کش تاشو

خط‌کش تاشو

Ex: During the home renovation project, the handyman used a folding ruler to take precise measurements of the room's dimensions. 

در طول پروژه بازسازی خانه، تعمیرکار از یک خط‌کش تاشو برای اندازه‌گیری دقیق ابعاد اتاق استفاده کرد.

بستن
ورود
digital ruler

a measuring tool with electronic sensors or technology that provides accurate length or distance measurements through a digital display

خط‌کش دیجیتال

خط‌کش دیجیتال

Ex: During the science experiment, the students utilized a digital ruler to accurately record the length of each sample. 

در طول آزمایش علمی، دانش‌آموزان از خط‌کش دیجیتال برای ثبت دقیق طول هر نمونه استفاده کردند.

بستن
ورود
laser ruler
laser ruler
[اسم]

a measurement device that uses laser technology to accurately determine distance or dimensions in a single beam

خط‌کش لیزری

خط‌کش لیزری

Ex: During the home renovation project, the contractor used a laser ruler to ensure the shelves were mounted evenly along the wall. 

در طول پروژه بازسازی خانه، پیمانکار از یک خط‌کش لیزری استفاده کرد تا مطمئن شود قفسه‌ها به طور یکنواخت در امتداد دیوار نصب شده‌اند.

بستن
ورود
grid ruler
grid ruler
[اسم]

a measuring tool with a grid pattern etched onto its surface, facilitating precise measurement and alignment of objects or distances according to the grid lines

خط‌کش شطرنجی

خط‌کش شطرنجی

Ex: During the craft project, the artist relied on a grid ruler to accurately divide the canvas into sections for painting. 

در طول پروژه صنایع دستی، هنرمند برای تقسیم دقیق بوم به بخش‌ها برای نقاشی، به یک خط‌کش شبکه‌ای تکیه کرد.

بستن
ورود
protractor
protractor
[اسم]

a measuring instrument used to measure and draw angles

نقاله

نقاله

Ex: To build the frame correctly, the carpenter needed a protractor to check the angle between the two beams. 

برای ساختن قاب به درستی، نجار به یک نقاله نیاز داشت تا زاویه بین دو تیر را بررسی کند.

بستن
ورود
caliper
caliper
[اسم]

(usually plural) a measuring tool with two jaws used to measure the distance between them or the dimensions of an object

کولیس

کولیس

Ex: The engineer used a digital caliper for precise measurements in the workshop. 

مهندس از یک کولیس دیجیتال برای اندازه‌گیری‌های دقیق در کارگاه استفاده کرد.

بستن
ورود
French curve
French curve
[اسم]

a flexible curved ruler used for drawing smooth curves and irregular shapes

پیستوله

پیستوله

Ex: To create the intricate shape, the architect traced along the edges of a French curve. 

برای ایجاد شکل پیچیده، معمار در امتداد لبه‌های یک منحنی فرانسوی ترسیم کرد.

بستن
ورود
lettering guide

a tool for creating uniform and consistent lettering by guiding the placement of letters at precise intervals on a page

راهنمای حروف نگاری, خط کش حروف

راهنمای حروف نگاری, خط کش حروف

Ex: During the calligraphy workshop, participants utilized a lettering guide to maintain consistent letter heights and spacing in their handwritten pieces. 

در طول کارگاه خوشنویسی، شرکت‌کنندگان از راهنمای حروف‌نگاری برای حفظ ارتفاع و فاصله‌های یکنواخت حروف در آثار دست‌نویس خود استفاده کردند.

بستن
ورود
compass
compass
[اسم]

an instrument with two legs, one holding a point and the other a pencil, used for drawing circles or arcs

پرگار

پرگار

Ex: Every geometry student needs a ruler and a compass. 

هر دانش‌آموز هندسه به یک خط‌کش و یک پرگار نیاز دارد.

بستن
ورود
beam compass
beam compass
[اسم]

a drafting tool used for drawing precise circles and arcs, consisting of a beam with adjustable attachments at each end

قطرنما پرتویی, قطرنمای بیم

قطرنما پرتویی, قطرنمای بیم

Ex: During the engineering project, the student utilized a beam compass to sketch precise arcs for the bridge design. 

در طول پروژه مهندسی، دانشجو از یک قطر شعاعی برای ترسیم کمان‌های دقیق برای طراحی پل استفاده کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek