pattern

تصمیم، توصیه و اجبار - پیشنهاد دادن 3

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به پیشنهاد گزینه‌هایی مانند "گیرنده"، "ضمنی" و "داوطلب" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
rather
rather
[حرف ندا]

‌used as a positive response to a suggestion or question

البته, چرا که نه

البته, چرا که نه

Ex: He's quite the clever one, isn't he? Rather!  Always one step ahead. 

او خیلی باهوشه، مگه نه؟ — بلکه! همیشه یک قدم جلوتر.

بستن
ورود
receptive
receptive
[صفت]

open to listening or considering suggestions and new ideas

پذیرا, شنوا

پذیرا, شنوا

Ex: The teacher encouraged a receptive atmosphere in the classroom, where students felt comfortable sharing their thoughts. 

معلم یک فضای پذیرا را در کلاس تشویق کرد، جایی که دانش‌آموزان در بیان افکارشان احساس راحتی می‌کردند.

بستن
ورود
receptiveness

the quality of being open to new ideas and suggestions

پذیرش, پذیرابودن

پذیرش, پذیرابودن

بستن
ورود
receptivity
receptivity
[اسم]

the quality of being able or inclined to accept new ideas, suggestions, or perspectives

پذیرش, پذیرابودن

پذیرش, پذیرابودن

بستن
ورود
road map
road map
[اسم]

a thorough plan devised to aid progress toward a goal

راهنما

راهنما

بستن
ورود
to say
to say
[فعل]

to suggest an example or assume something to be the case

فرض کنیم!, برای مثال

فرض کنیم!, برای مثال

Ex: Say we have a deadline of two weeks, how much progress do you think we can make by then? 

فرض کنید که ما یک مهلت دو هفته‌ای داریم، فکر می‌کنید تا آن زمان چقدر پیشرفت می‌توانیم داشته باشیم؟

بستن
ورود
say
say
[حرف ندا]

used to draw attention to a remark or comment

میگم, میگم

میگم, میگم

Ex: Say, what do you think of this idea? 

بگو, نظرت در مورد این ایده چیست؟

بستن
ورود
to slate
to slate
[فعل]

to appoint someone for a particular job, position, etc.

برگزیدن, انتخاب کردن

برگزیدن, انتخاب کردن

Ex: The committee slated John for the position of CEO. 

کمیته جان را برای موقعیت مدیرعامل نامزد کرد.

بستن
ورود
to submit
to submit
[فعل]

to formally present something, such as a proposal or document, to someone in authority for review or decision

ارائه دادن, عرضه داشتن

ارائه دادن, عرضه داشتن

Ex: The team submitted their report to the manager for approval. 

تیم گزارش خود را به مدیر برای تأیید ارسال کرد.

بستن
ورود
to suggest
to suggest
[فعل]

to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action

پیشنهاد کردن, پیشنهاد دادن

پیشنهاد کردن, پیشنهاد دادن

Ex: The teacher suggested additional resources for better understanding the topic. 

معلم منابع اضافی را برای درک بهتر موضوع پیشنهاد کرد.

بستن
ورود
sure thing
sure thing
[عبارت]

something that is guaranteed

چیز قطعی

چیز قطعی

Ex: He assured them, "Sure thing," when they asked if he could join them for dinner. 
بستن
ورود
tacit
tacit
[صفت]

suggested or understood without being verbally expressed

ضمنی, تلویحی

ضمنی, تلویحی

Ex: The manager's tacit disapproval was apparent through his lack of encouragement. 

عدم تأیید ضمنی مدیر از طریق کمبود تشویق آشکار بود.

بستن
ورود
tacitly
tacitly
[قید]

without using explicit verbal communication

تلویحاً

تلویحاً

Ex: He tacitly confirmed his attendance by showing up at the meeting. 

او با حضور در جلسه به طور ضمنی حضور خود را تأیید کرد.

بستن
ورود
to [take] {sth} on board

‌to begin to understand or accept an idea, suggestion, or problem

در نظر گرفتن

در نظر گرفتن

بستن
ورود
tell you what {~noun}
tell you what
[جمله]

used to introduce or emphasize a point, opinion, idea, or suggestion

ببین چی میگم

ببین چی میگم

Ex: Tell you what, the best way to learn is through practice and experience. 
بستن
ورود
to theorize
to theorize
[فعل]

to formulate a hypothesis to explain something, often as a starting point for further investigation or study

نظریه‌پردازی کردن, استدلال نظری کردن

نظریه‌پردازی کردن, استدلال نظری کردن

Ex: Based on market trends, the company has theorized that launching a new product line would attract a wider customer base. 

بر اساس روندهای بازار، شرکت نظریه پردازی کرده است که راه‌اندازی یک خط تولید جدید پایگاه مشتریان گسترده‌تری را جذب خواهد کرد.

بستن
ورود
theorizing
theorizing
[اسم]

the act or process of forming or presenting facts and ideas about something

نظریه‌پردازی

نظریه‌پردازی

بستن
ورود
to volunteer
to volunteer
[فعل]

to state or suggest something without being asked or told

داوطلبانه گفتن

داوطلبانه گفتن

Ex: He volunteered a suggestion for improving the workflow, hoping to streamline the process. 

او یک پیشنهاد برای بهبود گردش کار داوطلبانه ارائه داد، به امید ساده‌سازی فرآیند.

بستن
ورود
what about
what about
[عبارت]

used for making a suggestion

چطور

چطور

Ex: What about trying that new restaurant downtown tonight? 
بستن
ورود
what are we waiting for?

used to say that the matter that was being talked about should be done without hesitation because there is no reason to delay it any longer

پس منتظر چی هستیم

پس منتظر چی هستیم

بستن
ورود
why not
why not
[عبارت]

used to present a suggestion or an alternative

چرا که نه

چرا که نه

بستن
ورود
you never know
you never know
[جمله]

used to say that even if the happening of something is unlikely, it is not impossible

آدم چه می‌داند, از کجا معلوم

آدم چه می‌داند, از کجا معلوم

Ex: Take an umbrella; you never know with this weather. 

چتر بردار؛ با این هوا آدم چه می‌داند.

بستن
ورود
you said it
you said it
[قید]

said to express agreement with someone's suggestion

موافقم

موافقم

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek