تصمیم، توصیه و اجبار - الزام و قوانین 3

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به قوانین و الزامات مانند "با ملایمت"، "پلیس" و "مجبور" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

law [اسم]

قانون

Ex: The company must comply with employment laws when hiring new employees .

شرکت باید هنگام استخدام کارمندان جدید از قوانین کار پیروی کند.

to lay down [فعل]

وضع کردن (قانون و...)

Ex: The teacher laid down the rules for the classroom .

معلم قوانین کلاس را تعیین کرد.

legit [صفت]

قانونی

Ex:

فقط محصولاتی با گواهی قانونی می‌توانند در این بازار فروخته شوند.

leniency [اسم]

بخشندگی

lenient [صفت]

بامدارا

Ex: The lenient supervisor granted flexible work hours to employees who needed to balance personal responsibilities with their job duties .

سرپرست آسان‌گیر ساعت‌های کاری انعطاف‌پذیری را به کارمندانی که نیاز داشتند مسئولیت‌های شخصی خود را با وظایف شغلی‌شان متعادل کنند، اعطا کرد.

leniently [قید]

با ملایمت

Ex: The coach treated the player 's mistake leniently , understanding it was unintentional .

مربی با ملایمت با اشتباه بازیکن برخورد کرد، با این فهم که این کار ناخواسته بوده است.

to [make] an exception [عبارت]

استثنا قائل شدن

Ex: We do n't usually accept returns without a receipt , but I can make an exception this time .

must [فعل]

باید

Ex: Guests must follow the established dress code for the formal event .

مهمانان باید از کد لباس تعیین شده برای مراسم رسمی پیروی کنند.

necessary [صفت]

حتمی

Ex: Their success was the necessary outcome of their hard work and preparation .

موفقیت آنها نتیجه ضروری تلاش و آمادگی‌شان بود.

necessity [اسم]

نیاز

Ex: Learning to communicate effectively is a necessity for building strong relationships in both personal and professional settings .

یادگیری ارتباط موثر یک ضرورت برای ایجاد روابط قوی در هر دو محیط شخصی و حرفه‌ای است.

need [اسم]

نیاز

Ex: The refugees have urgent needs for food and shelter .

پناهندگان نیازهای فوری به غذا و سرپناه دارند.

non-compliance [اسم]

عدم‌رعایت

non-compliant [صفت]

نافرمان

Ex: Non-compliant vehicles were ticketed during the roadside inspection .

وسایل نقلیه غیر متعهد در حین بازرسی جاده ای جریمه شدند.

non-observance [اسم]

تخطی

obligation [اسم]

الزام

Ex:

obligatory [صفت]

اجباری

Ex: In some cultures , it is obligatory to remove your shoes before entering someone 's home .

در برخی فرهنگ‌ها، واجب است قبل از ورود به خانه کفش‌های خود را درآورید.

to observe [فعل]

رعایت کردن

Ex: The school strictly observes anti-bullying policies to create a safe and inclusive learning environment for students .

مدرسه به شدت رعایت می‌کند سیاست‌های ضد قلدری را برای ایجاد یک محیط یادگیری امن و فراگیر برای دانش‌آموزان.

on the understanding that [عبارت]

به‌شرطی که

to order [فعل]

دستور دادن

Ex: The supervisor ordered the employees to attend the mandatory training session .

سرپرست به کارمندان دستور داد که در جلسه آموزش اجباری شرکت کنند.

ordinance [اسم]

حکم

Ex: Residents were asked to comply with the water conservation ordinance during the drought .

to [play] by {one's} own rules [عبارت]

طبق قوانین خود جلو رفتن

Ex: In the world of high-stakes poker , he was known for playing by his own rules , often surprising his opponents .

to police [فعل]

پاسبانی کردن

Ex: The park ranger 's duty is to police the natural reserve and protect its wildlife .

وظیفه نگهبان پارک نظارت بر منطقه حفاظت شده طبیعی و محافظت از حیات وحش آن است.

policing [اسم]

پاسبانی

precondition [اسم]

پیش‌شرط

prerequisite [اسم]

پیش‌نیاز

Ex: An internship is a prerequisite for graduating from the business school .

کارآموزی یک پیش‌نیاز برای فارغ‌التحصیلی از مدرسه کسب‌وکار است.

prerequisite [صفت]

پیش‌نیاز

to provide [فعل]

قید کردن

Ex: The building code provides that fire sprinkler systems are mandatory in all commercial buildings .

کد ساختمان مقرر می‌کند که سیستم‌های اسپرینکلر آتش‌نشان در تمام ساختمان‌های تجاری اجباری هستند.

provided that [حرف ربط]

به شرطی که

Ex: He was allowed to leave early , provided that he finished his work by the end of the day .

providing (that|) [حرف ربط]

مشروط بر اینکه

Ex: The concert will proceed as scheduled , providing the weather is clear .

کنسرت طبق برنامه پیش خواهد رفت، به شرطی که هوا صاف باشد.

proviso [اسم]

شرط

Ex: She agreed to sell the property with the proviso that she can stay in the house until the end of the month .

او موافقت کرد که ملک را با شرط اینکه بتواند تا پایان ماه در خانه بماند بفروشد.

تصمیم، توصیه و اجبار
تصمیم‌گیری 1	تصمیم‌گیری 2	تصمیم‌گیری 3	تصمیم‌گیری 4
تصمیم‌گیری 5	عشق و نفرت 1	عشق و نفرت 2	پیشنهاد دادن 1
پیشنهاد دادن 2	پیشنهاد دادن 3	توصیه کردن 1	توصیه کردن 2
توصیه کردن 3	اجازه دادن	اجازه ندادن	الزام و قوانین 1
الزام و قوانین 2	الزام و قوانین 3	الزام و قوانین 4