pattern

सिनेमा और थियेटर - फिल्म निर्माण

यहां आप फिल्म निर्माण से संबंधित कुछ अंग्रेजी शब्द सीखेंगे जैसे "sequence", "outtake" और "frame"।

review-disable

समीक्षा करें

flashcard-disable

फ्लैशकार्ड्स

spelling-disable

वर्तनी

quiz-disable

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
Words Related to Cinema and Theater
take
[संज्ञा]

a single recording of a scene or shot in theater or film

शॉट, योजना

शॉट, योजना

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
stunt
[संज्ञा]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

करतब, खतरनाक कारनामा

करतब, खतरनाक कारनामा

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt.किसी भी **स्टंट** की योजना और निष्पादन में सुरक्षा उपाय महत्वपूर्ण हैं।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
storyboarding
[संज्ञा]

the process of creating a set of pictures or drawings depicting the outline of the plot of a movie, TV series, etc.

स्टोरीबोर्डिंग, कहानी का चित्रण करने की प्रक्रिया

स्टोरीबोर्डिंग, कहानी का चित्रण करने की प्रक्रिया

Ex: In advertising , storyboarding helps clients visualize the proposed commercial , providing a frame-by-frame outline of how the final product will look .
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
storyboard
[संज्ञा]

a set of pictures or drawings depicting the outline of the plot of a movie, TV series, etc.

स्टोरीबोर्ड, कथानक चित्र

स्टोरीबोर्ड, कथानक चित्र

Ex: A well-designed storyboard helps visualize the flow of a movie .एक अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया **स्टोरीबोर्ड** फिल्म के प्रवाह को कल्पना करने में मदद करता है।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
shooting
[संज्ञा]

the action or process of recording the scenes of a motion picture or taking a photograph

शूटिंग, फोटोग्राफी

शूटिंग, फोटोग्राफी

Ex: The shooting schedule was delayed due to bad weather.
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
shot
[संज्ञा]

an independent sequence of a motion picture or TV program that is recorded by one camera without any interruption

शॉट, दृश्य

शॉट, दृश्य

Ex: The cinematographer experimented with different angles and lighting for each shot, aiming to create a visually striking narrative that would captivate the audience .सिनेमैटोग्राफर ने हर **शॉट** के लिए अलग-अलग कोण और रोशनी के साथ प्रयोग किया, जिसका उद्देश्य एक दृश्यात्मक रूप से प्रभावशाली कथा बनाना था जो दर्शकों को मोहित कर दे।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
sequence
[संज्ञा]

a set of shots in a motion picture that are marked by a unity of time or location, creating a particular narrative unit

अनुक्रम, श्रृंखला

अनुक्रम, श्रृंखला

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
rough cut
[संज्ञा]

the first version of editing a movie, after different scenes are assembled

अनगढ़ कटौती,  पहला संस्करण

अनगढ़ कटौती, पहला संस्करण

Ex: The rough cut included placeholder music and temporary effects , giving the creative team a sense of the overall tone and structure before final edits were made .
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
outtake
[संज्ञा]

a piece of raw footage that is recorded but is not used in the final edited version of a movie, TV program, etc.

काटा हुआ दृश्य, ब्लूपर

काटा हुआ दृश्य, ब्लूपर

Ex: Fans often enjoy watching outtakes because they reveal the lighter side of production and the camaraderie among the cast and crew .प्रशंसक अक्सर **आउटटेक** देखने का आनंद लेते हैं क्योंकि ये उत्पादन के हल्के पक्ष और कास्ट एवं क्रू के बीच की दोस्ती को उजागर करते हैं।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
cinematography
[संज्ञा]

the art and methods of film-making, especially the photographic aspect and camerawork

सिनेमैटोग्राफी

सिनेमैटोग्राफी

Ex: The documentary 's cinematography showcased intimate moments with striking close-ups .डॉक्यूमेंट्री की **सिनेमैटोग्राफी** ने आकर्षक क्लोज-अप के साथ अंतरंग पलों को दिखाया।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
continuity
[संज्ञा]

the organization of a movie or TV show in a way that the actions and details are consistent in a series of following scenes

निरंतरता, सुसंगतता

निरंतरता, सुसंगतता

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
set piece
[संज्ञा]

a set of scenes in a motion picture, novel, etc. that could be regarded independently and are very elaborate or complex

विस्तृत दृश्य, सजीव प्रस्तुति

विस्तृत दृश्य, सजीव प्रस्तुति

Ex: The whimsical forest set piece was adorned with towering trees , colorful foliage , and hidden pathways , providing a magical backdrop for the fairy tale adventure .
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
one-shot film
[संज्ञा]

a type of film that is shot in one long take without any cuts or editing, providing a continuous, uninterrupted view of the action

एक शॉट फिल्म, एक ही टेक में बनी फिल्म

एक शॉट फिल्म, एक ही टेक में बनी फिल्म

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
color grading
[संज्ञा]

the process of adjusting and enhancing colors and tonality to achieve a desired visual style in film, television, and photography

रंग ग्रेडिंग, रंग सुधार

रंग ग्रेडिंग, रंग सुधार

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
location scouting
[संज्ञा]

the process of selecting appropriate filming locations for a production, based on factors such as lighting, accessibility, safety, and availability

स्थान की खोज, फिल्मांकन स्थल की तलाश

स्थान की खोज, फिल्मांकन स्थल की तलाश

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
green light
[संज्ञा]

approval to begin a project

हरी झंडी, अनुमोदन

हरी झंडी, अनुमोदन

Ex: If the budget is approved , we can expect the green light for hiring new employees .यदि बजट स्वीकृत हो जाता है, तो हम नए कर्मचारियों की भर्ती के लिए **हरी झंडी** की उम्मीद कर सकते हैं।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
shooting schedule
[संज्ञा]

a detailed plan that outlines the order in which scenes will be filmed, the locations, the actors, and the necessary crew and equipment for each day of production

शूटिंग अनुसूची, फिल्मांकन कार्यक्रम

शूटिंग अनुसूची, फिल्मांकन कार्यक्रम

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
principal photography
[संज्ञा]

the main phase of film production when the majority of the film's scenes are shot with the main actors and locations

मुख्य फोटोग्राफी, प्रधान फिल्मांकन

मुख्य फोटोग्राफी, प्रधान फिल्मांकन

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
dressing
[संज्ञा]

the process of preparing a film set by adding and arranging props, set decorations, and other visual elements to enhance the realism and authenticity of the scene

सजावट, सेट ड्रेसिंग

सजावट, सेट ड्रेसिंग

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
lighting
[संज्ञा]

the use of various equipment and techniques to illuminate the subjects and environment in a way that enhances the mood, atmosphere, and visual style of the photo or film

प्रकाश व्यवस्था, रोशनी

प्रकाश व्यवस्था, रोशनी

Ex: The lighting team worked to highlight the actor ’s expressions .**प्रकाश** टीम ने अभिनेता के भावों को उजागर करने के लिए काम किया।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
daily call sheet
[संज्ञा]

a document used in film and television production that outlines the shooting schedule, cast and crew call times, locations, and other important details for a specific day's shoot

दैनिक कॉल शीट, दैनिक शूटिंग योजना

दैनिक कॉल शीट, दैनिक शूटिंग योजना

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
35mm film
[संज्ञा]

a motion picture film format with a 35 mm width that has been widely used in both professional and amateur filmmaking for its high-quality images and aesthetic options

35 मिमी फिल्म

35 मिमी फिल्म

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
film colorization
[संज्ञा]

the process of adding color to black-and-white movies, either manually or through digital technology, to create a color version of the original movies

फिल्म रंगाई, फिल्म का रंग भरना

फिल्म रंगाई, फिल्म का रंग भरना

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
spotting
[संज्ञा]

the process of identifying specific points in a visual or audio work where sound effects or music should be added or modified to enhance the emotional impact or narrative flow

खोज, मुख्य बिंदुओं की पहचान

खोज, मुख्य बिंदुओं की पहचान

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
four walls
[संज्ञा]

a shooting location that has four actual walls, typically a room or an enclosed space, that can be used to create a sense of confinement or intimacy in the scene

चार दीवारें, संलग्न स्थान

चार दीवारें, संलग्न स्थान

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
film treatment
[संज्ञा]

a brief written summary of a proposed movie idea, outlining the story, characters, themes, and tone of the film, intended to serve as a starting point for further development of the screenplay

फिल्म उपचार, विस्तृत सारांश

फिल्म उपचार, विस्तृत सारांश

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
digital cinematography
[संज्ञा]

the process of capturing and recording motion pictures using digital technology, rather than traditional celluloid film, for production, distribution, and exhibition

डिजिटल सिनेमैटोग्राफी, डिजिटल फिल्म निर्माण

डिजिटल सिनेमैटोग्राफी, डिजिटल फिल्म निर्माण

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
30-degree rule
[संज्ञा]

a guideline in filmmaking that recommends changing the camera angle by at least 30 degrees between shots to avoid a jarring effect on the viewer

30 डिग्री नियम, 30 डिग्री सिद्धांत

30 डिग्री नियम, 30 डिग्री सिद्धांत

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
180-degree rule
[संज्ञा]

a guideline in filmmaking that recommends not crossing an imaginary line between two characters to maintain visual continuity and avoid disorienting the viewer

180 डिग्री नियम, अक्ष सिद्धांत

180 डिग्री नियम, अक्ष सिद्धांत

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
Kino-eye
[संज्ञा]

a documentary filmmaking style that seeks to capture reality through unobtrusive and objective observation

किनो-आँख, सिनेमाई आँख

किनो-आँख, सिनेमाई आँख

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
money shot
[संज्ञा]

any scene or moment in a film or video that is deemed to be particularly memorable or impressive, often in terms of visual impact or emotional intensity

यादगार दृश्य, प्रभावशाली पल

यादगार दृश्य, प्रभावशाली पल

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
location
[संज्ञा]

a place outside a studio where scenes of a movie or TV program are filmed

शूटिंग स्थान, फिल्मांकन स्थल

शूटिंग स्थान, फिल्मांकन स्थल

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
studio
[संज्ञा]

a place where motion pictures are produced

स्टूडियो

स्टूडियो

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
cut
[संज्ञा]

(movie) the instantaneous transition of the scenes of a motion picture

कट, दृश्य

कट, दृश्य

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
dubbing
[संज्ञा]

the process of replacing original recorded dialogue or sound with a new version, usually in a different language or for technical reasons, in film and video production

डबिंग, मूल संवाद का प्रतिस्थापन

डबिंग, मूल संवाद का प्रतिस्थापन

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
foley
[संज्ञा]

the art of creating and recording sound effects in a studio setting to be added to a film or video

फोली, एक फिल्म या वीडियो में जोड़ने के लिए स्टूडियो सेटिंग में ध्वनि प्रभाव बनाने और रिकॉर्ड करने की कला

फोली, एक फिल्म या वीडियो में जोड़ने के लिए स्टूडियो सेटिंग में ध्वनि प्रभाव बनाने और रिकॉर्ड करने की कला

Ex: The foley team's attention to detail and creativity play a crucial role in immersing audiences in the world of the film or video, adding depth and realism to every scene.फिल्म या वीडियो की दुनिया में दर्शकों को डुबाने में **फोले** टीम का विस्तार और रचनात्मकता एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, हर दृश्य को गहराई और यथार्थवाद जोड़ता है।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
telecine
[संज्ञा]

the process of transferring motion picture film into a video format using specialized telecine machines

टेलीसिन, टेलीसिन हस्तांतरण

टेलीसिन, टेलीसिन हस्तांतरण

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
negative cutting
[संज्ञा]

a film post-production process where the original camera negative is physically cut and assembled to create a new negative that matches the final edit, used to create the release prints for distribution

नकारात्मक काटना, नकारात्मक संपादन

नकारात्मक काटना, नकारात्मक संपादन

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
direction
[संज्ञा]

the act of supervising the cast and crew and giving them instructions in the production of a motion picture, play, etc.

निर्देशन, दिशा

निर्देशन, दिशा

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
fade-in
[संज्ञा]

a moviemaking or broadcasting technique in which the sound and image is made to appear gradually

फ़ेड-इन, धीरे-धीरे प्रकट होना

फ़ेड-इन, धीरे-धीरे प्रकट होना

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
fade-out
[संज्ञा]

a moviemaking or broadcasting technique in which the sound and image is made to disappear gradually

फीका पड़ना, धीरे-धीरे गायब होना

फीका पड़ना, धीरे-धीरे गायब होना

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
flashforward
[संज्ञा]

an instance of showing a scene or event that will happen later in a movie, TV episode, etc. interrupting the chronological order of the plot

फ्लैशफॉरवर्ड, आगे की ओर छलांग

फ्लैशफॉरवर्ड, आगे की ओर छलांग

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
footage
[संज्ञा]

the raw material that is filmed by a video or movie camera

फुटेज, दृश्य

फुटेज, दृश्य

Ex: Old footage of the concert was shared online .कॉन्सर्ट के पुराने **फुटेज** को ऑनलाइन साझा किया गया था।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
frame
[संज्ञा]

one of a series of photographs forming a movie or video

फ्रेम, चौखट

फ्रेम, चौखट

Ex: The editor reviewed each frame of the footage, selecting the best shots to piece together the final cut of the film.संपादक ने फुटेज के हर **फ्रेम** की समीक्षा की, फिल्म के अंतिम कट को एक साथ जोड़ने के लिए सर्वश्रेष्ठ शॉट्स का चयन किया।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
freeze-frame
[संज्ञा]

the act of stopping a movie or video to look at a particular frame

फ्रीज-फ्रेम, ठहरा हुआ चित्र

फ्रीज-फ्रेम, ठहरा हुआ चित्र

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
darkroom
[संज्ञा]

a room that is lit in a specific way in order to develop a photograph

अंधकार कक्ष, फोटो लैब

अंधकार कक्ष, फोटो लैब

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
film stock
[संज्ञा]

the type of film used in still photography or filmmaking, such as 35mm, 16mm, or 8mm

फोटोग्राफी फिल्म, सिनेमा फिल्म

फोटोग्राफी फिल्म, सिनेमा फिल्म

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
8mm film
[संज्ञा]

a motion picture film format in which the film strip is eight millimeters wide

8mm फिल्म, 8mm की फिल्म

8mm फिल्म, 8mm की फिल्म

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
16mm film
[संज्ञा]

a motion picture film format that has a width of 16 millimeters

16 मिमी फिल्म, 16 मिलीमीटर की फिल्म

16 मिमी फिल्म, 16 मिलीमीटर की फिल्म

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
A-roll
[संज्ञा]

the primary footage that contains the main content of the story, typically featuring interviews or other key subjects speaking on camera

मुख्य फुटेज, प्राथमिक फुटेज

मुख्य फुटेज, प्राथमिक फुटेज

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
B-roll
[संज्ञा]

the supplementary footage that is used in a film or video production, often intercut with the main footage to provide context or visual interest

सहायक फुटेज, अतिरिक्त दृश्य

सहायक फुटेज, अतिरिक्त दृश्य

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
backlot
[संज्ञा]

an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

बैकलॉट, बाहरी फिल्मांकन क्षेत्र

बैकलॉट, बाहरी फिल्मांकन क्षेत्र

Ex: Aspiring actors often found themselves wandering the backlot in search of auditions , hoping for a chance to make their mark in the world of showbiz .उभरते हुए अभिनेता अक्सर खुद को **बैकलॉट** में ऑडिशन की तलाश में घूमते हुए पाते थे, शोबिज की दुनिया में अपनी छाप छोड़ने का मौका पाने की उम्मीद में।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
digital negative
[संज्ञा]

a digital image file that contains all of the information captured by a digital camera's sensor, which can be used to produce a high-quality print

डिजिटल नेगेटिव, कच्ची डिजिटल छवि फ़ाइल

डिजिटल नेगेटिव, कच्ची डिजिटल छवि फ़ाइल

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
screenplay
[संज्ञा]

the script and written instructions used in producing a motion picture

पटकथा, स्क्रीनप्ले

पटकथा, स्क्रीनप्ले

Ex: The screenplay underwent several revisions before being greenlit for production by the studio .स्टूडियो द्वारा उत्पादन के लिए हरी झंडी दिखाए जाने से पहले **पटकथा** में कई संशोधन हुए थे।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
film gauge
[संज्ञा]

the width or size of film stock used in filmmaking

फिल्म गेज, फिल्म की चौड़ाई

फिल्म गेज, फिल्म की चौड़ाई

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
shooting script
[संज्ञा]

a detailed version of a screenplay used during the production of a film or TV show, which includes specific camera angles, blocking, and other technical details

शूटिंग स्क्रिप्ट, फिल्मांकन पटकथा

शूटिंग स्क्रिप्ट, फिल्मांकन पटकथा

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
post-production
[संज्ञा]

the stage in filmmaking that involves editing, adding special effects, and other activities that occur after principal photography is completed

पोस्ट-प्रोडक्शन, पोस्ट प्रोडक्शन

पोस्ट-प्रोडक्शन, पोस्ट प्रोडक्शन

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
pre-production
[संज्ञा]

the work that is done prior to the production of a motion picture, TV program, etc.

पूर्व-उत्पादन, तैयारी का काम

पूर्व-उत्पादन, तैयारी का काम

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
scenario
[संज्ञा]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

परिदृश्य

परिदृश्य

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe .उपन्यास एक डायस्टोपियन **परिदृश्य** की पड़ताल करता है जहां पर्यावरणीय आपदा के कारण समाज का पतन हो गया है।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
camerawork
[संज्ञा]

the style in which a movie is shot

कैमरा कार्य, फिल्मांकन तकनीक

कैमरा कार्य, फिल्मांकन तकनीक

Ex: Viewers praised the camerawork for its seamless integration of handheld shots and aerial footage , enhancing the storytelling .दर्शकों ने हाथ से लिए गए शॉट्स और हवाई फुटेज के सहज एकीकरण के लिए **कैमरावर्क** की सराहना की, जिससे कहानी कहने में सुधार हुआ।
daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
cutting room
[संज्ञा]

a place in a film or video production where the editing of the footage takes place

कटिंग रूम, संपादन कक्ष

कटिंग रूम, संपादन कक्ष

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
previsualization
[संज्ञा]

the process of creating a preliminary visualization of a film, TV show, or other production before it is filmed or animated

पूर्वदृश्यीकरण, प्रीविज़

पूर्वदृश्यीकरण, प्रीविज़

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
frames per second
[संज्ञा]

the unit of measuring the rate of frames that appear on a display

फ्रेम प्रति सेकंड

फ्रेम प्रति सेकंड

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
scriptment
[संज्ञा]

a written document that is longer than a traditional film treatment but shorter than a full screenplay

स्क्रिप्टमेंट, एक लिखित दस्तावेज़ जो पारंपरिक फिल्म ट्रीटमेंट से लंबा लेकिन पूर्ण पटकथा से छोटा होता है

स्क्रिप्टमेंट, एक लिखित दस्तावेज़ जो पारंपरिक फिल्म ट्रीटमेंट से लंबा लेकिन पूर्ण पटकथा से छोटा होता है

daily words
wordlist
बंद करें
साइन इन
सिनेमा और थियेटर
LanGeek
LanGeek ऐप डाउनलोड करें