"सिनेमा और थियेटर" से संबंधित अंग्रेजी क्रियाएँ

यहां आप सिनेमा और थिएटर से संबंधित कुछ अंग्रेजी क्रियाएं सीखेंगे जैसे "ऑडिशन", "टाइपकास्ट" और "नाटकीय बनाना"।

review-disable

समीक्षा करें

flashcard-disable

फ्लैशकार्ड्स

spelling-disable

वर्तनी

quiz-disable

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
सिनेमा और थियेटर
to rate [क्रिया]
اجرا کردن

मूल्यांकन करना

Ex: The movie was rated poorly by critics .

फिल्म को आलोचकों द्वारा खराब दर किया गया था।

to act [क्रिया]
اجرا کردن

अभिनय करना

Ex: She will act as a supportive friend in the upcoming romantic comedy.

वह आगामी रोमांटिक कॉमेडी में एक सहायक दोस्त के रूप में अभिनय करेगी।

to ad lib [क्रिया]
اجرا کردن

सहज बोलना

Ex: During the interview, she decided to ad lib instead of reading from the script.

साक्षात्कार के दौरान, उसने स्क्रिप्ट पढ़ने के बजाय तत्काल बोलने का फैसला किया।

to co-star [क्रिया]
اجرا کردن

सह-अभिनेता के रूप में काम करना

to overact [क्रिया]
اجرا کردن

अत्यधिक अभिनय करना

Ex: During rehearsals , he was overacting until the director intervened .

रीहर्सल के दौरान, वह अत्यधिक अभिनय कर रहा था जब तक कि निर्देशक ने हस्तक्षेप नहीं किया।

to play [क्रिया]
اجرا کردن

अभिनय करना

Ex: The part of James Bond was played by Sean Connery .

जेम्स बॉन्ड की भूमिका शॉन कॉनरी द्वारा निभाई गई थी।

to portray [क्रिया]
اجرا کردن

अभिनय करना

Ex: The actor 's ability to portray villains with depth and charisma has made him a sought-after talent in Hollywood .

अभिनेता की खलनायकों को गहराई और करिश्मे के साथ चित्रित करने की क्षमता ने उन्हें हॉलीवुड में एक मांगी जाने वाली प्रतिभा बना दिया है।

to star [क्रिया]
اجرا کردن

मुख्य भूमिका निभाना

Ex: The child actress stars in a popular TV show aimed at young audiences .

बाल अभिनेत्री युवा दर्शकों के लिए बने एक लोकप्रिय टीवी शो में मुख्य भूमिका निभाती है.

to understudy [क्रिया]
اجرا کردن

अंडरस्टडी करना

Ex: The director asked her to understudy several roles in case of last-minute changes .

निर्देशक ने उसे आखिरी मिनट के बदलावों के मामले में कई भूमिकाओं को अंडरस्टडी करने के लिए कहा।

to exeunt [क्रिया]
اجرا کردن

मंच छोड़ना

to prompt [क्रिया]
اجرا کردن

संकेत देना

Ex: The supportive audience members would softly prompt the nervous singer .

सहायक दर्शक घबराए हुए गायक को धीरे से संकेत देते थे।

to audition [क्रिया]
اجرا کردن

ऑडिशन देना

Ex: He auditioned but did n’t get the role he wanted .

उसने ऑडिशन दिया लेकिन उसे वह भूमिका नहीं मिली जो वह चाहता था।

to cast [क्रिया]
اجرا کردن

चुनना

Ex: The producer cast him as the villain due to his strong performance in auditions .

निर्माता ने ऑडिशन में उनके मजबूत प्रदर्शन के कारण उन्हें खलनायक के रूप में चुना

to miscast [क्रिया]
اجرا کردن

गलत कलाकारों को भूमिका देना

Ex: If they had listened to the casting advice , they would n't have miscast the main character .

अगर उन्होंने कास्टिंग सलाह सुनी होती, तो उन्होंने मुख्य किरदार को गलत ढंग से चुना नहीं होता।

to recast [क्रिया]
اجرا کردن

पुनः भूमिका देना

to rehearse [क्रिया]
اجرا کردن

अभ्यास करना

Ex: Before the big dance recital , the ballet troupe spent hours rehearsing their routines .

बड़े नृत्य समारोह से पहले, बैले समूह ने अपनी दिनचर्या का अभ्यास करने में घंटों बिताए।

to typecast [क्रिया]
اجرا کردن

एक ही तरह की भूमिका देना

to direct [क्रिया]
اجرا کردن

निर्देशित करना

Ex: The director spent hours on set , directing the actors to bring their characters to life .

निर्देशक ने सेट पर घंटों बिताए, अभिनेताओं को उनके पात्रों को जीवंत करने के लिए निर्देशित किया।

to dub [क्रिया]
اجرا کردن

डब करना

Ex: She was hired to dub the lead character in the Japanese anime series for its English release .

उसे जापानी एनीमे श्रृंखला के मुख्य चरित्र को अंग्रेजी रिलीज के लिए डब करने के लिए नियुक्त किया गया था।

to edit [क्रिया]
اجرا کردن

संपादित करना

Ex: In the editing room , the team worked tirelessly to edit the action sequences .

संपादन कक्ष में, टीम ने एक्शन दृश्यों को संपादित करने के लिए अथक परिश्रम किया।

to film [क्रिया]
اجرا کردن

फिल्म बनाना

Ex: The team is filming the final episode of the television series .

टीम टेलीविजन श्रृंखला का अंतिम एपिसोड फिल्मा रही है।

to freeze [क्रिया]
اجرا کردن

ठहराना

Ex: The film critic would often freeze the movie at key moments to analyze the composition and cinematography .

फिल्म समीक्षक अक्सर संरचना और सिनेमैटोग्राफी का विश्लेषण करने के लिए फिल्म को महत्वपूर्ण क्षणों पर रोक देते थे।

to intercut [क्रिया]
اجرا کردن

दो दृश्यों के बीच एक शॉट डालना

to produce [क्रिया]
اجرا کردن

निर्माण करना

Ex: The wealthy philanthropist decided to produce a documentary on environmental conservation .

धनी परोपकारी ने पर्यावरण संरक्षण पर एक वृत्तचित्र निर्मित करने का फैसला किया।

to set [क्रिया]
اجرا کردن

सेट करना

Ex: The novel is set during World War II .

उपन्यास द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सेट है।

to release [क्रिया]
اجرا کردن

जारी करना

Ex: The video game company released their highly anticipated game for consoles and PC .

वीडियो गेम कंपनी ने कंसोल और पीसी के लिए अपने अत्यधिक प्रतीक्षित गेम को जारी किया

to screen [क्रिया]
اجرا کردن

दिखाना

Ex: The film festival will screen a selection of independent movies from various genres .

फिल्म महोत्सव विभिन्न शैलियों की स्वतंत्र फिल्मों का चयन दिखाएगा.

to adapt [क्रिया]
اجرا کردن

अनुकूलित करना

Ex: The producers hired a team of writers to adapt the classic play for a modern audience .

निर्माताओं ने एक लेखकों की टीम को काम पर रखा ताकि क्लासिक नाटक को आधुनिक दर्शकों के लिए अनुकूलित किया जा सके।

to animate [क्रिया]
اجرا کردن

एनिमेट करना

Ex: He is animating a series of illustrations to create a dynamic storytelling experience .

वह गतिशील कहानी कहने का अनुभव बनाने के लिए चित्रों की एक श्रृंखला को एनिमेट कर रहा है।

to appear [क्रिया]
اجرا کردن

दिखाई देना

Ex: The beloved character will appear in the final season of the television series .

प्रिय पात्र टेलीविजन श्रृंखला के अंतिम सीज़न में दिखाई देगा

to cue [क्रिया]
اجرا کردن

संकेत देना

Ex: The director cued the musicians to begin playing .

निर्देशक ने संगीतकारों को बजाना शुरू करने के लिए संकेत दिया

to cut [क्रिया]
اجرا کردن

काटना

Ex: The director signaled for the cameraman to cut when the actor went off-script .

निर्देशक ने कैमरामैन को काटने का संकेत दिया जब अभिनेता स्क्रिप्ट से हट गया।

to dramatize [क्रिया]
اجرا کردن

नाटकीय बनाना

Ex: The acclaimed director was hired to dramatize the bestselling novel into a blockbuster film .

प्रशंसित निर्देशक को बेस्टसेलिंग उपन्यास को एक ब्लॉकबस्टर फिल्म में नाटकीय बनाने के लिए नियुक्त किया गया था।

to enact [क्रिया]
اجرا کردن

अभिनय करना

Ex: The actors rehearsed tirelessly to enact their parts in the historical drama .

अभिनेताओं ने ऐतिहासिक नाटक में अपने हिस्से को अभिनय करने के लिए अथक रूप से अभ्यास किया।

to perform [क्रिया]
اجرا کردن

प्रदर्शन करना

Ex: The magician performed an incredible trick .

जादूगर ने एक अविश्वसनीय चाल प्रदर्शन किया.

to put on [क्रिया]
اجرا کردن

मंचन करना

Ex: The community center put a show on to celebrate the holidays.

समुदाय केंद्र ने छुट्टियों का जश्न मनाने के लिए एक शो आयोजित किया.

to shoot [क्रिया]
اجرا کردن

फिल्माना

Ex: She plans to shoot her first short film next month .

वह अगले महीने अपनी पहली लघु फिल्म शूट करने की योजना बना रही है।

to stage [क्रिया]
اجرا کردن

मंचन करना

Ex: The theater group plans to stage a new production of Romeo and Juliet this summer .

थिएटर ग्रुप इस गर्मी में रोमियो और जूलियट के एक नए प्रोडक्शन का मंचन करने की योजना बना रहा है।

to zoom in [क्रिया]
اجرا کردن

ज़ूम इन करना

Ex: The photographer zoomed in to capture the intricate details of the butterfly 's wings .

फोटोग्राफर ने तितली के पंखों के जटिल विवरणों को कैद करने के लिए ज़ूम इन किया।

to zoom out [क्रिया]
اجرا کردن

ज़ूम आउट

Ex: The photographer skillfully zoomed out , revealing the breathtaking expanse of the sunset .

फोटोग्राफर ने कुशलता से ज़ूम आउट किया, सूर्यास्त की लुभावनी विस्तार को प्रकट करते हुए।

to flop [क्रिया]
اجرا کردن

फ्लॉप होना

Ex: The comedy show , once popular , began to flop in its later seasons .

कॉमेडी शो, जो कभी लोकप्रिय था, अपने बाद के सीज़न में फ्लॉप होने लगा।

to plug [क्रिया]
اجرا کردن

प्रचार करना

Ex: Celebrities often plug products on their social media platforms to endorse them to their followers .

सेलिब्रिटी अक्सर अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर उत्पादों को प्रमोट करते हैं ताकि उन्हें अपने फॉलोअर्स को सुझा सकें।

to preview [क्रिया]
اجرا کردن

पूर्वावलोकन करना

Ex: The director previews the final cut of the film before its premiere .

निर्देशक फिल्म के प्रीमियर से पहले उसके अंतिम कट का पूर्वावलोकन करता है।

to mime [क्रिया]
اجرا کردن

माइम करना

to [blow] {one's} lines [वाक्यांश]
اجرا کردن

(in a play, live performance, etc.) to forget or make errors in the delivery of one's dialogue

Ex: I had learned the speech off by heart , but I was so emotional that I started blowing my lines about halfway through .