Mozgás Igék - Igék a távolodásra valamitől
Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek valamitől való eltávolodásra utalnak, mint például "elindulni", "elhagyni" és "megszökni".
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
to travel or move from one location to another
menni, mozogni
Ez a vonat a repülőtérre megy?
to go away from somewhere
elmegy, elhagy
Egy órán belül el kell indulnom a repülőtérre.
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
elindul
A diákok összegyűltek a buszmegállóban, készen arra, hogy elinduljanak a tudományos múzeumba szánt kirándulásukra.
to leave somewhere such as a room, building, etc.
kimegy, elmegy
Azt mondtam neki, hogy húzzon ki a szobámból, amikor elkezdett turkálni a cuccaimban.
to move from a person or place
elmegy, távozik
Végre abbamaradt az eső, és a felhők elkezdtek elszállni.
to leave one's own country in order to live in a foreign country
kivándorol, külföldre költözik
A 19. században nagyszámú európai választotta az Egyesült Államokba való kivándorlást egy fényesebb jövő reményében.
to leave without taking someone or something with one
hátrahagy, elhagy
A család hátrahagyta holmiját a sietségben, hogy evakuálja az égő épületet.
to leave somewhere with something that one does not own
elszaladni valamivel, elrohan valamivel
A rendőrséget riasztották, amikor valaki látta, hogy egy ember elszalad egy kerékpárral a parkból.
to leave suddenly, especially to show discontent
hirtelen távozik, távozik tiltakozásul
Annyira felháborodott a megbeszélésen, hogy úgy döntött, hirtelen távozik.
to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something
elszalad, megfutamodik
Megpróbált elszaladni a dokumentumokkal, de az ajtónál elkapott.
to leave abruptly or hurriedly, especially to avoid a difficult or awkward situation
lelép, eltűnik
A macska, aki nem rajong a fürdésért, sikerült elmenekülnie a kádból, mielőtt nedves lett volna.
to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly
lelép, elsurran
A macska, megijedve a hangos zajtól, úgy döntött, hogy elinal és elbújik a bútor alá.
to come out of or leave a place
kijönni, evakuálni
A túrázók hajnalig vártak, hogy eljussanak az erdőből.
to depart or leave a specific location
továbblépni, elmenni
Ahogy a koncert véget ért, a biztonsági személyzet mindenkit arra kért, hogy haladjanak tovább.
to leave a place, vehicle, etc.
távozik, elhagy
Tűzriadó esetén az alkalmazottakat arra utasítják, hogy nyugodtan hagyják el az épületet.
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
elhagyni, feladni
A mérgező gázok arra kényszerítették a munkásokat, hogy elhagyják a gyárat.
to abandon or leave a place, typically suddenly or without intending to return
elhagyni, otthagyni
Félve a biztonságukért, a menekültek elhagyták a várost az erőszak első jelénél.
to leave a place to be safe from a dangerous situation
kiürít, elhagy
Egy vegyi anyag szivárgása az ipari terület közelében arra késztette a polgárokat, hogy evakuálják a közeli környékeket.
to move out of or exit a place that one previously occupied
kiürít, elhagy
A cég úgy döntött, hogy kiüríti az elavult raktárat.
to go to live in another area
elköltözik, elmenekül
Mióta elköltöztek, a hétvégi összejöveteleink kevésbé gyakoriak lettek.
to change the place we live or work
kiköltözik, elköltözik otthonról
Úgy döntöttek, hogy költöznek a bérleti díj emelése után.
to escape danger or from a place
menekül, elmenekül
A megijedt szarvas elmenekült, amikor egy ragadozó közeledett.
to get away from captivity
megszökik, elmenekül
A madár megszökött a ketrecéből, amikor az ajtót nyitva hagyták.
to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner
elfut, megszökik
A zavargás káosza közben néhány tüntető megpróbált elmenekülni a könnygáz elől.
to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger
elrepül, menekül
Ahogy a faág elkezdett repedni, a gyalogosoknak el kellett repülniük az útjából, hogy elkerüljék az ütést.
to leave or run away hastily, often with the intention of avoiding trouble, responsibility, or capture
lelép, elmenekül
A gyanúsított elmenekült a bűntény helyszínéről, elkerülve az üldöző rendőröket.
to depart quietly and without being noticed
elsurran, csendben távozik
Próbálva elkerülni a konfrontációt, úgy döntött, hogy csendben elsurran a heves vitából.
to escape from a person who is holding one
megszökik, kiszabadul
A tüntetők megpróbáltak kiszabadulni a rendőri blokádból és folytatni a menetelést.
to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution
megszökik, elmenekül
Tegnap este megszökött a börtönből.
to move at a greater speed than someone or something
előz, lehagy
A gazella hihetetlen fürgesége lehetővé tette, hogy előzze meg a üldöző oroszlánokat.
to run away secretly and marry one's partner
megszökik, titokban házasodik
Mark és Maria spontán döntést hozott arról, hogy megszöknek, hogy egy bájos európai városban házasodjanak össze.
to move back or withdraw from a previous position or state
visszahúzódik, visszavonul
A hullámok visszahúzódtak, felfedve a homokos tengerpart hatalmas szakaszát a dagály után.
to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object
elfordul, hátat fordít
Elfordították arcukat a vakító napfénytől.
