Mozgás Igék - Igék a távolodásra valamitől
Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek valamitől való eltávolodásra utalnak, mint például "elindulni", "elhagyni" és "megszökni".
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
to travel or move from one location to another
menni, mozogni
to go away from somewhere
elmegy, elhagy
to leave a place, especially to begin a journey
elindul, elhagy
to leave somewhere such as a room, building, etc.
kimegy, elmegy
A gyerekek alig várják, hogy kijussanak a házból és játszanak a kertben.
to move from a person or place
eltávolodik egy személytől vagy helytől, elhagy egy helyet és elmegy
A kóbor macska nem akart elmenni, annak ellenére, hogy próbáltuk elűzni.
to leave one's own country in order to live in a foreign country
kivándorol, külföldre költözik
Évente több ezer ember vándorol ki fejlődő országokból jobb gazdasági kilátások reményében Nyugat-Európába és Észak-Amerikába.
to leave without taking someone or something with one
hátrahagy, elhagy
A menekülő család kénytelen volt hátrahagyni holmijait a sietős menekülésük során.
to leave somewhere with something that one does not own
elszalad valamivel ami nem az övé, elvesz valami idegent és elszökik
Valaki elszaladt az ernyőmmel, miközben rövid ideig a boltban voltam.
to leave suddenly, especially to show discontent
tiltakozásul távozik, elégedetlenségből hirtelen távozik
A közönség csalódottan távozott az előadás után.
to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something
gyorsan elmenekül, elmegy hogy elmeneküljön valaki vagy valami elől
Sikerült elsunnyogniuk a számla fizetése nélkül.
to leave abruptly or hurriedly, especially to avoid a difficult or awkward situation
lelép, eltűnik
Észrevéve a közeledő számla behajtót, az adós megpróbált hirtelen távozni a hátsó ajtón keresztül.
to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly
gyorsan eliszkolni
A hirtelen zajtól megijedve a fákon lévő madarak minden irányba menekülni kezdtek.
to come out of or leave a place
kijönni, evakuálni
A vadállat-fotós mozdulatlan maradt, lehetővé téve az állatoknak, hogy fenyegetve érzék nélkül elhagyják a területet.
to depart or leave a specific location
továbblépni, elmenni
A turistacsoportok gyakran továbbállnak egy látványosságról a következőre.
to leave a place, building, vehicle, or similar location
kimegy, elhagy
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
elhagyni, feladni
to abandon or leave a place, typically suddenly or without intending to return
elhagyni, otthagyni
to leave a place to be safe from a dangerous situation
kiürít, elhagy
A kórházban történt vegyszeres szivárgás miatt a betegeknek és a személyzetnek gyorsan ki kellett üríteniük az épületet.
to move out of or exit a place that one previously occupied
kiürít, elhagy
Ahogy a vakációjuk véget ért, a család összecsomagolta a holmiját, és felkészült a szállodai szoba kiürítésére.
to go to live in another area
másik területre költözik, megváltoztatja lakóhelyét
Mielőtt elköltöztek, mindennapos utazást osztottunk meg, és most hiányoznak a beszélgetéseink.
to change the place we live or work
elköltözik, elhagyja a lakóhelyét és máshová költözik
Alig várom, hogy kiköltözzek és egyedül kezdjek élni.
to run away from a place or situation in order to escape danger or harm
menekül, elmenekül
to get away from captivity
megszökik, elmenekül
to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner
gyorsan elmenekül egy helyről helyzetből vagy személytől, hirtelen elrohan és elmenekül
A megijedt macska megpróbált elmenekülni a ugató kutyától.
to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger
elrepül, menekül
to leave or run away hastily, often with the intention of avoiding trouble, responsibility, or capture
lelép, elmenekül
A csintalan iskolásfiúk elmenekültek, amikor meglátták a tanárt közeledni.
to depart quietly and without being noticed
csendben és észrevétlenül távozik, észrevétlenül kisurran
Nem akarván felhívni magára a figyelmet, megpróbált elsurranni az üléstől a szünet alatt.
to escape from a person who is holding one
kiszabadul valaki fogásából, kiszabadítja magát valaki szorításából
A gyermek megpróbált kiszabadulni anyja markából, és egyedül felfedezni a parkot.
to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution
megszökik, elmenekül
Tegnap este megszökött a börtönből.
to move at a greater speed than someone or something
előz, lehagy
A gepárd hihetetlen sebességéről ismert, képes előzni a legtöbb zsákmányt.
to run away secretly and marry one's partner
megszökik, titokban házasodik
A fiatal pár szembesült családjaik ellenállásával, ami arra késztette őket, hogy csendben megszökjenek.
to move back or withdraw from a previous position or state
visszahúzódik, visszavonul
Az űrhajós figyelte, ahogy a Föld visszahúzódik, miközben az űrhajó egyre távolabb haladt a világűrbe.
to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object
elfordul, hátat fordít
Elfordult a kínos találkozótól a volt barátnőjével.
