pattern

Kata Kerja Hubungan Kekuasaan - Kata Kerja untuk Pengurungan dan Pembebasan

Di sini Anda akan mempelajari beberapa kata kerja dalam bahasa Inggris yang merujuk pada kurungan dan pembebasan seperti "perangkap", "lepaskan" dan "bebas".

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to harness
to harness
[kata kerja]

to secure and connect an animal to equipment like a plow, carriage, or sled for controlled movement or work

mengikat, menghubungkan

mengikat, menghubungkan

Ex: The sled dogs were harnessed to the sled in preparation for the race. 

Anjing-anjing kereta luncur itu dikendalikan ke kereta luncur untuk persiapan balapan.

Tutup
Masuk
to trap
to trap
[kata kerja]

to catch something or someone in a confined or controlled space or situation

menjebak, menangkap

menjebak, menangkap

Ex: The mouse was trapped in the corner, unable to escape from the room. 
Tutup
Masuk
to snare
to snare
[kata kerja]

to catch something cleverly or with a device

menjebak, menangkap

menjebak, menangkap

Ex: The spider deftly wove a web to snare unsuspecting insects. 

Laba-laba dengan cekatan menenun jaring untuk menjebak serangga yang tidak curiga.

Tutup
Masuk
to cage
to cage
[kata kerja]

to confine someone or something in a cage or similarly restricted space

mengurung,  mengandangkan

mengurung, mengandangkan

Ex: The farmer caged the chickens overnight to protect them from foxes. 
Tutup
Masuk
to release
to release
[kata kerja]

to let someone leave a place in which they have been confined or stuck

melepaskan, membebaskan

melepaskan, membebaskan

Ex: The zoo decided to release the rehabilitated animals back into the wild. 
Tutup
Masuk
to free
to free
[kata kerja]

to release someone from captivity or arrest

membebaskan, melepaskan

membebaskan, melepaskan

Ex: The police decided to free the suspect due to a lack of evidence. 
Tutup
Masuk
to liberate
to liberate
[kata kerja]

to free someone or something from oppression or captivity

membebaskan, melepaskan

membebaskan, melepaskan

Ex: The hero's mission was to liberate the captured hostages from the enemy's stronghold. 

Misi sang pahlawan adalah untuk membebaskan sandera yang ditangkap dari benteng musuh.

Tutup
Masuk
to extricate
to extricate
[kata kerja]

to free someone from a difficult or entangled situation

melepaskan, mengeluarkan

melepaskan, mengeluarkan

Ex: After hours of negotiations, they finally extricated themselves from the deal. 

Setelah berjam-jam bernegosiasi, mereka akhirnya berhasil melepaskan diri dari kesepakatan.

Tutup
Masuk
to unleash
to unleash
[kata kerja]

to release something from restraint, allowing it to move or act freely

melepaskan, membebaskan

melepaskan, membebaskan

Ex: With a command, the owner unleashed the hunting hounds to pursue the scent. 

Dengan sebuah perintah, pemilik melepaskan anjing pemburu untuk mengejar aroma.

Tutup
Masuk
to loose
to loose
[kata kerja]

to release from confinement

melepaskan, membebaskan

melepaskan, membebaskan

Ex: The caretaker decided to loose the bird from its cage to allow it to fly. 
Tutup
Masuk
to emancipate
to emancipate
[kata kerja]

to free a person from slavery or forced labor

membebaskan, memerdekakan

membebaskan, memerdekakan

Ex: The abolitionists worked tirelessly to emancipate those held in bondage. 

Para abolisionis bekerja tanpa lelah untuk membebaskan mereka yang ditahan dalam perbudakan.

Tutup
Masuk
to let go
to let go
[kata kerja]

to release one's grip on something

melepaskan, membebaskan

melepaskan, membebaskan

Ex: He reluctantly let go of the balloon, watching it float away into the sky. 

Dia dengan enggan melepaskan balon, melihatnya melayang pergi ke langit.

Tutup
Masuk
to unchain
to unchain
[kata kerja]

to release someone or something from being physically bound

melepaskan belenggu, membebaskan

melepaskan belenggu, membebaskan

Ex: The hero decided to unchain the captive from the dungeon. 

Sang pahlawan memutuskan untuk melepaskan tawanan dari ruang bawah tanah.

Tutup
Masuk
to unbind
to unbind
[kata kerja]

to release from being tied or bound

melepaskan, membuka ikatan

melepaskan, membuka ikatan

Ex: After reaching the shore, the sailors worked together to unbind the cargo from the ship. 

Setelah mencapai pantai, para pelaut bekerja sama untuk melepaskan muatan dari kapal.

Tutup
Masuk
to capture
to capture
[kata kerja]

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

menangkap, menahan

menangkap, menahan

Ex: The zookeepers capture wild animals for conservation purposes. 
Tutup
Masuk
to catch
to catch
[kata kerja]

to capture or grab something or someone using methods like hunting, chasing, or trapping

menangkap, menjerat

menangkap, menjerat

Ex: The fisherman patiently waited to catch a big trout in the river. 
Tutup
Masuk
to confine
to confine
[kata kerja]

to keep a person, animal, or thing in a particular place and prevent free movement or escape

mengurung,  membatasi

mengurung, membatasi

Ex: Emma was confined to bed for several days by illness. 
Tutup
Masuk
to tether
to tether
[kata kerja]

to tie or fasten with a rope or chain

mengikat, menambat

mengikat, menambat

Ex: The boat was tethered securely to the dock to prevent it from drifting away. 

Perahu itu diikat dengan aman ke dermaga untuk mencegahnya hanyut.

Tutup
Masuk
to detain
to detain
[kata kerja]

to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go

menahan,  menahan

menahan, menahan

Ex: During the investigation, law enforcement has the power to detain individuals suspected of a crime. 

Selama penyelidikan, penegak hukum memiliki kekuasaan untuk menahan individu yang dicurigai melakukan kejahatan.

Tutup
Masuk
to hold
to hold
[kata kerja]

to keep someone somewhere and not let them leave, especially as a prisoner

menahan, menawan

menahan, menawan

Ex: The pirates held the crew members aboard their ship. 
Tutup
Masuk
to corner
to corner
[kata kerja]

to trap a person or an animal in a position where they cannot escape

menjebak,  mengepung

menjebak, mengepung

Ex: The police managed to corner the suspect in the alley after a chase. 
Tutup
Masuk
to besiege
to besiege
[kata kerja]

to surround a place, typically with armed forces, in order to force those inside to give up or surrender

mengepung, mengurung

mengepung, mengurung

Ex: The protesters sought to besiege the government building to demand change. 

Para pengunjuk rasa berusaha mengepung gedung pemerintah untuk menuntut perubahan.

Tutup
Masuk
to pin down
to pin down
[kata kerja]

to restrict someone or something, limiting their freedom or options

membatasi, mengurung

membatasi, mengurung

Ex: The police were able to pin the suspect down in a nearby alley after a brief chase. 

Polisi berhasil membatasi tersangka di sebuah gang terdekat setelah pengejaran singkat.

Tutup
Masuk
to immure
to immure
[kata kerja]

to take a person or thing to a confined space and trap them there

mengurung, memenjarakan

mengurung, memenjarakan

Ex: The kidnappers decided to immure the hostages in an abandoned warehouse. 

Para penculik memutuskan untuk mengurung para sandera di sebuah gudang yang terbengkalai.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek