pattern

Mga Pandiwa ng Ugnayang Kapangyarihan - Mga Pandiwa para sa Pagkakakulong at Paglaya

Dito matututo ka ng ilang mga pandiwa sa Ingles na tumutukoy sa pagkakakulong at paglaya tulad ng "bitag", "palayain", at "malaya".

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to harness
[Pandiwa]

to secure and connect an animal to equipment like a plow, carriage, or sled for controlled movement or work

isangkot, ikabit

isangkot, ikabit

Ex: She harnessed the pony to the cart for a fun ride through town .**Isinangkot** niya ang pony sa cart para sa isang masayang biyahe sa bayan.
to trap
[Pandiwa]

to catch something or someone in a confined or controlled space or situation

bitag, huli

bitag, huli

Ex: The mouse was trapped in the corner , unable to escape from the room .Ang daga ay **nakulong** sa sulok, hindi makatakas mula sa kuwarto.
to snare
[Pandiwa]

to catch something cleverly or with a device

bitag, huli

bitag, huli

Ex: The hunter snares rabbits using carefully placed traps .Ang mangangaso ay **humuhuli** ng mga kuneho gamit ang maingat na inilagay na mga bitag.
to cage
[Pandiwa]

to confine something, typically an animal, within a restricted space

ikulong, ilagay sa hawla

ikulong, ilagay sa hawla

Ex: The animal rescue team worked to cage the distressed stray cat for medical attention .Ang koponan ng pagsagip ng hayop ay nagtrabaho upang **ikulong** ang nabalisa at stray na pusa para sa atensyong medikal.
to release
[Pandiwa]

to let someone leave a place in which they have been confined or stuck

pakawalan, palayain

pakawalan, palayain

Ex: Authorities agreed to release the refugees from the holding facility .Sumang-ayon ang mga awtoridad na **palayain** ang mga refugee mula sa pasilidad ng pagpigil.
to free
[Pandiwa]

to release someone from captivity or arrest

palayain, pakawalan

palayain, pakawalan

Ex: The activists worked tirelessly to free the wrongfully imprisoned man .Ang mga aktibista ay walang pagod na nagtrabaho upang **palayain** ang taong maling nakakulong.
to liberate
[Pandiwa]

to free someone or something from oppression or captivity

palayain, magpalaya

palayain, magpalaya

Ex: The rescue team 's primary goal was to liberate survivors trapped in the disaster-stricken area .Ang pangunahing layunin ng rescue team ay **palayain** ang mga survivor na nakulong sa area na nasalanta ng sakuna.
to extricate
[Pandiwa]

to free someone from a difficult or entangled situation

iligtas, alisin

iligtas, alisin

Ex: The firefighter extricated the trapped victim from the wreckage .Iniligtas ng bombero ang nakulong na biktima mula sa mga guho.
to unleash
[Pandiwa]

to release something from restraint, allowing it to move or act freely

pakawalan, palayain

pakawalan, palayain

Ex: The wizard spoke an incantation to unleash the magical creature from its enchanted cage .Bumigkas ang salamangkero ng isang incantation upang **pakawalan** ang mahiwagang nilalang mula sa kanyang engkantadong kulungan.
to loose
[Pandiwa]

to release from confinement

pakawalan, palayain

pakawalan, palayain

Ex: The rescuers worked together to loose the stranded whale from the fishing net .Nagtulungan ang mga tagapagligtas upang **palayain** ang nakulong na whale mula sa lambat ng pangingisda.
to emancipate
[Pandiwa]

to free a person from slavery or forced labor

palayain, magpakawala

palayain, magpakawala

Ex: He emancipated himself from years of servitude .**Pinalaya** niya ang kanyang sarili mula sa taon ng pagkaalipin.
to let go
[Pandiwa]

to release one's grip on something

bitawan, pakawalan

bitawan, pakawalan

Ex: After gripping the ledge , he summoned the courage to let go and rappel down the cliff .Matapos mahawakan ang ledge, nagtipon siya ng tapang para **bitawan** at bumaba sa cliff.
to unchain
[Pandiwa]

to release someone or something from being physically bound

kalagan, palayain

kalagan, palayain

Ex: The blacksmith worked diligently to unchain the prisoner and set them free .Ang panday ay nagtrabaho nang masikap upang **kalagan** ang bilanggo at palayain siya.
to unbind
[Pandiwa]

to release from being tied or bound

kalagan, talian

kalagan, talian

Ex: The horse was unbound from the post and allowed to roam the pasture.Ang kabayo ay **nakalag** mula sa poste at pinayagang maglibot sa pastulan.
to capture
[Pandiwa]

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

hulihin, dakipin

hulihin, dakipin

Ex: Last year , the researchers captured a specimen of a rare butterfly species .Noong nakaraang taon, **hinuli** ng mga mananaliksik ang isang specimen ng isang bihirang species ng paru-paro.
to catch
[Pandiwa]

to capture or grab something or someone using methods like hunting, chasing, or trapping

huliin, sakupin

huliin, sakupin

Ex: The hunter caught several rabbits using strategically placed traps .Ang mangangaso ay **nahuli** ng ilang kuneho gamit ang mga bitag na inilagay nang estratehiko.
to confine
[Pandiwa]

to prevent someone or something from leaving or being taken away from a place

ikulong, bawalang lumabas

ikulong, bawalang lumabas

Ex: Sa panahon ng eksperimento, maingat na **ikinulong** ng mga siyentipiko ang mga daga sa mga kontroladong kapaligiran.
to tether
[Pandiwa]

to tie or fasten with a rope or chain

itali, gapos

itali, gapos

Ex: To ensure safety , climbers often tether themselves to the mountain using ropes .Upang matiyak ang kaligtasan, madalas na itinatali ng mga umaakyat ang kanilang sarili sa bundok gamit ang mga lubid.
to detain
[Pandiwa]

to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go

arestuhin,  pigilan

arestuhin, pigilan

Ex: The store security may detain shoplifters until the arrival of law enforcement .Maaaring **pigilan** ng seguridad ng tindahan ang mga magnanakaw hanggang sa dumating ang mga awtoridad.
to hold
[Pandiwa]

to keep someone somewhere and not let them leave, especially as a prisoner

hawakan, pigilin

hawakan, pigilin

Ex: The police are holding two individuals for questioning regarding the vandalism .Ang pulis ay **naghahawak** ng dalawang indibidwal para sa pagtatanong tungkol sa vandalismo.
to corner
[Pandiwa]

to trap a person or an animal in a position where they cannot escape

ipitin,  kulungin

ipitin, kulungin

Ex: The chess player strategically moved to corner the opponent 's king .Ang manlalaro ng chess ay stratehikong gumalaw upang **ipit** ang hari ng kalaban.
to besiege
[Pandiwa]

to surround a place, typically with armed forces, in order to force those inside to give up or surrender

kubkob, paligiran

kubkob, paligiran

Ex: The general devised a strategy to besiege the fort without heavy losses .Ang heneral ay nagdisenyo ng isang estratehiya upang **kubkubin** ang kuta nang walang malaking pagkalugi.
to pin down
[Pandiwa]

to restrict someone or something, limiting their freedom or options

pigilan, limitahan

pigilan, limitahan

Ex: The negotiation tactics successfully pinned the opposing team down, leaving them with few options.Ang mga taktika ng negosasyon ay matagumpay na **naipit** ang kalabang koponan, na nag-iwan sa kanila ng kaunting opsyon.
to immure
[Pandiwa]

to take a person or thing to a confined space and trap them there

ikulong, ibilanggo

ikulong, ibilanggo

Ex: The magician performed a trick that seemed to immure his assistant in a sealed box .Ginawa ng magician ang isang trick na tila **ikinulong** ang kanyang assistant sa isang selyadong kahon.
Mga Pandiwa ng Ugnayang Kapangyarihan
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek