اختیاراتی تعلقات کے افعال - قید و رہائی کے لیے افعال

یہاں آپ کچھ انگریزی فعل سیکھیں گے جو قید اور رہائی سے متعلق ہیں جیسے "جال"، "رہا کرنا" اور "آزاد"۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں

to harness [فعل]

جوتنا

Ex: Before the carriage ride , the coachman harnessed the horses to the carriage .

گاڑی کی سواری سے پہلے، کوچوان نے گھوڑوں کو گاڑی سے جوڑا۔

to trap [فعل]

پھنسانا

Ex: The deceptive scheme was designed to trap unsuspecting victims .

دھوکہ دینے والی اسکیم کو بے خبر شکاروں کو پھنسانے کے لیے بنایا گیا تھا۔

to snare [فعل]

پھنسانا

Ex: The spider deftly wove a web to snare unsuspecting insects .

مکڑی نے مہارت سے ایک جال بنا کر بے خبر کیڑوں کو پھنسانے کا کام کیا۔

to cage [فعل]

قید کرنا

Ex: He decided to cage the injured bird to protect it while it recovered .

اس نے زخمی پرندے کو صحت یاب ہونے کے دوران محفوظ رکھنے کے لیے قفس میں بند کرنے کا فیصلہ کیا۔

to release [فعل]

رہا کرنا

Ex: The police decided to release the suspect after questioning .

پولیس نے تفتیش کے بعد ملزم کو رہا کرنے کا فیصلہ کیا۔

to free [فعل]

آزاد کرنا

Ex: After serving the sentence , the authorities agreed to free the prisoner .

سزا پوری کرنے کے بعد، حکام نے قیدی کو رہا کرنے پر اتفاق کیا۔

to liberate [فعل]

آزاد کرنا

Ex: The activists worked tirelessly to liberate animals from inhumane conditions in the factory farm .

کارکنوں نے فیکٹری فارم میں غیر انسانی حالات سے جانوروں کو آزاد کرنے کے لیے بے حد محنت کی۔

to extricate [فعل]

چھڑانا

Ex: The lawyer worked tirelessly to extricate her client from the legal troubles .

وکیل نے اپنے موکل کو قانونی مشکلات سے نکالنے کے لیے بے حد محنت کی۔

to unleash [فعل]

چھوڑنا

Ex: The trainer decided to unleash the well-trained falcon during the falconry demonstration .

ٹرینر نے فیصلہ کیا کہ وہ فالکنری مظاہرے کے دوران اچھی طرح سے تربیت یافتہ شکرے کو چھوڑ دیں۔

to loose [فعل]

چھوڑنا

Ex: After completing the sentence , the judge agreed to loose the rehabilitated prisoner .

جملہ مکمل کرنے کے بعد، جج نے بحال شدہ قیدی کو رہا کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔

to emancipate [فعل]

آزاد کرنا

Ex: He emancipated himself from years of servitude .

اس نے خود کو سالوں کی غلامی سے آزاد کیا۔

to let go [فعل]

چھوڑنا

Ex: He reluctantly let go of the balloon , watching it float away into the sky .

اس نے بے دلی سے غبارے کو چھوڑ دیا، اسے آسمان کی طرف اڑتا ہوا دیکھتے ہوئے۔

to unchain [فعل]

زنجیر سے آزاد کرنا

Ex: The hero decided to unchain the captive from the dungeon .

ہیرو نے قیدی کو سیاہ چال سے آزاد کرنے کا فیصلہ کیا۔

to unbind [فعل]

کھولنا

Ex: After reaching the shore , the sailors worked together to unbind the cargo from the ship .

کنارے پر پہنچنے کے بعد، ملاحوں نے مل کر جہاز سے سامان کھولنے کا کام کیا۔

to capture [فعل]

پکڑنا

Ex: The police officer captures criminals and ensures they face legal consequences .

پولیس افسر مجرموں کو پکڑتا ہے اور یقینی بناتا ہے کہ وہ قانونی نتائج کا سامنا کریں۔

to catch [فعل]

پکڑنا

Ex: The cat stealthily crept up to catch a mouse in the garden .

بلی باغ میں ایک چوہے کو پکڑنے کے لیے خاموشی سے قریب آئی۔

to confine [فعل]

محدود کرنا

Ex:

قرنطینہ کے دوران، افراد کو وائرس کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے اپنے گھروں میں محدود کر دیا گیا تھا۔

to tether [فعل]

باندھنا

Ex: The astronaut tethered himself to the spacecraft during the spacewalk .

خلاباز نے خلا میں چہل قدمی کے دوران خود کو خلائی جہاز سے باندھ لیا۔

to detain [فعل]

حراست میں لینا

Ex: The police decided to detain the suspect for further questioning .

پولیس نے ملزم کو مزید تفتیش کے لیے حراست میں لینے کا فیصلہ کیا۔

to hold [فعل]

رکھنا

Ex: The rebels held the diplomats as prisoners .

باغیوں نے سفارت کاروں کو قیدی کے طور پر رکھا۔

to corner [فعل]

گھیر لینا

Ex: The cat tried to corner the mouse in the kitchen .

بلی نے چوہے کو کچن میں پھنسانے کی کوشش کی۔

to besiege [فعل]

محاصرہ کرنا

Ex: During the siege , the opposing forces worked to besiege the city from all sides .

محاصرے کے دوران، مخالف فوجوں نے شہر کو ہر طرف سے گھیرنے کے لیے کام کیا۔

to pin down [فعل]

محدود کرنا

Ex: The strict rules pin down creativity and innovation .

سخت قوانین تخلیق اور جدت کو محدود کرتی ہیں۔

to immure [فعل]

قید کرنا

Ex: The kidnappers decided to immure the hostages in an abandoned warehouse .

اغوا کاروں نے یرغمالوں کو ایک ویران گودام میں قید کرنے کا فیصلہ کیا۔

اختیاراتی تعلقات کے افعال
قید و رہائی کے لیے افعال	پابندی کے لیے افعال	محرومی کے افعال	اختیارات استعمال کرنے کے افعال
طاقت پر رد عمل کرنے کے افعال	انتظام کے لیے افعال	معافی اور نظر اندازی کے فعل