pattern

権力関係の動詞 - 監禁と解放のための動詞

ここでは、「罠」、「解放」、「自由」など、監禁と解放を指すいくつかの英語の動詞を学びます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to harness
[動詞]

to secure and connect an animal to equipment like a plow, carriage, or sled for controlled movement or work

繋ぐ, 装着する

繋ぐ, 装着する

Ex: She harnessed the pony to the cart for a fun ride through town .彼女は町中を楽しく乗り回すためにポニーを荷馬車に**繋いだ**。
to trap
[動詞]

to catch something or someone in a confined or controlled space or situation

罠にかける, 捕らえる

罠にかける, 捕らえる

Ex: The mouse was trapped in the corner , unable to escape from the room .ネズミは隅に**閉じ込められ**、部屋から逃げることができなかった。
to snare
[動詞]

to catch something cleverly or with a device

罠にかける, 捕まえる

罠にかける, 捕まえる

Ex: The hunter snares rabbits using carefully placed traps .ハンターは慎重に配置された罠を使ってウサギを**捕まえる**。
to cage
[動詞]

to confine something, typically an animal, within a restricted space

閉じ込める, 檻に入れる

閉じ込める, 檻に入れる

Ex: The animal rescue team worked to cage the distressed stray cat for medical attention .動物救助チームは、医療処置のために苦しんでいる野良猫を**檻に入れる**作業をしました。
to release
[動詞]

to let someone leave a place in which they have been confined or stuck

解放する, 放す

解放する, 放す

Ex: Authorities agreed to release the refugees from the holding facility .当局は、収容施設から難民を**解放**することに同意しました。
to free
[動詞]

to release someone from captivity or arrest

解放する, 釈放する

解放する, 釈放する

Ex: The activists worked tirelessly to free the wrongfully imprisoned man .活動家たちは、不当に投獄された男性を**解放する**ために疲れを知らずに働いた。
to liberate
[動詞]

to free someone or something from oppression or captivity

解放する, 自由にする

解放する, 自由にする

Ex: The rescue team 's primary goal was to liberate survivors trapped in the disaster-stricken area .救助チームの主な目的は、被災地に閉じ込められた生存者を**解放**することでした。
to extricate
[動詞]

to free someone from a difficult or entangled situation

解放する, 抜け出す

解放する, 抜け出す

Ex: The firefighter extricated the trapped victim from the wreckage .消防士は瓦礫から閉じ込められた犠牲者を**救出した**。
to unleash
[動詞]

to release something from restraint, allowing it to move or act freely

解き放つ, 解放する

解き放つ, 解放する

Ex: The wizard spoke an incantation to unleash the magical creature from its enchanted cage .魔法使いは、魔法の生き物を魔法の檻から**解き放つ**ために呪文を唱えた。
to loose
[動詞]

to release from confinement

解放する, 放す

解放する, 放す

Ex: The rescuers worked together to loose the stranded whale from the fishing net .救助隊員たちは一緒に働いて、漁網から立ち往生したクジラを**解放**しました。

to free a person from slavery or forced labor

解放する, 自由にする

解放する, 自由にする

Ex: He emancipated himself from years of servitude .彼は長年の奴隷状態から**解放**された。
to let go
[動詞]

to release one's grip on something

放す, 手放す

放す, 手放す

Ex: After gripping the ledge , he summoned the courage to let go and rappel down the cliff .岩の出っ張りを掴んだ後、彼は**手放す**勇気を奮い起こし、崖を降りた。
to unchain
[動詞]

to release someone or something from being physically bound

鎖を外す, 解放する

鎖を外す, 解放する

Ex: The blacksmith worked diligently to unchain the prisoner and set them free .鍛冶屋は囚人を**鎖から解放し**、自由にするために勤勉に働いた。
to unbind
[動詞]

to release from being tied or bound

解く, 解放する

解く, 解放する

Ex: The horse was unbound from the post and allowed to roam the pasture.馬は柱から**解かれ**、牧草地を自由に歩き回ることが許された。
to capture
[動詞]

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

捕まえる, 捕獲する

捕まえる, 捕獲する

Ex: Last year , the researchers captured a specimen of a rare butterfly species .昨年、研究者たちは珍しい蝶の種の標本を**捕獲しました**。
to catch
[動詞]

to capture or grab something or someone using methods like hunting, chasing, or trapping

捕まえる, 捉える

捕まえる, 捉える

Ex: The hunter caught several rabbits using strategically placed traps .狩人は戦略的に配置された罠を使って数匹のウサギを**捕まえた**。
to confine
[動詞]

to prevent someone or something from leaving or being taken away from a place

閉じ込める, 制限する

閉じ込める, 制限する

Ex: 実験中、科学者たちは注意深くマウスを制御された環境に**閉じ込めました**。
to tether
[動詞]

to tie or fasten with a rope or chain

繋ぐ, 縛る

繋ぐ, 縛る

Ex: To ensure safety , climbers often tether themselves to the mountain using ropes .安全を確保するために、クライマーはしばしばロープを使って自分自身を山に繋ぎます。
to detain
[動詞]

to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go

拘留する,  拘束する

拘留する, 拘束する

Ex: The store security may detain shoplifters until the arrival of law enforcement .店の警備員は、法執行機関が到着するまで万引き犯を**拘束**することができます。
to hold
[動詞]

to keep someone somewhere and not let them leave, especially as a prisoner

拘束する, 拘留する

拘束する, 拘留する

Ex: The police are holding two individuals for questioning regarding the vandalism .警察は、破壊行為に関する質問のために2人の個人を**拘束**しています。
to corner
[動詞]

to trap a person or an animal in a position where they cannot escape

追い詰める,  包囲する

追い詰める, 包囲する

Ex: The chess player strategically moved to corner the opponent 's king .チェスのプレイヤーは戦略的に動き、相手のキングを**追い詰めました**。
to besiege
[動詞]

to surround a place, typically with armed forces, in order to force those inside to give up or surrender

包囲する, 取り囲む

包囲する, 取り囲む

Ex: The general devised a strategy to besiege the fort without heavy losses .将軍は、大きな損失なく要塞を**包囲**するための戦略を考案した。
to pin down
[動詞]

to restrict someone or something, limiting their freedom or options

制限する, 縛り付ける

制限する, 縛り付ける

Ex: The negotiation tactics successfully pinned the opposing team down, leaving them with few options.交渉戦術は相手チームを**押さえ込む**ことに成功し、彼らにほとんど選択肢を残さなかった。
to immure
[動詞]

to take a person or thing to a confined space and trap them there

閉じ込める, 監禁する

閉じ込める, 監禁する

Ex: The magician performed a trick that seemed to immure his assistant in a sealed box .マジシャンは、助手を密封された箱に**閉じ込める**ように見える手品を演じた。
権力関係の動詞
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード