Media e Comunicazione - Digital Advertising

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla pubblicità digitale come "costo per clic", "pubblicità informativa" e "contenuto di marca".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Media e Comunicazione
ad impression [sostantivo]
اجرا کردن

impression pubblicitaria

Ex: They track ad impressions to understand how many people are seeing their advertisements .

Tracciano le impressioni pubblicitarie per capire quante persone vedono i loro annunci.

اجرا کردن

tasso di clic

Ex: The website ’s click-through rate increased significantly after the new banner ad was launched .

Il tasso di clic del sito web è aumentato significativamente dopo il lancio del nuovo banner pubblicitario.

conversion rate [sostantivo]
اجرا کردن

tasso di conversione

Ex: The website 's conversion rate improved after they updated the design and added clearer call-to-action buttons .

Il tasso di conversione del sito web è migliorato dopo aver aggiornato il design e aggiunto pulsanti call-to-action più chiari.

cost-per-click [sostantivo]
اجرا کردن

costo per clic

Ex: They were able to reduce their cost-per-click by targeting a more specific audience .

Sono riusciti a ridurre il loro costo per clic puntando a un pubblico più specifico.

ad placement [sostantivo]
اجرا کردن

posizionamento dell'annuncio

Ex: We need to review the ad placement for the upcoming campaign to make sure it targets the right people .

Dobbiamo rivedere il posizionamento dell'annuncio per la prossima campagna per assicurarci che raggiunga le persone giuste.

اجرا کردن

pubblicità mirata

Ex: Targeted advertising on social media helped the company reach customers interested in fitness products .

La pubblicità mirata sui social media ha aiutato l'azienda a raggiungere i clienti interessati ai prodotti fitness.

ad tracking [sostantivo]
اجرا کردن

monitoraggio degli annunci

Ex: Ad tracking helps businesses see which of their ads are getting the most attention .

Il monitoraggio degli annunci aiuta le aziende a vedere quali dei loro annunci stanno ottenendo più attenzione.

اجرا کردن

campagna pubblicitaria

Ex: The company launched an advertising campaign featuring popular influencers to promote their new line of skincare products .

L'azienda ha lanciato una campagna pubblicitaria con influencer popolari per promuovere la sua nuova linea di prodotti per la cura della pelle.

ad targeting [sostantivo]
اجرا کردن

targeting pubblicitario

Ex: By using ad targeting , the brand was able to show personalized ads to people in their local area .

Utilizzando il targeting pubblicitario, il marchio è stato in grado di mostrare annunci personalizzati alle persone nella loro area locale.

retargeting [sostantivo]
اجرا کردن

retargeting

Ex:

Dopo aver visitato quel sito web, ho iniziato a vedere annunci di retargeting per la loro vendita sui social media.

viewability [sostantivo]
اجرا کردن

visibilità

Ex: The marketing team tracks the viewability of our ads to ensure they are being seen by the right audience .

Il team di marketing monitora la visibilità dei nostri annunci per assicurarsi che siano visti dal pubblico giusto.

اجرا کردن

pubblicità nativa

Ex: An online news website may feature native advertising in the form of sponsored articles or promoted posts that blend seamlessly with the editorial content .

Un sito web di notizie online può presentare pubblicità nativa sotto forma di articoli sponsorizzati o post promossi che si fondono perfettamente con il contenuto editoriale.

SEO [sostantivo]
اجرا کردن

ottimizzazione per i motori di ricerca

Ex: She spent weeks working on the SEO of her blog to attract more readers .

Ha passato settimane a lavorare sulla SEO del suo blog per attirare più lettori.

SEM [sostantivo]
اجرا کردن

marketing dei motori di ricerca

Ex:

Il marketing dei motori di ricerca è spesso più efficace della pubblicità tradizionale perché raggiunge le persone che stanno cercando attivamente qualcosa.

pay-per-click [sostantivo]
اجرا کردن

pagamento per clic

Ex: The company used a pay-per-click campaign to attract more customers to their website .

L'azienda ha utilizzato una campagna pay-per-click per attirare più clienti sul proprio sito web.

geotargeting [sostantivo]
اجرا کردن

geotargeting

Ex:

Il geotargeting ha permesso all'agenzia di viaggi di inviare offerte per destinazioni di vacanza vicine agli utenti.

split testing [sostantivo]
اجرا کردن

test diviso

Ex: The marketing team used split testing to see which version of the email led to more sign-ups .

Il team di marketing ha utilizzato il test A/B per vedere quale versione dell'email ha portato a più registrazioni.

real-time bidding [sostantivo]
اجرا کردن

asta in tempo reale

Ex: The marketing team was excited to try real-time bidding because it could give them a competitive edge in reaching customers .

Il team di marketing era entusiasta di provare l'offerta in tempo reale perché potrebbe dare loro un vantaggio competitivo nel raggiungere i clienti.

اجرا کردن

marketing degli influencer

Ex: The company partnered with a popular YouTuber for their influencer marketing campaign to promote their new product .

L'azienda si è associata a un YouTuber popolare per la sua campagna di marketing degli influencer per promuovere il suo nuovo prodotto.

ad auction [sostantivo]
اجرا کردن

asta pubblicitaria

Ex: The ad auction is competitive , with many businesses bidding for the same keyword .

L'asta degli annunci è competitiva, con molte aziende che fanno offerte per la stessa parola chiave.

ad network [sostantivo]
اجرا کردن

rete pubblicitaria

Ex: The website works with an ad network to display relevant ads to visitors .

Il sito web collabora con una rete pubblicitaria per visualizzare annunci pertinenti ai visitatori.

meta-advertising [sostantivo]
اجرا کردن

meta-pubblicità

Ex: The new campaign is a clever piece of meta-advertising , showing behind-the-scenes footage of how the ads were created .

La nuova campagna è un pezzo intelligente di meta-pubblicità, che mostra filmati dietro le quinte di come sono stati creati gli annunci.

display ad [sostantivo]
اجرا کردن

annuncio display

Ex: The website had a display ad for the new smartphone that caught my eye .

Il sito web aveva un annuncio display per il nuovo smartphone che ha attirato la mia attenzione.

infomercial [sostantivo]
اجرا کردن

televendita

Ex: The infomercial for the new kitchen appliance demonstrated its multiple uses and featured testimonials from satisfied customers .

L'infomercial per il nuovo elettrodomestico da cucina ne ha dimostrato i molteplici usi e presentava testimonianze di clienti soddisfatti.

product placement [sostantivo]
اجرا کردن

posizionamento del prodotto

Ex: The latest blockbuster movie featured prominent product placement , with the main character driving a luxury sports car brand throughout the film .

L'ultimo film blockbuster presentava un evidente product placement, con il protagonista che guidava un'auto sportiva di lusso per tutto il film.

direct marketing [sostantivo]
اجرا کردن

marketing diretto

Ex: The company launched a direct marketing campaign by sending personalized emails to potential customers , offering them exclusive discounts .

L'azienda ha lanciato una campagna di marketing diretto inviando e-mail personalizzate a potenziali clienti, offrendo loro sconti esclusivi.

telemarketing [sostantivo]
اجرا کردن

telemarketing

Ex: The company 's telemarketing team contacted potential clients to inform them about the new product line and offer special promotions .

Il team di telemarketing dell'azienda ha contattato potenziali clienti per informarli sulla nuova linea di prodotti e offrire promozioni speciali.

viral marketing [sostantivo]
اجرا کردن

marketing virale

Ex: The brand 's latest video ad utilized viral marketing techniques , rapidly spreading across social media platforms and garnering millions of views .

L'ultimo spot video del brand ha utilizzato tecniche di marketing virale, diffondendosi rapidamente attraverso le piattaforme dei social media e ottenendo milioni di visualizzazioni.

branded content [sostantivo]
اجرا کردن

contenuto di marca

Ex: The fashion brand partnered with a popular lifestyle blogger to create branded content featuring their latest collection , seamlessly integrating product placements into her blog posts and social media channels .

Il marchio di moda ha collaborato con un popolare blogger di lifestyle per creare contenuti di marca che presentano la loro ultima collezione, integrando perfettamente i posizionamenti di prodotti nei suoi post sul blog e sui canali dei social media.

dark advertising [sostantivo]
اجرا کردن

pubblicità oscura

Ex: A political campaign might use dark advertising to target specific demographics with tailored messages , without revealing those ads to the opponent or the general public .

Una campagna politica potrebbe utilizzare la pubblicità oscura per indirizzare specifici gruppi demografici con messaggi su misura, senza rivelare quegli annunci all'avversario o al pubblico generale.

اجرا کردن

the process of enhancing a website or marketing campaign to increase the percentage of visitors who take an action, such as making a purchase or filling out a form

Ex: The marketing team implemented various strategies for conversion rate optimization , including website redesign , A / B testing , and personalized messaging .
اجرا کردن

marketing di coinvolgimento

Ex: The tech company used engagement marketing strategies by hosting live webinars and interactive Q&A sessions to connect with potential customers and build brand loyalty .

L'azienda tecnologica ha utilizzato strategie di marketing di coinvolgimento ospitando webinar live e sessioni interattive di domande e risposte per connettersi con potenziali clienti e costruire fedeltà al marchio.

اجرا کردن

momento zero della verità

Ex: Before making a purchase decision , consumers often reach the zero moment of truth by reading online reviews and watching product demonstrations on YouTube .

Prima di prendere una decisione di acquisto, i consumatori spesso raggiungono il momento zero della verità leggendo recensioni online e guardando dimostrazioni di prodotti su YouTube.

remarketing [sostantivo]
اجرا کردن

remarketing

Ex: The online retail store implemented a remarketing campaign to target users who had visited their website but left without making a purchase, showing them personalized ads on other websites they visited.

Il negozio al dettaglio online ha implementato una campagna di remarketing per indirizzare gli utenti che avevano visitato il loro sito web ma erano usciti senza effettuare un acquisto, mostrando loro annunci personalizzati su altri siti web che avevano visitato.

اجرا کردن

iper-personalizzazione

Ex: E-commerce platforms use hyper-personalization by analyzing users ' browsing and purchase histories to recommend products that match their individual preferences and needs .

Le piattaforme di e-commerce utilizzano l'iper-personalizzazione analizzando le cronologie di navigazione e acquisto degli utenti per raccomandare prodotti che corrispondono alle loro preferenze e necessità individuali.

banner ad [sostantivo]
اجرا کردن

banner

Ex: The website displayed a banner ad at the top of the page promoting a special sale on clothing .

Il sito web ha visualizzato un banner pubblicitario nella parte superiore della pagina che promuove una vendita speciale su abbigliamento.