Media i Komunikacja"Media i Komunikacja" w Słownictwie Angielskim - Digital Advertising

Ex: Each time a person scrolls past an ad on a website , it counts as an ad impression.

Za każdym razem, gdy osoba przewija reklamę na stronie internetowej, liczy się to jako wyświetlenie reklamy.

Ex: The click-through rate was higher for mobile users compared to desktop users .

Wskaźnik klikalności był wyższy dla użytkowników mobilnych w porównaniu z użytkownikami komputerów stacjonarnych.

Ex: By simplifying the checkout process , the team was able to increase the conversion rate for their online shop .

Upraszczając proces realizacji zamówienia, zespół był w stanie zwiększyć wskaźnik konwersji dla swojego sklepu internetowego.

Ex: If the cost-per-click continues to rise , we might need to rethink our advertising approach .

Jeśli koszt za kliknięcie będzie nadal rosnąć, możemy potrzebować przemyśleć nasze podejście do reklamy.

Ex: The success of the product launch was partly due to the effective ad placement on popular websites .

Sukces wprowadzenia produktu na rynek był częściowo spowodowany skutecznym umieszczaniem reklam na popularnych stronach internetowych.

Ex: By analyzing past purchases , retailers can use targeted advertising to suggest new products to customers .

Analizując przeszłe zakupy, sprzedawcy detaliczni mogą używać reklamy ukierunkowanej, aby sugerować klientom nowe produkty.

Ex: He checked the ad tracking report to see if the new promotion was working well .

Sprawdził raport śledzenia reklam, aby zobaczyć, czy nowa promocja działa dobrze.

Ex: The advertising campaign for the smartphone featured a series of commercials that highlighted its innovative features and sleek design .

Kampania reklamowa smartfona obejmowała serię reklam podkreślających jego innowacyjne funkcje i elegancki design.

Ex: The ad campaign focused on ad targeting to ensure it reached sports enthusiasts .

Kampania reklamowa skupiła się na targetowaniu reklam, aby dotrzeć do miłośników sportu.

Ex: They used retargeting to bring back users who had shown interest in their services but hadn’t signed up.

Użyli retargetingu, aby przywrócić użytkowników, którzy wykazali zainteresowanie ich usługami, ale się nie zarejestrowali.

Ex: The report showed that the viewability of our online ads has increased over the last few months .

Raport wykazał, że widoczność naszych reklam online wzrosła w ciągu ostatnich kilku miesięcy.

Ex: A search engine may display native advertising in its search results , featuring paid listings that resemble organic search results but are clearly identified as advertisements .

Wyszukiwarka może wyświetlać reklamy natywne w swoich wynikach wyszukiwania, zawierające płatne listy, które przypominają organiczne wyniki wyszukiwania, ale są wyraźnie oznaczone jako reklamy.

Ex: Using the right keywords in your articles is an important part of search engine optimization.

Używanie właściwych słów kluczowych w swoich artykułach jest ważną częścią optymalizacji pod kątem wyszukiwarek internetowych (SEO).

Ex: With search engine marketing, ads appear right at the top of search results when users search for relevant products.

Dzięki marketingowi w wyszukiwarkach reklamy pojawiają się bezpośrednio na szczycie wyników wyszukiwania, gdy użytkownicy szukają odpowiednich produktów.

Ex: They spent their marketing budget on pay-per-click ads to boost their sales .

Wydali swój budżet marketingowy na reklamy płatne za kliknięcie, aby zwiększyć sprzedaż.

Ex: Geotargeting helps online stores show relevant products based on where the customer is shopping from.

Geotargetowanie pomaga sklepom internetowym wyświetlać odpowiednie produkty w zależności od miejsca, z którego klient dokonuje zakupów.

Ex: By using split testing, the company improved its ad campaign by 20 % .

Używając testów A/B, firma poprawiła swoją kampanię reklamową o 20%.

Ex: I learned that real-time bidding helps websites earn more money by selling ad space to the highest bidder .

Dowiedziałem się, że licytacje w czasie rzeczywistym pomagają stronom internetowym zarabiać więcej pieniędzy, sprzedając miejsce reklamowe najwyżej oferującemu.

Ex: The company increased their sales after running a successful influencer marketing campaign with a well-known celebrity .

Firma zwiększyła swoje sprzedaże po przeprowadzeniu udanej kampanii marketingu influencerów ze znaną celebrytką.

Ex: After winning the ad auction, the business saw an increase in website traffic .

Po wygraniu aukcji reklamowej, firma odnotowała wzrost ruchu na stronie internetowej.

Ex: I signed up with an ad network to promote my product on various apps and websites .

Zarejestrowałem się w sieci reklamowej, aby promować mój produkt w różnych aplikacjach i na stronach internetowych.

Ex: Meta-advertising can be a fun way to engage viewers , especially when it breaks the fourth wall and acknowledges the nature of the ad .

Meta-reklama może być zabawnym sposobem na zaangażowanie widzów, zwłaszcza gdy łamie czwartą ścianę i uznaje naturę reklamy.

Ex: As I was reading the article , a display ad popped up offering a discount on clothing .

Kiedy czytałem artykuł, wyskoczyła reklama displayowa oferująca zniżkę na ubrania.

Ex: The fitness guru starred in an infomercial, explaining the benefits of their workout program and offering a special discount to viewers who order within the next 30 minutes .

Guru fitnessu wystąpił w reklamie informacyjnej, wyjaśniając korzyści swojego programu treningowego i oferując specjalną zniżkę widzom, którzy zamówią w ciągu najbliższych 30 minut.

Ex: The reality show featured product placement where contestants wore clothing and accessories from a well-known fashion label , prominently displaying the brand 's logo .

W reality show pojawiło się product placement, gdzie uczestnicy nosili ubrania i akcesoria znanej marki modowej, wyraźnie eksponując logo marki.

Ex: Direct marketing strategies , like SMS marketing , provide businesses with a quick and efficient way to communicate special offers and updates directly to customers ' mobile devices .

Strategie marketingu bezpośredniego, takie jak marketing SMS, zapewniają firmom szybki i efektywny sposób komunikowania specjalnych ofert i aktualizacji bezpośrednio na urządzenia mobilne klientów.

Ex: Advances in technology have allowed telemarketing firms to use predictive dialing systems to increase the efficiency and volume of their calls .

Postępy w technologii pozwoliły firmom telemarketingowym na wykorzystanie systemów predykcyjnego wybierania numerów w celu zwiększenia efektywności i liczby połączeń.

Ex: The company 's viral marketing campaign involved creating a funny video that quickly spread across social media , attracting millions of views and new customers .

Kampania marketingu wirusowego firmy polegała na stworzeniu zabawnego filmu, który szybko rozprzestrzenił się w mediach społecznościowych, przyciągając miliony wyświetleń i nowych klientów.

Ex: The beauty brand launched a branded content campaign on social media , encouraging users to share their makeup tutorials and skincare routines using branded hashtags , creating a community of brand advocates and generating user-generated content .

Marka kosmetyczna rozpoczęła kampanię treści marki w mediach społecznościowych, zachęcając użytkowników do dzielenia się swoimi tutorialami makijażu i rutynami pielęgnacji skóry za pomocą hashtagów marki, tworząc społeczność zwolenników marki i generując treści tworzone przez użytkowników.

Ex: A financial institution may use dark advertising to reach high-net-worth individuals with personalized investment opportunities , without disclosing those opportunities to the general public .

Instytucja finansowa może wykorzystywać ciemną reklamę, aby dotrzeć do osób o wysokiej wartości netto z spersonalizowanymi możliwościami inwestycyjnymi, nie ujawniając tych możliwości ogółowi społeczeństwa.

Ex: Continuous monitoring and adjustment of conversion rate optimization efforts are essential for staying competitive in the ever-evolving digital landscape.

Ex: Engagement marketing is effective at trade shows , where companies set up interactive booths with hands-on product demonstrations and activities to engage attendees and generate interest .

Marketing zaangażowania jest skuteczny na targach, gdzie firmy organizują interaktywne stoiska z praktycznymi pokazami produktów i aktywnościami, aby zaangażować uczestników i wzbudzić zainteresowanie.

Ex: During the zero moment of truth, an effective SEO strategy can ensure that a company 's product appears at the top of search results , increasing the likelihood of capturing the consumer 's interest and driving sales .

Podczas zerowego momentu prawdy skuteczna strategia SEO może zapewnić, że produkt firmy pojawi się na szczycie wyników wyszukiwania, zwiększając prawdopodobieństwo przyciągnięcia zainteresowania konsumenta i napędzania sprzedaży.

Ex: By using remarketing techniques, the fitness app was able to remind users who had downloaded the app but not subscribed to premium features, highlighting the benefits and promotions to entice them to subscribe.

Dzięki zastosowaniu technik remarketingu, aplikacja fitness mogła przypomnieć użytkownikom, którzy pobrali aplikację, ale nie zasubskrybowali funkcji premium, podkreślając korzyści i promocje, aby zachęcić ich do subskrypcji.

Ex: Retailers implement hyper-personalization in their loyalty programs by offering exclusive rewards and discounts tailored to each customer 's shopping habits and preferences , enhancing customer engagement and retention .

Detaliści wdrażają hiperpersonalizację w swoich programach lojalnościowych, oferując ekskluzywne nagrody i zniżki dostosowane do nawyków zakupowych i preferencji każdego klienta, zwiększając zaangażowanie i retencję klientów.

Ex: Companies often use banner ads to increase brand awareness, drive website traffic, and generate leads for their products or services.

Firmy często wykorzystują banery reklamowe, aby zwiększyć świadomość marki, zwiększyć ruch na stronie internetowej i generować potencjalnych klientów dla swoich produktów lub usług.