pattern

Il libro Street Talk 2 - Uno sguardo più da vicino: Lezione 7

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Street Talk 2

used to refer to something that is very soothing and comforting

essere caldo e accogliente

essere caldo e accogliente

Ex: Wrapped in a warm scarf and a cozy sweater, she ventured out into the winter chill, feeling snug as a bug in a rug.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
boo hoo
[interiezione]

used to express mock or exaggerated sadness, often in a playful or sarcastic manner

Boo hoo, Oh no!

Boo hoo, Oh no!

Ex: "Boo hoo, I have to do my homework," he groaned, rolling his eyes.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

something disappointing or unfortunate, often related to summer activities or plans

Ex: "The air conditioning broke on the hottest day of the year.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

by any means that is necessary

con l'amo o con l'imbroglione

con l'amo o con l'imbroglione

Ex: We're going to get this done by hook or by crook, whether it's easy or not.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to knowingly do what can get one into trouble

Ex: Starting a fight with the biggest guy in the bar is like saying you're cruising for a bruising; it won't end well.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to emphasize that people have different tastes, preferences, and needs, and that it is important to recognize and respect these differences

Ex: The human resources manager understood that her employees had varying needs and preferences, and created a flexible work environment to accommodate them - different strokes for different folks.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
double trouble
[sostantivo]

*** a situation in which there is twice the number of problems that usually exist

doppia difficoltà, doppio guaio

doppia difficoltà, doppio guaio

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

so intoxicated with alcohol that one starts behaving like a lunatic

Ex: Trying to walk in a straight line after that much wine left him looking drunk as a skunk.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

done honestly, justly, or without disobeying any rules

lealmente

lealmente

Ex: The company promises to distribute bonuses fair and square based on performance metrics.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fender-bender
[sostantivo]

a minor car accident that usually involves small damage to the vehicles

incidente automobilistico, piccolo incidente

incidente automobilistico, piccolo incidente

Ex: The police officer took a quick report for fender-bender.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fuddy-duddy
[sostantivo]

a conservative who is old-fashioned or dull in attitude or appearance

conservatore, antiquato

conservatore, antiquato

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
geez louise
[interiezione]

used to convey surprise, frustration, or disbelief, often in a mild or humorous way

cavolo, mamma mia

cavolo, mamma mia

Ex: "Geez Louise, that was one crazy roller coaster ride!"
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to accept things as they happen, without trying to control or resist them

Ex: Even though the schedule changed, I’m fine with it.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
holy moly
[interiezione]

used to express one's surprise or bewilderment

Mamma mia, Caspita

Mamma mia, Caspita

Ex: Holy moley, that roller coaster was way more thrilling than I expected!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to describe someone who is very interested in having sex

caldo al trotto

caldo al trotto

Ex: Jake couldn't keep his eyes off Lisa at the party.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hotshot
[sostantivo]

someone who is extraordinarily successful and talented at what they do

carattere

carattere

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
humdrum
[aggettivo]

lacking excitement or variety

monotono, noioso

monotono, noioso

Ex: The novel's humdrum plot failed to capture the reader's interest, resulting in a lackluster reception.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a busy, noisy, and active environment or situation

Ex: After living in the suburbs , hustle and bustle of downtown was a big adjustment for him .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to emphasize the importance of staying cautious and alert, so as not to miss any opportunities

Ex: I always tell my students that you snooze, you lose, and that they should always be ready to take advantage of opportunities when they arise.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to respond to a farewell, typically in a fun or lighthearted way

Ex: I’ll be off now.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
itsy-bitsy
[aggettivo]

extremely small, often in a cute or endearing way

piccolissimo, piccolino

piccolissimo, piccolino

Ex: They decorated the room itsy-bitsy paper lanterns for the party .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
jeepers creepers
[interiezione]

used to express astonishment or sometimes mild frustration, often in a playful or exaggerated way

Accidenti!, Mannaggia!

Accidenti!, Mannaggia!

Ex: Jeepers creepers , look at the size of that storm cloud !
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
jet set
[sostantivo]

a group of wealthy, stylish individuals who travel frequently and luxuriously, often to exclusive destinations for leisure and social activities

jet set

jet set

Ex: The island attracts jet set with its luxury villas and private beaches .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Joe Schmoe
[sostantivo]

a term used to refer to an average or ordinary person, often in a dismissive or humorous way

Mario Rossi, Giovanni Bianchi

Mario Rossi, Giovanni Bianchi

Ex: I ca n’t Joe Schmoe was able to solve that problem , it ’s usually such a challenge .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
local yokel
[sostantivo]

a person from a rural or small town, often used in a slightly mocking or humorous way

paesano, campagnolo

paesano, campagnolo

Ex: He may be local yokel, but he ’s got a heart of gold .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to warn against the dangers of careless talk or gossip, particularly in situations where secrecy or confidentiality is important, as it can have serious consequences

Ex: She knew that loose lips sink ships, so she kept the details of her new project to herself until it was ready to be launched.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
lovey-dovey
[aggettivo]

***very affectionate or romantic, especially excessively so

coccoloso, tenero

coccoloso, tenero

Ex: All my friends were either lovey-dovey couples or wild, single girls.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to be in a very good position and be living a luxurious life

avere fatto in ombra

avere fatto in ombra

Ex: With the successful launch of the product, the company now has it made in the shade, dominating the market.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to bring about either success or failure for someone or something

fare o rompere

fare o rompere

Ex: Leadership decisions make or break an organization .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hanky panky
[sostantivo]

verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way

gioco sporco, imbroglio

gioco sporco, imbroglio

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
heebie-jeebies
[sostantivo]

extreme nervousness

ansia, nervosismo

ansia, nervosismo

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hell's bells
[sostantivo]

used to show one's frustration, surprise, or anger

Caspita!, Mannaggia!

Caspita!, Mannaggia!

Ex: You lost your wallet again?
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
helter-skelter
[avverbio]

haphazardly

disordinatamente, alla rinfusa

disordinatamente, alla rinfusa

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hocus-pocus
[interiezione]

used as part of the magician's patter to create excitement and anticipation for the magical effect about to occur

ecco fatto!, abracadabra!

ecco fatto!, abracadabra!

Ex: And now, for my final act of the evening, hocus-pocus!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hodgepodge
[sostantivo]

a theory or argument made up of miscellaneous or incongruous ideas

mischia, confusione

mischia, confusione

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hoity-toity
[aggettivo]

affectedly genteel

altolocato, snob

altolocato, snob

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
okey-dokey
[interiezione]

used to show agreement, approval, etc.

Va bene, D'accordo

Va bene, D'accordo

Ex: "Okey-dokey, see you tomorrow!"
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

(of a person) tough, efficient, and in peak physical or functional condition

Ex: She runs mean and lean kitchen , with every tool and ingredient serving a purpose .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
mumbo jumbo
[sostantivo]

complicated activities, rituals, or words that lack any real purpose

fuffa, parlare oscuro

fuffa, parlare oscuro

Ex: The conspiracy theory was nothing more than a collection of baseless claims mumbo jumbo, lacking any credible evidence .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
namby-pamby
[aggettivo]

weak in willpower, courage or vitality

debole, indeciso

debole, indeciso

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

the most important aspects or principles of something such as an experience or idea

Ex: Before signing the contract , make sure you the nitty-gritty of the terms and conditions .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
nitwit
[sostantivo]

a foolish or clueless person

scioccone, stupido

scioccone, stupido

Ex: nitwit tried microwaving a metal spoon — guess how that ended .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

said to mean that something can be easily done or achieved

Ex: The project went smoothly, and there was no muss, no fuss in meeting the deadline.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used for saying that without working hard and experiencing difficulties, one cannot achieve anything

nessun dolore,  nessun guadagno

nessun dolore, nessun guadagno

Ex: He could hardly lift the weights, but the coach shouted, "no pain, no gain" to keep him motivated.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
no way, Jose
[interiezione]

used to indicate that something is absolutely not going to happen or is completely unacceptable, often in a playful or exaggerated manner

Assolutamente no,  José!

Assolutamente no, José!

Ex: He'll never take such a shortcut, no way, Jose!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
out and about
[avverbio]

out of the house or office, and actively engaged in various activities, especially outdoors

in giro, in attività

in giro, in attività

Ex: The doctor advised him to rest , but he was out and about by the afternoon .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
palsy-walsy
[aggettivo]

used to describe a relationship or behavior that is overly familiar or insincerely friendly, often to the point of being exaggerated or forced

affettuoso, finto amichevole

affettuoso, finto amichevole

Ex: They acted all palsy-walsy during the meeting, but I could tell there was some tension behind it.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
party-hearty
[aggettivo]

used to describe someone who is energetic, enthusiastic, and excessive in their approach to partying or celebrating

festaiolo, vivace

festaiolo, vivace

Ex: After a long week , he likes to kick back and party-hearty with his friends
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
payday
[sostantivo]

the day on which you receive pay for your work

giorno di pagamento, giorno di stipendio

giorno di pagamento, giorno di stipendio

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
plain Jane
[Frase]

a woman who is perceived as ordinary or unremarkable in appearance or style

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
pooper scooper
[sostantivo]

a tool or device used for picking up animal waste, particularly from dogs, in outdoor areas

raccolta feci, rastrello per escrementi

raccolta feci, rastrello per escrementi

Ex: pooper scooper is very convenient for keeping the yard clean .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
roly-poly
[aggettivo]

being short and fat

grassone

grassone

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to tell someone to not spit when they are talking

Ex: During the presentation, the speaker became animated and forgot to say it, not spray it.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

the action of eating something rapidly or in large quantities, leading to feeling so full or sick that vomiting occurs afterward

Ex: After scarfed and barfed that ice cream , I swore I 'd never do it again !
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to informally say goodbye, often in a playful or lighthearted manner

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to shop for an extended period of time, often to the point of exhaustion

Ex: shopped until they dropped at the outlet mall during the holiday sales .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
silly Billy
[sostantivo]

used to playfully call someone who is acting foolish or silly, often in an affectionate or teasing manner

sciocco, pazzoide

sciocco, pazzoide

Ex: Do n't be silly Billy, you know that 's not how it works !
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
super duper
[aggettivo]

used to describe something that is exceptionally good, impressive, or intense

super fantastico, straordinario

super fantastico, straordinario

Ex: You did super duper job on the presentation !
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
tee-hee
[interiezione]

used to represent a light, giggly, or mischievous laugh, often in a playful or teasing manner

Ehehe! Ti ho fatto uno scherzo!, Hehe! Ti ho preso in giro!

Ehehe! Ti ho fatto uno scherzo!, Hehe! Ti ho preso in giro!

Ex: Tee-hee!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to playfully or mockingly dismiss someone, often as a lighthearted insult or comeback

Ex: I do n't care what you sayup your nose with a rubber hose!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

the gradual damage or deterioration that occurs to an object or property as a result of normal use or aging

usura

usura

Ex: The printer was still working fine , despite some wear and tear.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to describe a quick, casual sexual encounter, where there is little to no emotional involvement, often followed by a swift departure or goodbye

Ex: They both knew it was just a casual encounter, a wham-bam, thank you ma’am kind of thing.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to ask someone for their intended course of action or next steps, often in a casual or lighthearted manner

Ex: What's the plan, Sam?
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to use various dishonest or complicated methods in order to gain things, particularly in politics or business

ruota e affare

ruota e affare

Ex: The art of wheeling and dealing involves finding compromises that benefit all parties involved.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek