pattern

Praca, Sukces i Motywacja - Failures & Struggle

Here you will find slang for failures and struggle, reflecting how people talk about setbacks, challenges, and moments of difficulty.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Work, Success & Motivation

to mess up or lose a big opportunity, especially one involving money, success, or a relationship

Ex: He fumbled the bag by ghosting someone who truly cared about him.

to encounter a problem, obstacle, or unexpected difficulty

Ex: She hit a snag while trying to fix the car.
to bomb
[Czasownik]

to fail badly at something, such as a test, performance, or task

spalić na panewce, oblać

spalić na panewce, oblać

Ex: They bombed the group project by not contributing.**Spieprzyli** projekt grupowy, nie przyczyniając się.
skill issue
[Rzeczownik]

a failure or problem attributed to someone's lack of ability rather than to outside circumstances

problem z umiejętnościami, kwestia kompetencji

problem z umiejętnościami, kwestia kompetencji

Ex: He said the exam was too hard, but it looked like a skill issue to me.Powiedział, że egzamin był zbyt trudny, ale dla mnie wyglądało to na **problem z umiejętnościami**.
oops
[wykrzyknik]

used when someone makes a mistake or small blunder

Ups, Ojej

Ups, Ojej

Ex: Oops, I didn't mean to spill that drink.
to screw over
[Czasownik]

to cheat, deceive, or treat someone unfairly, often with harmful consequences

oszukać, nabrać

oszukać, nabrać

Ex: They screwed over the small businesses to make a quick profit .Oni **oszukali** małe firmy, aby szybko zyskać.
to blow
[Czasownik]

to waste or use up money quickly or foolishly

przepuszczać, trwonić

przepuszczać, trwonić

Ex: They blew their savings in one weekend.Oni **prześwietlili** swoje oszczędności w jeden weekend.
tapped out
[przymiotnik]

out of money or resources

spłukany, bez grosza

spłukany, bez grosza

Ex: I hate being tapped out, but sometimes that ’s just the way it is after a big purchase .Nienawidzę być **spłukany**, ale czasami tak bywa po dużym zakupie.
tight
[przymiotnik]

having little available money or time, making it difficult to manage or spend freely

ciasny, ograniczony

ciasny, ograniczony

Ex: Their finances are tight, so they decided to postpone the vacation .
broke
[przymiotnik]

having little or no financial resources

spłukany, bez grosza

spłukany, bez grosza

Ex: He felt embarrassed admitting to his friends that he was broke and could n't join them for dinner .Jesteśmy w tym miesiącu **spłukani** z powodu czynszu.
strapped
[przymiotnik]

having a limited amount of something, especially of money

ograniczony, w potrzebie

ograniczony, w potrzebie

Ex: We 're strapped this month because of the rent .W tym miesiącu jesteśmy **bez pieniędzy** z powodu czynszu.

to reach the lowest possible point in a particular situation, often in terms of emotional or financial well-being

Ex: The company's profits had been declining for years, but after the latest financial crisis, they hit rock bottom.
to dumpster dive
[Czasownik]

to search through trash to find usable items or food

przeszukiwać śmietniki, szukać w śmieciach

przeszukiwać śmietniki, szukać w śmieciach

Ex: I dumpster dived last weekend and found some great clothes.**Przeszukiwałem śmietnik** w zeszły weekend i znalazłem świetne ubrania.

to accept a loss, failure, or defeat in any situation

Ex: I had to take the L on that exam.

to adapt to unexpected changes or setbacks and handle them calmly

Ex: He rolled with it after his team lost the game.
zombocalypse
[Rzeczownik]

a catastrophic societal collapse caused by a zombie outbreak

zombokalipsa, apokalipsa zombie

zombokalipsa, apokalipsa zombie

Ex: He enjoys movies where humans fight through the zombocalypse.On lubi filmy, w których ludzie walczą przez **zombokalipsę**.
dumpster fire
[Rzeczownik]

a situation, event, or endeavor that is a complete disaster or total failure

całkowita katastrofa, kompletna porażka

całkowita katastrofa, kompletna porażka

Ex: The game was a dumpster fire after the technical issues.Gra po problemach technicznych okazała się **całkowitą klapą**.
scuffle
[Rzeczownik]

a state of poverty or financial struggle

stan ubóstwa, walka finansowa

stan ubóstwa, walka finansowa

Ex: He knows what it 's like to live in scuffle.On wie, jak to jest żyć w **biedzie**.
fustercluck
[Rzeczownik]

a chaotic, confusing, or disastrous situation

kompletna katastrofa, całkowity chaos

kompletna katastrofa, całkowity chaos

Ex: The software update turned into a fustercluck.Aktualizacja oprogramowania zamieniła się w **bałagan**.
big fat zero
[Rzeczownik]

something that is worthless, amounts to nothing, or has no value

wielkie zero, całkowite zero

wielkie zero, całkowite zero

Ex: He tried to help, but it was a big fat zero.Próbował pomóc, ale to był **całkowita porażka**.
Praca, Sukces i Motywacja
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek