Trabajo, Éxito y Motivación - Fracasos y Lucha
Aquí encontrarás jerga para fracasos y luchas, reflejando cómo la gente habla de contratiempos, desafíos y momentos de dificultad.
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
![[fumble] the bag](/assets/img/no-pic-700w.png "[fumble] the bag")
to mess up or lose a big opportunity, especially one involving money, success, or a relationship
arruinar una gran oportunidad, desperdiciar una oportunidad importante
to encounter a problem, obstacle, or unexpected difficulty
encontrarse con un obstáculo, afrontar un problema inesperado
to fail badly at something, such as a test, performance, or task
fracasar estrepitosamente, hacerlo fatal
a failure or problem attributed to someone's lack of ability rather than to outside circumstances
problema causado por falta de habilidad, fallo por falta de capacidad
Ella culpó al lag, pero honestamente, era un problema de habilidad.
used when someone makes a mistake or small blunder
uy me equivoqué, ups
to cheat, betray, or unfairly ruin someone's chances or situation
fastidiar o traicionar injustamente a alguien, perjudicarlo de forma desleal
No puedo creer que traicionara a sus amigos solo para salir adelante.
to waste or use up money quickly or foolishly
derrochar dinero, gastarlo tontamente
out of money or resources
completamente sin dinero, sin recursos
Después de la juerga de compras, estoy totalmente sin blanca hasta el próximo día de pago.
having little available money or time, making it difficult to manage or spend freely
corto de dinero o tiempo, con poco margen económico o temporal
having little or no financial resources
sin un duro, casi sin dinero
Estaban sin dinero después de las vacaciones.
having a limited amount of something, especially of money
corto de dinero, con muy poca plata
Están ajustados después de comprar un coche nuevo.
![[hit|reach] rock bottom](https://cdn.langeek.co/photo/40795/thumb/350?type=jpeg "[hit|reach] rock bottom")
to reach the lowest possible point in a particular situation, often in terms of emotional or financial well-being
tocar fondo, llegar al punto más bajo
to search through trash to find usable items or food
rebuscar en la basura cosas útiles, buscar comida u objetos en contenedores
Ella buceó en los contenedores en busca de libros en el centro de reciclaje.
to accept a loss, failure, or defeat in any situation
aceptar la derrota, asumir la pérdida
to adapt to unexpected changes or setbacks and handle them calmly
adaptarse a los cambios, manejar con calma los imprevistos
a catastrophic societal collapse caused by a zombie outbreak
colapso social causado por una plaga zombi, apocalipsis zombi
Escribió un libro ambientado en un mundo post-zombiecalipsis.
a situation, event, or endeavor that is a complete disaster or total failure
desastre total, situación completamente desastrosa
La fiesta fue un fuego de basura una vez que empezó a llover.
a state of poverty or financial struggle
pobreza y dificultades económicas, apuros financieros
Logró escapar de la mala situación financiera mediante ahorros cuidadosos.
a chaotic, confusing, or disastrous situation
situación totalmente caótica y desastrosa, caos completo
La confusión del horario causó un fustercluck en la oficina.
something that is worthless, amounts to nothing, or has no value
un cero absoluto, algo completamente inútil
Esa inversión devolvió un gran y gordo cero.
