Conhecimento e Compreensão - Lembrando

Mergulhe em expressões idiomáticas inglesas relacionadas a lembrar, como "tocar um sino" e "explosão do passado".

Revisar

Flashcards

Quiz

Começar a aprender

English idioms related to Knowledge & Understanding

to rack one's brain

[frase]

to think hard or make a great effort to remember or solve something

puxar pela cabeça, pensar muito

Ex: I racked my brain, but I still couldn't remember his name.

Fechar

Entrar

to ring a bell

[frase]

to make one feel a sense of familiarity or help one remember something

soar familiar, fazer lembrar algo

Ex: Her name rings a bell, but I can't remember where I heard it.

Fechar

Entrar

to [take] a (stroll|trip|walk) down memory lane

to take a stroll down memory lane

[frase]

to talk or write about one's enjoyable previous experiences

reviver boas memórias, reviver lembranças felizes

Ex: During the reunion, we took a stroll down memory lane and laughed about our school days.

Fechar

Entrar

to have a memory like an elephant

[frase]

to easily be able to remember things and rarely forget them

ter uma memória de ferro, não se esquecer de nada

Ex: My grandmother has a memory like an elephant; she still remembers every neighbor from her childhood.

Fechar

Entrar

blast from the past

[frase]

the unexpected appearance or remembrance of a person or thing that evokes nostalgic feelings within one

uma viagem ao passado, uma lembrança nostálgica

Ex: Finding that old mixtape was a real blast from the past.

Fechar

Entrar

mind's eye

[frase]

a person's ability to visualize things that could happen

imagem mental, representação mental

Ex: In her mind's eye, she could already see the café full of customers.

Fechar

Entrar

to have a familiar ring

[frase]

to make one think of something one saw or heard before

soar familiar, lembrar algo já ouvido

Ex: That slogan has a familiar ring; I'm sure I've heard something like it before.

Fechar

Entrar

to jog one's memory

[frase]

to help someone remember something they forgot

refrescar a memória, ajudar a lembrar

Ex: Maybe this photo will jog your memory.

Fechar

Entrar

in living memory

[frase]

used to refer to events or experiences that have happened within the lifetime of people who are currently alive, particularly recently

de que há memória, na memória viva

Ex: This is the worst flood in living memory.

Fechar

Entrar

to ring in one's ears

[frase]

(of a memory) to still be present in one's mind, particularly when one does not want to remember it

não sair da cabeça, ficar gravado na mente

Ex: Her last words kept ringing in my head all night.

Fechar

Entrar

to open old wounds

[frase]

to bring up past painful or unresolved experiences, often leading to emotional distress or discomfort

reabrir feridas antigas, mexer num passado doloroso

Ex: Please don't bring up the divorce; it will only reopen old wounds.

Fechar

Entrar

for old times' sake

[frase]

as a way to remember or honor past experiences or relationships

pelos velhos tempos, em memória dos velhos tempos

Ex: Let's have coffee at our old place, just for old times' sake.

Fechar

Entrar

if one's memory serve somebody (right)

[Sentença]

used when one is trying to remember something, but is not sure whether one can remember it correctly

se bem me lembro, se a memória não me falha

Ex: If my memory serves me right, we met at a conference in Berlin.

Fechar

Entrar

Conhecimento e Compreensão
Conhecimento	Lógica e Sabedoria	Consciência ou Inconsciência	Notícias e Informações
Ignorância	Entendendo	Falta de compreensão	Ausência de Compreensão
Realização	Lembrando	Esquecer	Expertise
Inexperiência

Baixar o aplicativo LanGeek