감탄사 - 마법과 미신의 감탄사

이 감탄사들은 마술 공연의 맥락에서 주문으로 또는 나쁜 운을 피하기 위한 미신적인 감탄사로 사용됩니다.

review-disable

리뷰

flashcard-disable

플래시카드

spelling-disable

철자법

quiz-disable

퀴즈

학습 시작
감탄사
abracadabra [감탄사]
اجرا کردن

아브라카다브라!

Ex:

마술사는 "아브라카다브라"라고 말했고, 카드는 관객의 눈앞에서 변형되었습니다.

اجرا کردن

비비디바비디부

Ex: He waved his hand and uttered ' bibbidi-bobbidi-boo , ' and the cluttered room suddenly became tidy and organized .

그는 손을 흔들며 '비비디 바비디 부'라고 말했고, 어지러운 방이 갑자기 깔끔하고 정돈되었습니다.

presto chango [감탄사]
اجرا کردن

짜잔

Ex: And now , for my final trick of the evening , presto chango !

그리고 지금, 오늘 밤의 마지막 마술을 위해, 프레스토 챙고! 빈 상자가 이제 다채로운 스카프로 가득 찼습니다!

hey presto [감탄사]
اجرا کردن

짜잔

Ex: He reached into his pocket , pulled out a handful of coins , and they turned into flowers when he said ' hey presto ' .

그는 주머니에 손을 넣어 한 줌의 동전을 꺼냈고, 「 hey presto 」라고 말했을 때 꽃으로 변했습니다.

hocus-pocus [감탄사]
اجرا کردن

아브라카다브라

Ex:

그리고 지금, 오늘 밤의 마지막 행동을 위해, 호커스 포커스! 빈 상자가 이제 나비들의 무리로 가득 찼습니다!

alakazam [감탄사]
اجرا کردن

아브라카다브라

Ex:

그녀는 눈을 감고 '알라카잠'이라고 속삭였고, 방은 반짝이는 불꽃으로 가득 찼다.

open sesame [감탄사]
اجرا کردن

열려라 참깨

Ex: The children chanted ' open sesame ' as they approached the hidden entrance to the playground .

아이들은 놀이터의 숨겨진 입구에 다가가며 '열려라 참깨'를 외쳤다.

sim sala bim [감탄사]
اجرا کردن

심 살라 빔

Ex: The children gasped in amazement as the magician uttered ' sim sala bim ' and made the coins disappear before their eyes .

마술사가 '심 살라 빔'이라고 말하고 동전이 그들의 눈앞에서 사라지게 하자 아이들은 놀라움에 숨을 헐떡였다.

jinx [감탄사]
اجرا کردن

징크스! 내가 생각했던 걸 정확히 말했어.

Ex:

징크스 ! 이제 너는 나에게 소원 하나를 빚졌어.

white rabbit [감탄사]
اجرا کردن

하얀 토끼! 이번 달이 우리 모두에게 행운과 번영을 가져다 주길.

Ex: White rabbit !

하얀 토끼! 이번 달이 행복과 성공으로 가득하기를 바랍니다.

touch wood [감탄사]
اجرا کردن

나무를 만져

Ex: Ben ’s making a good recovery , touch wood .

벤은 잘 회복되고 있어, 나무를 만져.

knock on wood [감탄사]
اجرا کردن

나무를 두드리다

Ex: " I 've never missed a flight , knock on wood , " he exclaimed , rapping his knuckles on the door frame .

"나는 비행기를 놓친 적이 없어, 나무를 두드려, 그는 문틀을 손가락 마디로 두드리며 외쳤다."