Tussenwerpsels - Uitroepingen van magie en bijgeloof

Deze tussenwerpsels worden gebruikt als bezweringen in de context van magische optredens of als bijgelovige uitroepen om ongeluk te voorkomen.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

abracadabra [tussenwerpsel]

Abracadabra!

Ex: The magician waved his wand and exclaimed, "Abracadabra! Behold the magic!"

De goochelaar zwaaide met zijn toverstaf en riep: "Abracadabra! Aanschouw de magie!"

bibbidi-bobbidi-boo [tussenwerpsel]

bibbidi-bobbidi-boe

Ex: He waved his hand and uttered ' bibbidi-bobbidi-boo , ' and the cluttered room suddenly became tidy and organized .

Hij zwaaide met zijn hand en sprak 'bibbidi-bobbidi-boo' uit, en de rommelige kamer werd plotseling netjes en georganiseerd.

presto chango [tussenwerpsel]

en voila

Ex: With a wave of his wand , the magician uttered ' presto chango , ' and the rabbit disappeared from the hat .

Met een zwaai van zijn toverstaf sprak de goochelaar 'presto chango' uit, en de verdween het konijn uit de hoed.

hey presto [tussenwerpsel]

en voilà

Ex: He reached into his pocket , pulled out a handful of coins , and they turned into flowers when he said ' hey presto ' .

Hij stak zijn hand in zijn zak, haalde een handvol munten eruit, en ze veranderden in bloemen toen hij « hey presto » zei.

hocus-pocus [tussenwerpsel]

abracadabra

Ex: Now, ladies and gentlemen, watch closely as I perform my greatest trick yet, hocus-pocus!

Nu, dames en heren, kijk goed terwijl ik mijn grootste truc tot nu toe uitvoer, hocus-pocus!

alakazam [tussenwerpsel]

abracadabra

Ex: I'll count to three, and then, alakazam! The card you chose will magically rise to the top of the deck.

Ik tel tot drie, en dan, alakazam! De kaart die je hebt gekozen zal magisch naar de top van het deck stijgen.

open sesame [tussenwerpsel]

Sesam

Ex: He waved his hand over the lock and said ' open sesame , ' and the door swung open .

Hij zwaaide zijn hand over het slot en zei 'sesam open u,' en de deur zwaaide open.

sim sala bim [tussenwerpsel]

sim sala bim

Ex: With a wave of his wand and a loud 'sim sala bim,' the magician transformed the ordinary handkerchief into a bouquet of flowers.

Met een zwaai van zijn toverstaf en een luid 'sim sala bim' veranderde de goochelaar de gewone zakdoek in een boeket bloemen.

jinx [tussenwerpsel]

Jinx! Je zei precies wat ik dacht.

Ex: Jinx! You said exactly what I was thinking.

Jinx ! Je zei precies wat ik dacht.

white rabbit [tussenwerpsel]

Wit konijn! Moge deze maand ons allemaal geluk en voorspoed brengen.

Ex: White rabbit !

Wit konijn! Moge deze maand ons allemaal geluk en voorspoed brengen.

touch wood [tussenwerpsel]

tik hout

Ex: Ben ’s making a good recovery , touch wood .

Ben herstelt goed, hout aanraken.

knock on wood [tussenwerpsel]

afkloppen

Ex: " I 've never missed a flight , knock on wood , " he exclaimed , rapping his knuckles on the door frame .

"Ik heb nog nooit een vlucht gemist, tik hout, riep hij, terwijl hij met zijn knokkels op de deurpost tikte."

Tussenwerpsels
Uitroepingen van verbazing	Tussenwerpsels van vreugde en opwinding	Tussenwerpsels van Initiatie en Succes	Uitroepen van vreugde en aanmoediging
Tussenwerpsels van goedkeuring en opluchting	Tussenwerpsels van bevestiging	Tussenwerpsels van instemming	Tussenwerpsels van twijfel en ongeloof
Tussenwerpsels van teleurstelling en ergernis	Uitroepingen van irritatie	Tussenwerpsels van ongemak en walging	Tussenwerpsels van verdriet en sympathie
Tussenwerpsels van afkeuring en ontsteltenis	Tussenwerpsels van onverschilligheid en onwetendheid	Tussenwerpsels van verzoek en bevel	Tussenwerpsels voor het Bestellen van Dieren
Tussenwerpsels van afwijzing en weigering	Tussenwerpsels van melding en waarschuwing	Tussenwerpsels van begroeting	Interjecties van afscheid
Tussenwerpsels van dankbaarheid en verontschuldiging	Tussenwerpsels van goede wensen	Uitroepingen van magie en bijgeloof	Conversatievullers
Religieuze tussenwerpsels