pattern

Ünlemler - Büyü ve batıl inanç ünlemleri

Bu ünlemler, büyü performansları bağlamında büyü olarak veya kötü şansı önlemek için batıl inançlı ünlemler olarak kullanılır.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Categorized English Interjections
abracadabra
[ünlem]

used as a word uttered by magicians during performances

Abrakadabra!

Abrakadabra!

Ex: The magician uttered "abracadabra," and the cards transformed before the audience's eyes.Sihirbaz "**abracadabra**" dedi ve kartlar seyircilerin gözleri önünde dönüştü.

used colloquially to evoke a sense of enchantment or to refer to the idea of something magical happening

bibbidi-bobbidi-boo, abrakadabra

bibbidi-bobbidi-boo, abrakadabra

Ex: Whenever she encountered a problem , she 'd say 'bibbidi-bobbidi-boo' and find a creative solution .Ne zaman bir sorunla karşılaşsa, '**bibbidi-bobbidi-boo**' der ve yaratıcı bir çözüm bulurdu.

used in magic shows or performances, where objects or situations appear to change instantly

hokus pokus, abra kadabra

hokus pokus, abra kadabra

Ex: And now , for my final trick of the evening , presto chango!Ve şimdi, bu akşamki son numaram için, **presto chango**! Boş kutu şimdi bir sürü renkli eşarp ile dolu!
hey presto
[ünlem]

used in magic tricks and performances, where objects or situations seem to change or resolve instantly

işte böyle, abrakadabra

işte böyle, abrakadabra

Ex: He pulled the rabbit out of the hat , and chanted 'hey presto ' .Şapkadan tavşanı çıkardı ve **hey presto** diye mırıldandı.
hocus-pocus
[ünlem]

used as part of the magician's patter to create excitement and anticipation for the magical effect about to occur

abrakadabra, hokus pokus

abrakadabra, hokus pokus

Ex: And now, for my final act of the evening, hocus-pocus!Ve şimdi, bu gecenin son gösterisi için, **hocus-pocus**! Boş kutu şimdi bir kelebek sürüsüyle dolu!
alakazam
[ünlem]

used in popular culture as a whimsical and mystical phrase accompanying magic tricks

abrakadabra, hokus pokus

abrakadabra, hokus pokus

Ex: She closed her eyes and whispered 'alakazam,' and the room was filled with a shower of glittering sparks.Gözlerini kapattı ve '**alakazam**' diye fısıldadı, ve oda parıldayan kıvılcımlarla doldu.
open sesame
[ünlem]

used as a magical command to open doors or gain entrance to hidden places

Açıl susam açıl, Susam

Açıl susam açıl, Susam

Ex: The children chanted 'open sesame' as they approached the hidden entrance to the playground .Çocuklar, oyun alanının gizli girişine yaklaşırken '**açıl susam açıl**' diye tempo tuttular.
sim sala bim
[ünlem]

used as a mystical incantation or magical command to create an air of enchantment and wonder

sim sala bim, abrakadabra

sim sala bim, abrakadabra

Ex: The children gasped in amazement as the magician uttered 'sim sala bim ' and made the coins disappear before their eyes .Sihirbaz '**sim sala bim**' deyip madeni paraları gözlerinin önünde kaybettirdiğinde çocuklar hayretle iç çektiler.
jinx
[ünlem]

used to playfully or superstitiously prevent bad luck or to acknowledge a coincidence where two people say the same thing at the same time

Jinx! Tam da benim düşündüğümü söyledin., Şanssızlık! Tam da benim düşündüğümü söyledin.

Jinx! Tam da benim düşündüğümü söyledin., Şanssızlık! Tam da benim düşündüğümü söyledin.

Ex: Jinx!**Jinx** ! Şimdi bana bir dilek borçlusun.
white rabbit
[ünlem]

used to bring good luck or to ward off bad luck, especially when said on the first day of a new month

Beyaz tavşan! Bu ay hepimize iyi şans ve refah getirsin., Ak tavşan! Bu ay hepimize bereket ve şans getirsin.

Beyaz tavşan! Bu ay hepimize iyi şans ve refah getirsin., Ak tavşan! Bu ay hepimize bereket ve şans getirsin.

Ex: White rabbit!**Beyaz tavşan**! Umarım bu ay mutluluk ve başarıyla dolu olur.
touch wood
[ünlem]

used after saying or hearing a positive statement to make bad luck go away

tahtaya vur, tahtaya vuruyorum

tahtaya vur, tahtaya vuruyorum

Ex: Touch wood , I 've been lucky enough to avoid any other serious injuries .**Tahtaya vur**, başka ciddi yaralanmalardan kaçınacak kadar şanslıydım.

said after a positive statement to hypothetically assure the continuation of good luck

şeytan kulağına kurşun

şeytan kulağına kurşun

Ex: "I've never been seriously ill, knock on wood," he said, giving the wooden table a friendly knock."Asla ciddi şekilde hasta olmadım, **tahtaya vur**," dedi, tahta masaya dostça bir vuruş yaparak.
Ünlemler
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir