أدوات التعجب - تدخلات السحر والخرافات

used as a word uttered by magicians during performances

أبركدابرا

used colloquially to evoke a sense of enchantment or to refer to the idea of something magical happening

أبركادابرا, هغس بوكس

used in magic shows or performances, where objects or situations appear to change instantly

ها هو!, أبركادابرا!

used in magic tricks and performances, where objects or situations seem to change or resolve instantly

ها هو!, ابركدابرا!

used as part of the magician's patter to create excitement and anticipation for the magical effect about to occur

هُوكُس-بُوكُس, أبْرَكَادَابْرَا

used in popular culture as a whimsical and mystical phrase accompanying magic tricks

أبراج الكبيرة, هُوكُس بُوكُس

used as a magical command to open doors or gain entrance to hidden places

افتح يا سمسم, سمسم، افتح

used as a mystical incantation or magical command to create an air of enchantment and wonder

أبركادابرا, سيم سلا بيم

used to playfully or superstitiously prevent bad luck or to acknowledge a coincidence where two people say the same thing at the same time

جينكس!, جينكس! (يستخدم للإشارة إلى الصدفة)

used to bring good luck or to ward off bad luck, especially when said on the first day of a new month

أرنب أبيض! عسى أن يجلب لنا هذا الشهر الحظ والازدهار., أرنب أبيض! نتمنى أن يكون هذا الشهر محظوظا للجميع.

used after saying or hearing a positive statement to make bad luck go away

أطرق خشبًا, أطرق على الخشب

said after a positive statement to hypothetically assure the continuation of good luck

اضرب على الخشب, طرق على الخشب