pattern

Interjeições - Interjeições de magia e superstição

Estas interjeições são usadas como encantamentos no contexto de performances mágicas ou como exclamações supersticiosas para evitar o azar.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Interjections
abracadabra
[interjeição]

used as a word uttered by magicians during performances

Abracadabra!

Abracadabra!

Ex: The magician uttered "abracadabra," and the cards transformed before the audience's eyes.O mágico disse "**abracadabra**" e as cartas se transformaram diante dos olhos do público.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
bibbidi-bobbidi-boo
[interjeição]

used colloquially to evoke a sense of enchantment or to refer to the idea of something magical happening

bibbidi-bobbidi-bu, abracadabra

bibbidi-bobbidi-bu, abracadabra

Ex: Whenever she encountered a problem , she 'd say 'bibbidi-bobbidi-boo' and find a creative solution .Sempre que ela encontrava um problema, ela dizia '**bibbidi-bobbidi-boo**' e encontrava uma solução criativa.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
presto chango
[interjeição]

used in magic shows or performances, where objects or situations appear to change instantly

e pronto, abracadabra

e pronto, abracadabra

Ex: And now , for my final trick of the evening , presto chango!E agora, para o meu último truque da noite, **presto chango**! A caixa vazia agora está cheia de uma variedade de lenços coloridos!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
hey presto
[interjeição]

used in magic tricks and performances, where objects or situations seem to change or resolve instantly

e pronto, abracadabra

e pronto, abracadabra

Ex: He pulled the rabbit out of the hat , and chanted 'hey presto ' .Ele tirou o coelho da cartola e disse **hey presto**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
hocus-pocus
[interjeição]

used as part of the magician's patter to create excitement and anticipation for the magical effect about to occur

abracadabra, hocus pocus

abracadabra, hocus pocus

Ex: And now, for my final act of the evening, hocus-pocus!E agora, para o meu ato final da noite, **hocus-pocus**! A caixa vazia agora está cheia de uma revoada de borboletas!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
alakazam
[interjeição]

used in popular culture as a whimsical and mystical phrase accompanying magic tricks

abracadabra, hocus pocus

abracadabra, hocus pocus

Ex: She closed her eyes and whispered 'alakazam,' and the room was filled with a shower of glittering sparks.Ela fechou os olhos e sussurrou '**alakazam**', e a sala foi preenchida com uma chuva de faíscas cintilantes.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
open sesame
[interjeição]

used as a magical command to open doors or gain entrance to hidden places

Abre-te,  sésamo

Abre-te, sésamo

Ex: The children chanted 'open sesame' as they approached the hidden entrance to the playground .As crianças cantaram '**abre-te sésamo**' enquanto se aproximavam da entrada escondida do playground.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
sim sala bim
[interjeição]

used as a mystical incantation or magical command to create an air of enchantment and wonder

sim sala bim, abracadabra

sim sala bim, abracadabra

Ex: The children gasped in amazement as the magician uttered 'sim sala bim ' and made the coins disappear before their eyes .As crianças suspiraram de espanto quando o mágico disse '**sim sala bim**' e fez as moedas desaparecerem diante dos seus olhos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
jinx
[interjeição]

used to playfully or superstitiously prevent bad luck or to acknowledge a coincidence where two people say the same thing at the same time

Jinx! Você disse exatamente o que eu estava pensando., Azar! Você disse exatamente o que eu estava pensando.

Jinx! Você disse exatamente o que eu estava pensando., Azar! Você disse exatamente o que eu estava pensando.

Ex: Jinx!**Jinx** ! Agora você me deve um desejo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
white rabbit
[interjeição]

used to bring good luck or to ward off bad luck, especially when said on the first day of a new month

Coelho branco! Que este mês nos traga a todos boa sorte e prosperidade., Branco coelho! Que este mês nos conceda a todos fortuna e prosperidade.

Coelho branco! Que este mês nos traga a todos boa sorte e prosperidade., Branco coelho! Que este mês nos conceda a todos fortuna e prosperidade.

Ex: White rabbit!**Coelho branco**! Vamos torcer para que este mês seja repleto de felicidade e sucesso.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
touch wood
[interjeição]

used after saying or hearing a positive statement to make bad luck go away

bate na madeira, eu bato na madeira

bate na madeira, eu bato na madeira

Ex: Touch wood , I 've been lucky enough to avoid any other serious injuries .**Bate na madeira**, tive sorte o suficiente para evitar outras lesões graves.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
knock on wood
[interjeição]

said after a positive statement to hypothetically assure the continuation of good luck

bater na madeira, eu bato na madeira

bater na madeira, eu bato na madeira

Ex: "I've never been seriously ill, knock on wood," he said, giving the wooden table a friendly knock."Eu nunca fiquei gravemente doente, **bate na madeira**," ele disse, batendo amigavelmente na mesa de madeira.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Interjeições
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek