pattern

Identiteit, Persoonlijkheid en Zelfpresentatie - Queer Slang & Expressions

Here you will find slang and expressions from queer communities, reflecting identities, experiences, and culture in casual, creative language.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Identity, Personality & Self-Presentation
Achillean
[bijvoeglijk naamwoord]

describing romantic or sexual attraction between men, often used in queer or literary contexts

Achilleïsch, Achilles-achtig

Achilleïsch, Achilles-achtig

Ex: Everyone recognized the Achillean themes in the novel.Iedereen herkende de **Achilleïsche** thema's in de roman.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
beard
[zelfstandig naamwoord]

a person used as a date or partner to hide someone's sexual orientation

dekmantel, scherm

dekmantel, scherm

Ex: The arrangement was purely for appearances , she was just his beard.De afspraak was puur voor de schijn, ze was slechts zijn **dekmantel**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
binding
[zelfstandig naamwoord]

the act or practice of wearing tight clothing or compression garments to flatten the chest

borstcompressie, binding

borstcompressie, binding

Ex: He joked about how tricky binding can be on hot days.Hij grapte over hoe lastig **binding** kan zijn op warme dagen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
camp
[bijvoeglijk naamwoord]

exaggerated, theatrical, or amusing, often associated with gay culture or femininity

overdreven, theatraal

overdreven, theatraal

Ex: She joked about his camp gestures while telling the story.Ze grapte over zijn **camp**-gebaren terwijl ze het verhaal vertelde.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
closeted
[bijvoeglijk naamwoord]

not openly revealing one's sexual orientation or gender identity

niet uit de kast, in de kast

niet uit de kast, in de kast

Ex: She shared a story about growing up closeted in a conservative town.Ze deelde een verhaal over opgroeien **in de kast** in een conservatieve stad.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen

to no longer keep one's sexual preference or gender identity a secret

Ex: They came out of the closet during their teenage years and faced both acceptance and challenges.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
folx
[zelfstandig naamwoord]

a gender-inclusive or alternative spelling of "folks," used to address a group of people

mensen, personen

mensen, personen

Ex: He captioned his photo, "Good morning, folx!"Hij voorzag zijn foto van een bijschrift: "Goedemorgen, **folx**!"
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to cruise
[werkwoord]

to seek a casual sexual encounter in a public place, typically between gay men

flirten, op zoek gaan naar ontmoetingen

flirten, op zoek gaan naar ontmoetingen

Ex: In college , many students cruise campus events , parties , and gatherings as a way to explore romantic possibilities .Hij houdt ervan om op vrijdagavond in de bars in het centrum te **cruisen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
femboy
[zelfstandig naamwoord]

a male who presents or expresses themselves in a feminine or androgynous way

femboy, vrouwelijke jongen

femboy, vrouwelijke jongen

Ex: He joked about being a femboy while doing a drag-inspired photoshoot.Hij grapte over het een **femboy** zijn terwijl hij een fotoshoot deed die geïnspireerd was door drag.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
gaydar
[zelfstandig naamwoord]

the supposed ability to detect someone's sexual orientation

gaydar, homoradar

gaydar, homoradar

Ex: She laughed, saying her gaydar never fails at Pride events.Ze lachte en zei dat haar **gaydar** nooit faalt op Pride-evenementen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
gaymer
[zelfstandig naamwoord]

an LGBTQIA+ person who plays video games

gaymer, gaymer

gaymer, gaymer

Ex: He joked that being a gaymer is his favorite way to spend weekends.Hij grapte dat een **gaymer** zijn zijn favoriete manier is om het weekend door te brengen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
homoflexible
[bijvoeglijk naamwoord]

mostly homosexual but occasionally attracted to the opposite sex

Homoflexibel, Voornamelijk homoseksueel maar af en toe aangetrokken tot het andere geslacht

Homoflexibel, Voornamelijk homoseksueel maar af en toe aangetrokken tot het andere geslacht

Ex: That homoflexible vibe was hinted at in their dating profile.Die **homoflexibele** sfeer werd gesuggereerd in hun datingprofiel.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
outsider
[zelfstandig naamwoord]

a person who does not conform to normative taboos or self-centered community norms

buitenstaander, dissident

buitenstaander, dissident

Ex: He joked about being an outsider and not fitting into any crowd.Hij grapte over een **buitenstaander** te zijn en in geen enkele menigte te passen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Miss Thing
[zelfstandig naamwoord]

a confident, fabulous person, often used in camp or queer contexts

Juffrouw Ding, Mevrouw Ding

Juffrouw Ding, Mevrouw Ding

Ex: He joked, "Look at you, Miss Thing, serving looks as always!"Hij grapte: "Kijk naar jezelf, **Miss Thing**, je ziet er zoals altijd geweldig uit!"
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
trade
[zelfstandig naamwoord]

a straight-passing male partner, often used by gay men or trans women

een hetero jongen, een hetero partner

een hetero jongen, een hetero partner

Ex: He teased his friend about finding a new trade online.Hij plaagde zijn vriend over het vinden van een **trade** online.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
roommate
[zelfstandig naamwoord]

a same-sex significant other with whom one lives

levenspartner, woonpartner

levenspartner, woonpartner

Ex: He captioned the photo : " My favorite roommate ever ❤ ️. "Hij voorzag de foto van een bijschrift: «Mijn favoriete **huisgenoot** ooit ❤️.»
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
gold star
[zelfstandig naamwoord]

a homosexual person who has never had heterosexual sexual intercourse

gouden ster, gold star

gouden ster, gold star

Ex: That gold star status became part of their playful banter online.Die **gouden ster**-status werd onderdeel van hun speelse plagerij online.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
heteroflexible
[bijvoeglijk naamwoord]

mostly heterosexual but occasionally attracted to the same sex

heteroflexibel, heteroflexibel

heteroflexibel, heteroflexibel

Ex: That heteroflexible vibe was clear in their dating profile.Die **heteroflexibele** sfeer was duidelijk in hun datingprofiel.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
top
[zelfstandig naamwoord]

the dominant or active sexual partner in a homosexual encounter

actieve partner, dominante persoon

actieve partner, dominante persoon

Ex: She joked that he 's definitely a top after last night .Ze grapte dat hij na gisteravond zeker een **boven** is.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
bottom
[zelfstandig naamwoord]

a receptive sexual partner, typically in a homosexual encounter

passieve partner, ontvangend

passieve partner, ontvangend

Ex: She joked about him being a bottom last night.Ze grapte over dat hij een **bottom** was gisteravond.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
service top
[zelfstandig naamwoord]

someone who takes the active role in sex but follows the bottom's instructions, focusing on doing what their partner wants

service top, dienstverlenende dominante

service top, dienstverlenende dominante

Ex: He laughed, "I'm not dominant, just a service top."Hij lachte: "Ik ben niet dominant, slechts een **service top** (iemand die de actieve rol in seks op zich neemt maar de instructies van de passieve partner volgt, gericht op wat de partner wil)."
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
power bottom
[zelfstandig naamwoord]

a receptive partner in sex who is energetic, confident, or in control

energieke ontvangende partner, dominante passieve partner

energieke ontvangende partner, dominante passieve partner

Ex: Power bottoms flip the script on who's in charge.**Power bottoms** keren het script om over wie de leiding heeft.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
vers
[zelfstandig naamwoord]

a person who enjoys both topping and bottoming, switching between dominant and submissive roles in sex

vers, veelzijdig persoon

vers, veelzijdig persoon

Ex: She joked that he's vers after last night's fun.Ze grapte dat hij **vers** is na het plezier van gisteravond.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
switch
[zelfstandig naamwoord]

a person who enjoys both topping and bottoming, or alternating between dominant and submissive roles

een veelzijdig persoon, een switch

een veelzijdig persoon, een switch

Ex: He joked, "I'm a switch, best of both worlds."Hij grapte: "Ik ben een **switch**, het beste van beide werelden."
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
drag queen
[zelfstandig naamwoord]

a performer, usually male, who dresses in exaggerated women's clothing and makeup

dragqueen, travestieartiest

dragqueen, travestieartiest

Ex: Drag queens often blend comedy, lip-sync, and fashion in their acts.**Dragqueens** mengen vaak komedie, lip-sync en mode in hun acts.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
bio queen
[zelfstandig naamwoord]

a cisgender female drag performer, commonly used in LGBTQ+ spaces

bio koningin, biokoningin

bio koningin, biokoningin

Ex: That bio queen energy lit up the Pride event.Die **bio queen**-energie verlichtte het Pride-evenement.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Identiteit, Persoonlijkheid en Zelfpresentatie
LanGeek
LanGeek app downloaden