pattern

Identitet, Personlighet och Självpresentation - Queer Slang & Expressions

Here you will find slang and expressions from queer communities, reflecting identities, experiences, and culture in casual, creative language.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Identity, Personality & Self-Presentation
Achillean
[adjektiv]

describing romantic or sexual attraction between men, often used in queer or literary contexts

akilleisk, akilleisk

akilleisk, akilleisk

Ex: Everyone recognized the Achillean themes in the novel.Alla kände igen de **Achilleiska** temana i romanen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
beard
[Substantiv]

a person used as a date or partner to hide someone's sexual orientation

skydd, fasad

skydd, fasad

Ex: The arrangement was purely for appearances , she was just his beard.Arrangemanget var enbart för syns skull, hon var bara hans **skydd**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
binding
[Substantiv]

the act or practice of wearing tight clothing or compression garments to flatten the chest

bröstkompression, binding

bröstkompression, binding

Ex: He joked about how tricky binding can be on hot days.Han skämtade om hur knepigt **binding** kan vara på varma dagar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
camp
[adjektiv]

exaggerated, theatrical, or amusing, often associated with gay culture or femininity

överdriven, teatralisk

överdriven, teatralisk

Ex: She joked about his camp gestures while telling the story.Hon skämtade om hans **camp**-gester medan hon berättade historien.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
closeted
[adjektiv]

not openly revealing one's sexual orientation or gender identity

inte ute, i garderoben

inte ute, i garderoben

Ex: She shared a story about growing up closeted in a conservative town.Hon delade en berättelse om att växa upp **i garderoben** i en konservativ stad.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to no longer keep one's sexual preference or gender identity a secret

Ex: They came out of the closet during their teenage years and faced both acceptance and challenges.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
folx
[Substantiv]

a gender-inclusive or alternative spelling of "folks," used to address a group of people

människor, personer

människor, personer

Ex: He captioned his photo, "Good morning, folx!"Han textade sin bild: "God morgon, **folx**!"
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to cruise
[Verb]

to seek a casual sexual encounter in a public place, typically between gay men

flörta, söka efter möten

flörta, söka efter möten

Ex: In college , many students cruise campus events , parties , and gatherings as a way to explore romantic possibilities .Han gillar att **cruisa** på barer i innerstaden på fredagskvällar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
femboy
[Substantiv]

a male who presents or expresses themselves in a feminine or androgynous way

femboy, flickaktig pojke

femboy, flickaktig pojke

Ex: He joked about being a femboy while doing a drag-inspired photoshoot.Han skämtade om att vara en **femboy** medan han gjorde en fotografering inspirerad av drag.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
gaydar
[Substantiv]

the supposed ability to detect someone's sexual orientation

gaydar, homoradar

gaydar, homoradar

Ex: She laughed, saying her gaydar never fails at Pride events.Hon skrattade och sa att hennes **gaydar** aldrig misslyckas på Pride-evenemang.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
gaymer
[Substantiv]

an LGBTQIA+ person who plays video games

gaymer, gaymer

gaymer, gaymer

Ex: He joked that being a gaymer is his favorite way to spend weekends.Han skämtade om att vara en **gaymer** är hans favoritsätt att tillbringa helgerna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
homoflexible
[adjektiv]

mostly homosexual but occasionally attracted to the opposite sex

Homoflexibel, Huvudsakligen homosexuell men ibland attraherad av det motsatta könet

Homoflexibel, Huvudsakligen homosexuell men ibland attraherad av det motsatta könet

Ex: That homoflexible vibe was hinted at in their dating profile.Den **homoflexibla** stämningen antyddes i deras dejtingsprofil.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
outsider
[Substantiv]

a person who does not conform to normative taboos or self-centered community norms

utomstående, dissident

utomstående, dissident

Ex: He joked about being an outsider and not fitting into any crowd.Han skämtade om att vara en **utomstående** och inte passa in i någon folkmassa.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Miss Thing
[Substantiv]

a confident, fabulous person, often used in camp or queer contexts

Fröken Sak, Dam Sak

Fröken Sak, Dam Sak

Ex: He joked, "Look at you, Miss Thing, serving looks as always!"Han skämtade: "Titta på dig, **Miss Thing**, ser fantastisk ut som vanligt!"
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
trade
[Substantiv]

a straight-passing male partner, often used by gay men or trans women

en hetero kille, en hetero partner

en hetero kille, en hetero partner

Ex: He teased his friend about finding a new trade online.Han retade sin vän om att hitta en **trade** online.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
roommate
[Substantiv]

a same-sex significant other with whom one lives

livspartner, samlevnadspartner

livspartner, samlevnadspartner

Ex: He captioned the photo : " My favorite roommate ever ❤ ️. "Han försedde fotot med en bildtext: «Min favorit-**rumskamrat** genom tiderna ❤️.»
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
gold star
[Substantiv]

a homosexual person who has never had heterosexual sexual intercourse

guldstjärna, gold star

guldstjärna, gold star

Ex: That gold star status became part of their playful banter online.Den **guldstjärna**-statusen blev en del av deras lekfulla skämtande online.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
heteroflexible
[adjektiv]

mostly heterosexual but occasionally attracted to the same sex

heteroflexibel, heteroflexibel

heteroflexibel, heteroflexibel

Ex: That heteroflexible vibe was clear in their dating profile.Den **heteroflexibla** stämningen var tydlig i deras dejtprofil.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
top
[Substantiv]

the dominant or active sexual partner in a homosexual encounter

aktiv partner, dominant person

aktiv partner, dominant person

Ex: She joked that he 's definitely a top after last night .Hon skämtade att han definitivt är en **över** efter igår kväll.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
bottom
[Substantiv]

a receptive sexual partner, typically in a homosexual encounter

passiv partner, mottagande

passiv partner, mottagande

Ex: She joked about him being a bottom last night.Hon skämtade om att han var en **bottom** igår kväll.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
service top
[Substantiv]

someone who takes the active role in sex but follows the bottom's instructions, focusing on doing what their partner wants

service top, servicedominerande

service top, servicedominerande

Ex: He laughed, "I'm not dominant, just a service top."Han skrattade: "Jag är inte dominant, bara en **service top** (någon som tar den aktiva rollen i sex men följer den passiva partnerns instruktioner, med fokus på vad partnern vill)."
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
power bottom
[Substantiv]

a receptive partner in sex who is energetic, confident, or in control

energisk mottagande partner, dominant passiv partner

energisk mottagande partner, dominant passiv partner

Ex: Power bottoms flip the script on who's in charge.**Power bottoms** vänder på manuset om vem som är ansvarig.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
vers
[Substantiv]

a person who enjoys both topping and bottoming, switching between dominant and submissive roles in sex

vers, mångsidig person

vers, mångsidig person

Ex: She joked that he's vers after last night's fun.Hon skämtade om att han är **vers** efter igår kvälls rolighet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
switch
[Substantiv]

a person who enjoys both topping and bottoming, or alternating between dominant and submissive roles

en mångsidig person, en switch

en mångsidig person, en switch

Ex: He joked, "I'm a switch, best of both worlds."Han skämtade: "Jag är en **switch**, det bästa av två världar."
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
drag queen
[Substantiv]

a performer, usually male, who dresses in exaggerated women's clothing and makeup

dragdrottning, travestikonstnär

dragdrottning, travestikonstnär

Ex: Drag queens often blend comedy, lip-sync, and fashion in their acts.**Dragqueens** blandar ofta komedi, läppsynk och mode i sina föreställningar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
bio queen
[Substantiv]

a cisgender female drag performer, commonly used in LGBTQ+ spaces

bio drottning, biodrottning

bio drottning, biodrottning

Ex: That bio queen energy lit up the Pride event.Den **bio queen**-energin upplyste Pride-evenemanget.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Identitet, Personlighet och Självpresentation
LanGeek
Ladda ner LanGeek app