Identitas, Kepribadian dan Presentasi Diri - Queer Slang & Expressions

Here you will find slang and expressions from queer communities, reflecting identities, experiences, and culture in casual, creative language.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar

Identity, Personality & Self-Presentation

Achillean

[Adjektiva]

describing romantic or sexual attraction between men, often used in queer or literary contexts

Achillean, bergaya Achilles

Ex: Everyone recognized the Achillean themes in the novel.Semua orang mengenali tema-tema **Achillean** dalam novel.

Tutup

Masuk

beard

[Kata benda]

a person used as a date or partner to hide someone's sexual orientation

tameng, kedok

Ex: The arrangement was purely for appearances , she was just his beard.Pengaturan itu murni untuk penampilan, dia hanya **tameng**-nya.

Tutup

Masuk

binding

[Kata benda]

the act or practice of wearing tight clothing or compression garments to flatten the chest

kompresi dada, binding

Ex: He joked about how tricky binding can be on hot days.Dia bercanda tentang betapa sulitnya **binding** pada hari-hari panas.

Tutup

Masuk

camp

[Adjektiva]

exaggerated, theatrical, or amusing, often associated with gay culture or femininity

berlebihan, teatrikal

Ex: She joked about his camp gestures while telling the story.Dia bercanda tentang gerak-gerik **camp**-nya sambil menceritakan kisahnya.

Tutup

Masuk

closeted

[Adjektiva]

not openly revealing one's sexual orientation or gender identity

tidak terbuka, di lemari

Ex: She shared a story about growing up closeted in a conservative town.Dia berbagi cerita tentang tumbuh besar **di dalam lemari** di kota konservatif.

Tutup

Masuk

to come out of the closet

[frasa]

to no longer keep one's sexual preference or gender identity a secret

Ex: They came out of the closet during their teenage years and faced both acceptance and challenges.

Tutup

Masuk

folx

[Kata benda]

a gender-inclusive or alternative spelling of "folks," used to address a group of people

orang-orang, individu

Ex: He captioned his photo, "Good morning, folx!"Dia memberi keterangan pada fotonya: "Selamat pagi, **folx**!"

Tutup

Masuk

to cruise

[kata kerja]

to seek a casual sexual encounter in a public place, typically between gay men

merayu, mencari pertemuan

Ex: In college , many students cruise campus events , parties , and gatherings as a way to explore romantic possibilities .Dia suka **cruise** di bar pusat kota pada malam Jumat.

Tutup

Masuk

femboy

[Kata benda]

a male who presents or expresses themselves in a feminine or androgynous way

femboy, laki-laki feminin

Ex: He joked about being a femboy while doing a drag-inspired photoshoot.Dia bercanda tentang menjadi seorang **femboy** sambil melakukan pemotretan yang terinspirasi drag.

Tutup

Masuk

gaydar

[Kata benda]

the supposed ability to detect someone's sexual orientation

gaydar, radar gay

Ex: She laughed, saying her gaydar never fails at Pride events.Dia tertawa, mengatakan bahwa **gaydar**-nya tidak pernah gagal di acara-acara Pride.

Tutup

Masuk

gaymer

[Kata benda]

an LGBTQIA+ person who plays video games

gaymer, gaymer

Ex: He joked that being a gaymer is his favorite way to spend weekends.Dia bercanda bahwa menjadi seorang **gaymer** adalah cara favoritnya untuk menghabiskan akhir pekan.

Tutup

Masuk

homoflexible

[Adjektiva]

mostly homosexual but occasionally attracted to the opposite sex

Homofleksibel, Sebagian besar homoseksual tetapi kadang-kadang tertarik pada lawan jenis

Ex: That homoflexible vibe was hinted at in their dating profile.Vibe **homoflexible** itu diisyaratkan dalam profil kencan mereka.

Tutup

Masuk

outsider

[Kata benda]

a person who does not conform to normative taboos or self-centered community norms

orang pinggiran, pembangkang

Ex: He joked about being an outsider and not fitting into any crowd.Dia bercanda tentang menjadi seorang **orang luar** dan tidak cocok dengan kerumunan mana pun.

Tutup

Masuk

Miss Thing

[Kata benda]

a confident, fabulous person, often used in camp or queer contexts

Nona Benda, Nona Hal

Ex: He joked, "Look at you, Miss Thing, serving looks as always!"Dia bercanda: "Lihat dirimu, **Miss Thing**, selalu tampil memukau seperti biasa!"

Tutup

Masuk

trade

[Kata benda]

a straight-passing male partner, often used by gay men or trans women

seorang cowok lurus, seorang pasangan lurus

Ex: He teased his friend about finding a new trade online.Dia menggoda temannya tentang menemukan **trade** secara online.

Tutup

Masuk

roommate

[Kata benda]

a same-sex significant other with whom one lives

pendamping hidup, pasangan hidup

Ex: He captioned the photo : " My favorite roommate ever ❤ ️. "Dia memberi keterangan pada foto: "**Teman sekamar** favorit saya sepanjang masa ❤️."

Tutup

Masuk

gold star

[Kata benda]

a homosexual person who has never had heterosexual sexual intercourse

bintang emas, gold star

Ex: That gold star status became part of their playful banter online.Status **bintang emas** itu menjadi bagian dari candaan mereka yang riang di internet.

Tutup

Masuk

heteroflexible

[Adjektiva]

mostly heterosexual but occasionally attracted to the same sex

heterofleksibel, heterofleksibel

Ex: That heteroflexible vibe was clear in their dating profile.Vibe **heterofleksibel** itu jelas dalam profil kencan mereka.

Tutup

Masuk

top

[Kata benda]

the dominant or active sexual partner in a homosexual encounter

pasangan aktif, dominan

Ex: She joked that he 's definitely a top after last night .Dia bercanda bahwa dia pasti seorang **atas** setelah semalam.

Tutup

Masuk

bottom

[Kata benda]

a receptive sexual partner, typically in a homosexual encounter

pasif, penerima

Ex: She joked about him being a bottom last night.Dia bercanda tentang dia menjadi seorang **bottom** tadi malam.

Tutup

Masuk

service top

[Kata benda]

someone who takes the active role in sex but follows the bottom's instructions, focusing on doing what their partner wants

service top, atasan pelayanan

Ex: He laughed, "I'm not dominant, just a service top."Dia tertawa: "Aku tidak dominan, hanya seorang **service top** (seseorang yang mengambil peran aktif dalam seks tetapi mengikuti instruksi pasangan pasif, fokus pada apa yang diinginkan pasangannya)."

Tutup

Masuk

power bottom

[Kata benda]

a receptive partner in sex who is energetic, confident, or in control

penerima energik, pasif dominan

Ex: Power bottoms flip the script on who's in charge.**Power bottom** membalikkan skrip tentang siapa yang bertanggung jawab.

Tutup

Masuk

vers

[Kata benda]

a person who enjoys both topping and bottoming, switching between dominant and submissive roles in sex

vers, orang serba bisa

Ex: She joked that he's vers after last night's fun.Dia bercanda bahwa dia **vers** setelah kesenangan tadi malam.

Tutup

Masuk

switch

[Kata benda]

a person who enjoys both topping and bottoming, or alternating between dominant and submissive roles

orang serba bisa, switch

Ex: He joked, "I'm a switch, best of both worlds."Dia bercanda: "Aku seorang **switch**, yang terbaik dari kedua dunia."

Tutup

Masuk

drag queen

[Kata benda]

a performer, usually male, who dresses in exaggerated women's clothing and makeup

drag queen, penyanyi berdandan wanita

Ex: Drag queens often blend comedy, lip-sync, and fashion in their acts.**Drag queen** sering mencampur komedi, lip-sync, dan mode dalam penampilan mereka.

Tutup

Masuk

bio queen

[Kata benda]

a cisgender female drag performer, commonly used in LGBTQ+ spaces

ratu bio, bio ratu

Ex: That bio queen energy lit up the Pride event.Energi **bio queen** itu menerangi acara Pride.

Tutup

Masuk

Identitas, Kepribadian dan Presentasi Diri

Unduh aplikasi LanGeek