Bioscoop en Theater - In het Theater en de Bioscoop

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met theater en bioscoop, zoals "achtergrond", "rekwisiet" en "vleugel".

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

aisle [zelfstandig naamwoord]

gang

Ex: The train conductor moved up and down the aisle , checking tickets and assisting passengers with their luggage .

De treinconducteur liep op en neer door het gangpad, controleerde kaartjes en hielp passagiers met hun bagage.

auditorium [zelfstandig naamwoord]

auditorium

Ex: The school assembly was held in the auditorium , where students gathered to listen to announcements and performances .

De schoolbijeenkomst werd gehouden in de auditorium, waar studenten samenkwamen om naar aankondigingen en optredens te luisteren.

backcloth [zelfstandig naamwoord]

achterdoek

backdrop [zelfstandig naamwoord]

achtergrond

Ex: She painted the backdrop by hand , adding intricate details to create the illusion of a bustling cityscape .

Ze schilderde het decor met de hand, waarbij ze ingewikkelde details toevoegde om de illusie van een bruisend stadsgezicht te creëren.

backstage [zelfstandig naamwoord]

achter de schermen

Ex: The backstage was buzzing with activity as the crew set up the stage .

Achter de schermen was het een drukte van jewelste terwijl de bemanning het podium opbouwde.

balcony [zelfstandig naamwoord]

balkon

Ex: From the balcony , you could hear the orchestra tuning before the symphony began .

Vanaf het balkon kon je het orkest horen stemmen voordat de symfonie begon.

bill [zelfstandig naamwoord]

the program or entertainment offered at a public performance

Ex: The festival 's bill attracted thousands of visitors .

circle [zelfstandig naamwoord]

balkon

curtain [zelfstandig naamwoord]

gordijn

Ex: The red velvet curtain added a touch of elegance to the grand theater .

Het rode fluwelen gordijn voegde een vleugje elegantie toe aan het grote theater.

downstage [zelfstandig naamwoord]

voorkant van het podium

dressing room [zelfstandig naamwoord]

a room where actors change costumes and prepare for a performance

Ex: The dressing room smelled of hairspray and stage makeup .

drop curtain [zelfstandig naamwoord]

gordijn

entr'acte [zelfstandig naamwoord]

pauze

fleapit [zelfstandig naamwoord]

verwaarloosde en vuile bioscoop

footlight [zelfstandig naamwoord]

voetlicht

foyer [zelfstandig naamwoord]

foyer

Ex: She greeted her friends in the spacious foyer of the art gallery , marveling at the stunning exhibits on display .

Ze begroette haar vrienden in de ruime foyer van de kunstgalerie, verwonderd door de prachtige tentoonstellingen die te zien waren.

gallery [zelfstandig naamwoord]

galerij

gangway [zelfstandig naamwoord]

gang

green room [zelfstandig naamwoord]

rustkamer

Ex: After her set , the musician retreated to the green room to unwind and chat with her bandmates about the performance .

Na haar optreden trok de muzikante zich terug in de artiestenkamer om te ontspannen en met haar bandleden over de optreden te praten.

house [zelfstandig naamwoord]

zaal

Ex: We arrived early to get good seats in the house before the play started .

We arriveerden vroeg om goede stoelen in het huis te krijgen voordat het toneelstuk begon.

mezzanine [zelfstandig naamwoord]

mezzanine

Ex: The theater ’s design includes a spacious mezzanine to accommodate more guests .

Het ontwerp van het theater omvat een ruime mezzanine om meer gasten te kunnen ontvangen.

orchestra [zelfstandig naamwoord]

the section of seating on the main floor of a theater, closest to the stage

Ex: The theater 's orchestra offers both aisle and center seating .

ovation [zelfstandig naamwoord]

ovatie

playbill [zelfstandig naamwoord]

theaterprogramma

prop [zelfstandig naamwoord]

rekwisiet

Ex: The magician ’s hat was just a prop for the illusion .

De hoed van de goochelaar was slechts een rekwisiet voor de illusie.

proscenium [zelfstandig naamwoord]

the architectural wall or frame that separates the stage from the auditorium in a modern theater, often forming an arch through which the audience views the performance

Ex: The director emphasized sightlines through the proscenium for the audience .

safety curtain [zelfstandig naamwoord]

veiligheidsgordijn

scenery [zelfstandig naamwoord]

decor

Ex: The scenery was changed during intermission to depict a different time period .

Het decor werd tijdens de pauze veranderd om een andere tijdsperiode uit te beelden.

set [zelfstandig naamwoord]

decor

Ex: The designer created a beautiful set that transformed the theater into a magical forest , complete with twinkling lights and lifelike trees .

De ontwerper creëerde een prachtig decor dat het theater veranderde in een magisch bos, compleet met fonkelende lichten en levensechte bomen.

stage [zelfstandig naamwoord]

podium

Ex: She stood on the stage , taking a bow as the audience applauded .

Ze stond op het podium, buigend terwijl het publiek applaudisseerde.

stage door [zelfstandig naamwoord]

artiesteningang

stage left [zelfstandig naamwoord]

toneellinks

stage right [zelfstandig naamwoord]

rechterkant van het podium

upper circle [zelfstandig naamwoord]

bovenste cirkel

upstage [zelfstandig naamwoord]

het achterste deel van het podium

wardrobe [zelfstandig naamwoord]

the complete set of costumes owned or used by a theatre company for performances

Ex: She worked in the wardrobe , organizing and repairing costumes .

wind machine [zelfstandig naamwoord]

windmachine

Ex: The theater production employed a wind machine to enhance the storm scene on stage .

De theaterproductie gebruikte een windmachine om de stormscène op het podium te versterken.

thrust stage [zelfstandig naamwoord]

thrustpodium

Ex: Actors on a thrust stage must be aware of the audience on three sides .

Acteurs op een uitspringend podium moeten zich bewust zijn van het publiek aan drie kanten.

box office [zelfstandig naamwoord]

the place where tickets for admission to an event are sold

Ex:

wing [zelfstandig naamwoord]

vleugel

Ex:

Hij gleed stilletjes de vleugels in nadat hij zijn teksten had uitgesproken.

amphitheater [zelfstandig naamwoord]

amfitheater

catwalk [zelfstandig naamwoord]

catwalk

Ex: The crew uses the catwalk to hang and maintain sound equipment .

De bemanning gebruikt de loopbrug om geluidsapparatuur op te hangen en te onderhouden.

gel [zelfstandig naamwoord]

a thin, colored or translucent sheet placed over stage lights to produce lighting effects

Ex:

houselights [zelfstandig naamwoord]

zaalverlichting

marquee [zelfstandig naamwoord]

luifel

black box theater [zelfstandig naamwoord]

black box theater

surtitle [zelfstandig naamwoord]

boventitel

Ex: Attendees appreciated the surtitles , which enhanced their enjoyment of the performance .

De bezoekers waardeerden de boventitels, wat hun genot van de voorstelling vergrootte.

apron [zelfstandig naamwoord]

the part of a theater stage that extends forward, in front of the curtain and the orchestra pit

Ex: The apron provides a closer connection between actors and spectators .

projection booth [zelfstandig naamwoord]

projectiecabine

concession stand [zelfstandig naamwoord]

concessiekraam

3D screen [zelfstandig naamwoord]

3D-scherm

IMAX screen [zelfstandig naamwoord]

IMAX-scherm

prompt corner [zelfstandig naamwoord]

prompt hoek

box set [zelfstandig naamwoord]

doosdecor

flat [zelfstandig naamwoord]

decor

Bioscoop en Theater
Filmgenres	Theatergenres en -stijlen	Specifieke voorwaarden van het theater	Mensen betrokken bij film en theater
Acting	In het Theater en de Bioscoop	Filmproductie	Filmtechnieken en filmbewerking
Verlichtingstechnieken en speciale effecten	Filmapparatuur	Filmdistributie	De filmindustrie
Animation	Bioscoop en theater beschrijven	Zelfstandige naamwoorden gerelateerd aan cinema en theater	Werkwoorden gerelateerd aan cinema en theater