Cine y Teatro - En el Teatro y el Cine

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con el teatro y el cine como "telón de fondo", "utilería" y "ala".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Cine y Teatro
aisle [Sustantivo]
اجرا کردن

pasillo

Ex: They sat in the middle seats , so they had to get up and step into the aisle each time someone needed to pass by .

Se sentaron en los asientos del medio, así que tenían que levantarse y entrar en el pasillo cada vez que alguien necesitaba pasar.

auditorium [Sustantivo]
اجرا کردن

auditorio

Ex: The orchestra performed a mesmerizing concert in the acoustically excellent auditorium , captivating the audience with their music .

La orquesta realizó un concierto fascinante en el auditorio acústicamente excelente, cautivando al público con su música.

backdrop [Sustantivo]
اجرا کردن

telón de fondo

Ex: The backdrop transformed seamlessly between scenes , transporting the audience to different locations within the story .

El telón de fondo se transformaba sin problemas entre escenas, transportando a la audiencia a diferentes ubicaciones dentro de la historia.

backstage [Sustantivo]
اجرا کردن

entre bastidores

Ex: Backstage fell silent as the opening note sounded in the auditorium .

El backstage quedó en silencio cuando sonó la primera nota en el auditorio.

balcony [Sustantivo]
اجرا کردن

anfiteatro

Ex: Attendees in the balcony applauded enthusiastically at the end of the play .

Los asistentes en el balcón aplaudieron con entusiasmo al final de la obra.

bill [Sustantivo]
اجرا کردن

programa

Ex: The headline act topped the bill for the evening .
curtain [Sustantivo]
اجرا کردن

telón

Ex: During intermission , the curtain was drawn to allow for scene changes .

Durante el intermedio, el telón se corrió para permitir los cambios de escena.

dressing room [Sustantivo]
اجرا کردن

camerino

Ex: He rehearsed his lines quietly in the dressing room .
foyer [Sustantivo]
اجرا کردن

vestíbulo

Ex: The hotel 's foyer was adorned with exquisite artwork and plush seating areas , creating a welcoming atmosphere for arriving guests .

El vestíbulo del hotel estaba adornado con exquisitas obras de arte y áreas de asientos mullidos, creando una atmósfera acogedora para los huéspedes que llegaban.

green room [Sustantivo]
اجرا کردن

camerino

Ex: The green room buzzed with excitement and nervous energy as the cast awaited their cues to take the stage .

La sala verde zumbaba de emoción y energía nerviosa mientras el elenco esperaba sus señales para salir al escenario.

house [Sustantivo]
اجرا کردن

sala

Ex: The house was so intimate that every word spoken on stage could be heard clearly .

La casa era tan íntima que cada palabra pronunciada en el escenario se podía escuchar claramente.

mezzanine [Sustantivo]
اجرا کردن

platea alta

Ex: The mezzanine provides an excellent vantage point for watching large-scale productions .

El entresuelo proporciona un excelente punto de observación para ver producciones a gran escala.

orchestra [Sustantivo]
اجرا کردن

platea

Ex: Front-row orchestra seats provide an intimate experience with the actors .
prop [Sustantivo]
اجرا کردن

accesorio

Ex:

Ella rompió accidentalmente un jarrón de utilería durante los ensayos.

scenery [Sustantivo]
اجرا کردن

decorado

Ex: The elaborate scenery included moving parts , adding depth to the stage .

El escenario elaborado incluía partes móviles, añadiendo profundidad al escenario.

set [Sustantivo]
اجرا کردن

escenario

Ex: During the behind-the-scenes tour , fans were excited to see the iconic set where their favorite scenes from the series were filmed .

Durante la visita entre bastidores, los fans estaban emocionados de ver el plató icónico donde se filmaron sus escenas favoritas de la serie.

stage [Sustantivo]
اجرا کردن

escenario

Ex: The theater crew set up the props and lighting on the stage for the upcoming play .

El equipo del teatro colocó los accesorios y la iluminación en el escenario para la próxima obra.

wardrobe [Sustantivo]
اجرا کردن

guardarropa

Ex: The director inspected the wardrobe before rehearsals began .
wind machine [Sustantivo]
اجرا کردن

máquina de viento

Ex: Directors often rely on wind machines to make scenes feel more realistic and dynamic .

Los directores a menudo dependen de las máquinas de viento para hacer que las escenas se sientan más realistas y dinámicas.

thrust stage [Sustantivo]
اجرا کردن

escenario de empuje

Ex: The thrust stage setup can enhance the intensity of a performance .

La configuración del escenario saliente puede mejorar la intensidad de una actuación.

wing [Sustantivo]
اجرا کردن

bastidor

Ex:

Desde los bastidores, el director observó cómo se desarrollaba el espectáculo.

catwalk [Sustantivo]
اجرا کردن

pasarela

Ex: From the catwalk , technicians can get a clear view of the entire stage setup .
gel [Sustantivo]
اجرا کردن

a thin, colored or translucent sheet placed over stage lights to produce lighting effects

Ex:
surtitle [Sustantivo]
اجرا کردن

sobretítulo

Ex: The surtitles were clear and easy to read , even from the back rows of the theater .

Los sobretítulos eran claros y fáciles de leer, incluso desde las últimas filas del teatro.

apron [Sustantivo]
اجرا کردن

the part of a theater stage that extends forward, in front of the curtain and the orchestra pit

Ex: The curtain closed , leaving the performer standing alone on the apron .