Sinehan at Teatro - Sa Teatro at Sinehan

Dito matututo ka ng ilang salitang Ingles na may kaugnayan sa teatro at sinehan tulad ng "backdrop", "prop", at "wing".

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Sinehan at Teatro
aisle [Pangngalan]
اجرا کردن

pasilyo

Ex: Please keep the aisle clear for safety reasons .

Mangyaring panatilihing malinis ang pasilyo para sa mga kadahilanang pangkaligtasan.

auditorium [Pangngalan]
اجرا کردن

auditoryo

Ex: The company 's annual conference took place in the modern auditorium , equipped with state-of-the-art audiovisual technology for presentations .

Ang taunang kumperensya ng kumpanya ay ginanap sa modernong auditorium, na may state-of-the-art na audiovisual technology para sa mga presentasyon.

backdrop [Pangngalan]
اجرا کردن

telon ng likuran

Ex: The backdrop added depth and dimension to the stage , enhancing the overall visual impact of the production .

Ang backdrop ay nagdagdag ng lalim at dimensyon sa entablado, na nagpapahusay sa pangkalahatang visual impact ng produksyon.

backstage [Pangngalan]
اجرا کردن

backstage

Ex: The backstage was crowded with people preparing for the show .

Ang backstage ay puno ng mga taong naghahanda para sa palabas.

balcony [Pangngalan]
اجرا کردن

balkonahe

Ex:

Nag-reserve siya ng mga upuan sa balkonahe para sorpresahin ang kanyang kasama sa isang romantikong tanawin ng opera.

bill [Pangngalan]
اجرا کردن

the program or entertainment offered at a public performance

Ex: Local bands shared the bill at the music hall .
curtain [Pangngalan]
اجرا کردن

kurtina

Ex: The magician stood behind the curtain , preparing for his next illusion .

Ang salamangkero ay nakatayo sa likod ng kurtina, naghahanda para sa kanyang susunod na ilusyon.

dressing room [Pangngalan]
اجرا کردن

a room where actors change costumes and prepare for a performance

Ex: The director visited each dressing room before the show .
fleapit [Pangngalan]
اجرا کردن

pinabayaang at maruming sinehan

foyer [Pangngalan]
اجرا کردن

bulwagan

Ex: The theater 's foyer served as a bustling hub of activity , with ticket holders lining up at the box office and concession stands .

Ang foyer ng teatro ay nagsilbing isang masiglang sentro ng aktibidad, na may mga may-ari ng tiket na pumipila sa box office at concession stands.

green room [Pangngalan]
اجرا کردن

silid-pahingahan

Ex: Decorated with posters of past productions , the theater ’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through .

Pinalamutian ng mga poster ng mga nakaraang produksyon, ang green room ng teatro ay nagsilbing isang nostalgic na paalala ng mga hindi mabilang na pagtatanghal at talento na dumaan doon.

house [Pangngalan]
اجرا کردن

bulwagan

Ex: The play 's powerful message resonated deeply with everyone in the house .

Ang malakas na mensahe ng dula ay tumimo nang malalim sa lahat sa bahay.

mezzanine [Pangngalan]
اجرا کردن

mezzanine

Ex: From the mezzanine , you can enjoy a panoramic view of the entire performance .

Mula sa mezzanine, maaari mong tamasahin ang panoramic view ng buong pagganap.

orchestra [Pangngalan]
اجرا کردن

the section of seating on the main floor of a theater, closest to the stage

Ex: The usher directed the guests to the orchestra section .
prop [Pangngalan]
اجرا کردن

prop

Ex:

Hiniling ng direktor sa tauhan na ayusin ang mga prop na muwebles bago mag-film.

proscenium [Pangngalan]
اجرا کردن

the architectural wall or frame that separates the stage from the auditorium in a modern theater, often forming an arch through which the audience views the performance

Ex:
scenery [Pangngalan]
اجرا کردن

dekorasyon

Ex: The scenery was carefully designed to reflect the historical setting of the drama .

Ang tagpuan ay maingat na idinisenyo upang ipakita ang makasaysayang setting ng dula.

set [Pangngalan]
اجرا کردن

set

Ex: The director made several last-minute changes to the set , ensuring that it perfectly matched the vision he had for the climactic scene .

Ang direktor ay gumawa ng ilang huling-minutong pagbabago sa set, tinitiyak na ito ay ganap na tumutugma sa pananaw na mayroon siya para sa klimaktikong eksena.

stage [Pangngalan]
اجرا کردن

entablado

Ex: The comedian 's performance had the entire stage lit up with laughter .

Ang pagganap ng komedyante ay nagpaliwanag sa buong entablado ng tawanan.

wardrobe [Pangngalan]
اجرا کردن

the complete set of costumes owned or used by a theatre company for performances

Ex: A wardrobe assistant helped actors change quickly between scenes .
wind machine [Pangngalan]
اجرا کردن

makina ng hangin

Ex: The sound of the wind machine added to the atmosphere of the haunting film .

Ang tunog ng wind machine ay nagdagdag sa atmospera ng nakakatakot na pelikula.

thrust stage [Pangngalan]
اجرا کردن

yugyog na entablado

Ex: Directors often choose a thrust stage to create a closer connection between actors and viewers .

Kadalasang pinipili ng mga direktor ang isang thrust stage upang lumikha ng mas malapit na koneksyon sa pagitan ng mga aktor at manonood.

box office [Pangngalan]
اجرا کردن

the place where tickets for admission to an event are sold

Ex:
wing [Pangngalan]
اجرا کردن

pakpak

Ex:

Nakatayo ang mga stagehand sa mga pakpak, naghahanda para sa pagbabago ng eksena.

catwalk [Pangngalan]
اجرا کردن

catwalk

Ex: The theater 's catwalk allows quick access to rigging and lighting systems .

Ang catwalk ng teatro ay nagbibigay ng mabilis na pag-access sa mga sistema ng rigging at pag-iilaw.

gel [Pangngalan]
اجرا کردن

a thin, colored or translucent sheet placed over stage lights to produce lighting effects

Ex:
surtitle [Pangngalan]
اجرا کردن

surtitle

Ex: During the play , surtitles appeared above the stage to help audience members understand the foreign language dialogue .

Sa panahon ng dula, lumitaw ang mga surtitle sa itaas ng entablado upang tulungan ang mga miyembro ng madla na maunawaan ang dayalogo sa wikang banyaga.

apron [Pangngalan]
اجرا کردن

the part of a theater stage that extends forward, in front of the curtain and the orchestra pit

Ex: Stagehands adjusted the props placed on the apron before the show began .