Bio och Teater - In the Theater and Cinema
Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till teater och bio som "bakgrund", "rekvisita" och "vinge".
Recension
Flashcards
Stavning
Quiz
a narrow passage in a theater, train, aircraft, etc. that separates rows of seats
gång, skepp
De satt på mittplatserna, så de var tvungna att resa sig och gå in i gången varje gång någon behövde passera.
the part of a theater, concert hall, or other venue where the audience sits to watch a performance
auditorium, publiksal
Orkestern framförde en fascinerande konsert i den akustiskt utmärkta auditoriet och fängslade publiken med sin musik.
a piece of cloth that is painted, hung at the rear of a stage as part of the scenery
bakgrundsduk, scenbakgrund
a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery
bakgrund, kuliss
the part of the theater where performers, crew, and staff work away from the audience's sight
bakom kulisserna, backstage
Bakom kulisserna blev det tyst när inledningstonen ljöd i auditoriet.
an upper floor in a theater or cinema where there are seats for the audience
balkong, galleri
the program or entertainment offered at a public performance
program, föreställningslista
a curved upper floor in a theater or opera house where there are seats for the audience
balkong, galleri
a thick heavy piece of cloth that is hung in front of a stage in a theater and is raised or pulled aside when a performance begins
ridå, gardin
the anterior part of a stage in theater that is in the audience's sight
framkanten av scenen, proscenium
a room where actors change costumes and prepare for a performance
klädloge, omklädningsrum
Han repeterade sina repliker tyst i klädlogen.
a curtain or a painted piece of cloth that can be lowered and raised designed for the stage
ridå, scengardin
a neglected and dirty cinema or theater
försummad och smutsig biograf, försummad och smutsig teater
a type of stage lighting placed at floor level to illuminate the performers from below, often used in dance performances
rampljus, fotljus
a large space at the entrance of a hotel or theater where people can wait or meet
foajé
Hotellets foajé var prydd med utsökta konstverk och mjuka sittgrupper, vilket skapade en välkomnande atmosfär för ankommande gäster.
a narrow balcony at the highest part of a theater hall where people are accommodated, with cheap seats
galleri, balkong
a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing
vilstuga, gröna rummet
Det gröna rummet surrade av upphetsning och nervös energi när skådespelarna väntade på sina signaler för att gå upp på scenen.
a building where live theatrical performances are presented, typically featuring a stage and seating for an audience
sal, teater
the first floor above the ground floor in a theater where there are seats for the audience
balkong, Balkongen var full av entusiastiska teaterbesökare på premiärkvällen.
Balkongen ger en utmärkt utsiktspunkt för att titta på storskaliga produktioner.
the seats on the main floor of a theater, especially those near the stage
orkester, orkesterplatser
an enthusiastic expression of approval by the audience, typically through clapping
ovation
an object used as part of a theatrical, film, or other staged performance
rekvisita, attribut
the architectural wall or frame that separates the stage from the auditorium in a modern theater, often forming an arch through which the audience views the performance
proscenium, scenbåge
Scenljusen var monterade längs proscenium-bågen.
a thick heavy curtain in front of a stage in a theater that could be lowered as a precaution in case of fire
säkerhetsridå, brandridå
the painted hangings at the background and the accessories on a theater stage
scenografi, kuliss
Den utarbetade scenografin inkluderade rörliga delar, vilket tillförde scenen djup.
a stage where a play is performed or a location where a motion picture is recorded
scenografi, set
an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience
scen, estrad
an entrance to a theater that is designated for the use of the staff and actors
scendörr, artistingång
the left side of the stage from the point of view of an actor who is facing the audience
scenvänster, vänster sida av scenen
the right side of the stage from the point of view of an actor who is facing the audience
scenhöger, höger sida av scenen
the seats that are located on the second floor of a theater hall
övre cirkel, balkong
the back part of the stage that is the most distant from the audience
bakre delen av scenen, den del av scenen som är längst bort från publiken
the complete set of costumes owned or used by a theatre company for performances
teatergarderob, teaterkostymsamling
a machine that is used in a theater or movie to create artificial wind
vindmaskin, scenfläkt
Regissörer förlitar sig ofta på vindmaskiner för att få scener att kännas mer realistiska och dynamiska.
a theater stage design where the stage extends into the audience on three sides, allowing for a more intimate and immersive theatrical experience
framskjutande scen, thrustscen
Uppställningen av framskjutande scenen kan öka intensiteten hos en föreställning.
the place where tickets for admission to an event are sold
biljettkassa, biljettförsäljning
Personal på biljettluckan kontrollerade ID-handlingar innan de utfärdade biljetter.
(plural) any of the sides of the stage in a theater that is not in the audience's sight
vinge, scensida
a venue featuring a central stage surrounded by rising tiers of seating, providing unobstructed views for the audience and enhancing the acoustics for performances
amfiteater, arena
a narrow, elevated platform used to access and manage equipment above a stage or audience
catwalk, servicegång
Från gångbron kan teknikerna få en tydlig överblick över hela scenuppsättningen.
a thin, colored or translucent sheet placed over stage lights to produce lighting effects
gel, färgfilter
Olika geler kan kombineras för att producera unika färger.
the lights that illuminate an audience area in a theater or performance space
salupplysning, publikbelysning
a large structure above a building's entrance that shows the name of the place or upcoming events
markis, upplyst skylt
a simple, versatile performance space with black walls that can be set up in different ways for various types of shows
black box-teater, mångsidigt svart föreställningsutrymme
translated words projected above or next to the stage on a screen in an opera or play
övertext, projicerad undertext
Överskrifterna var tydliga och lätta att läsa, även från de bakre raderna i teatern.
the part of a theater stage that extends forward, in front of the curtain and the orchestra pit
framscen, proscenium
Gardinen stängdes, vilket lämnade artisten stående ensam på framscenen.
a room in a movie theater or other venue where the projector and other equipment for showing films or videos are located
projektionsbås, projektionsrum
a small retail outlet or booth typically found in movie theaters, sports arenas, or amusement parks, where food, drinks, and other items are sold to patrons
koncessionsstånd, mat- och dryckesstånd
a display technology that allows viewers to see images or videos in three dimensions, giving the illusion of depth and creating a more immersive visual experience
3D-skärm, tredimensionell skärm
a very large movie screen that provides a more intense and impressive audiovisual experience than a regular movie theater
IMAX-skärm, stor IMAX-skärm
a designated backstage location in a theater where crew members communicate with performers during a live performance
prompt hörn, prompt område
