Bioscoop en Theater - Acting

Hier leer je enkele Engelse woorden die met acteren te maken hebben, zoals "hoofdrolspeelster", "extra" en "stuntman".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Bioscoop en Theater
actor [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

acteur

Ex: The actor 's ability to connect with the audience on an emotional level creates a memorable performance .

Het vermogen van de acteur om op emotioneel niveau contact te maken met het publiek zorgt voor een memorabele prestatie.

actress [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

actrice

Ex: The actress performed beautifully in the play .

De actrice speelde prachtig in het toneelstuk.

double [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dubbel

Ex:

De dubbelganger van de acteur werd gebruikt voor de wijde shots waar alleen een silhouet zichtbaar was.

ham [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

acteur met een overdreven theatrale stijl

lead [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

de hoofdrol

Ex: The director praised the lead for her dedication and talent in bringing the protagonist to life on screen .

De regisseur prees de hoofdrolspeler voor haar toewijding en talent in het tot leven brengen van de hoofdpersoon op het scherm.

stand-in [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

vervanger

Ex: The actor was sick , so the director asked the understudy to act as a stand-in for the rehearsal .

De acteur was ziek, dus vroeg de regisseur de understudy om als vervanger op te treden voor de repetitie.

star [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

ster

Ex: He was the star of a popular TV series .

Hij was de ster van een populaire tv-serie.

starlet [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

jonge veelbelovende actrice

understudy [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

understudy

Ex: The understudy had to memorize the script quickly when called upon to perform .

De understudy moest het script snel uit het hoofd leren toen hij werd opgeroepen om op te treden.

bad guy [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

slechterik

Ex: The bad guy was finally defeated in the final scene .

De slechterik werd uiteindelijk verslagen in de laatste scène.

cameo [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

cameo

Ex: The director included a subtle cameo by a beloved veteran actor , paying homage to the classic films that inspired the new production .

De regisseur voegde een subtiele cameo toe van een geliefde veteraan acteur, als eerbetoon aan de klassieke films die de nieuwe productie inspireerden.

extra [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

figurant

Ex:

De regisseur vroeg de figuranten om op de achtergrond te lopen terwijl de hoofdacteurs hun teksten uitspraken.

role [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

rol

Ex: I auditioned for a small role in the school drama .
villain [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

schurk

Ex: The villain ’s motives were revealed at the end of the story .

De motieven van de schurk werden aan het einde van het verhaal onthuld.

line [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dialogue or spoken text assigned to an actor

Ex: He delivered the lines with emotion .
cue [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

seintje

Ex: She missed her cue and entered the scene at the wrong moment .

Ze miste haar seintje en betrad het toneel op het verkeerde moment.

prompt [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

aanwijzing

Ex: The director provided a subtle prompt from the wings .

De regisseur gaf een subtiele aanwijzing vanuit de coulissen.

stage direction [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

stagedirektie

Ex: During rehearsal , the actors practiced the intricate choreography as per the stage direction .

Tijdens de repetitie oefenden de acteurs de ingewikkelde choreografie volgens de stagerichtingen.

casting [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

rolverdeling

Ex: The director 's vision for the film was realized through meticulous casting , with actors selected to embody specific characters .

De visie van de regisseur voor de film werd gerealiseerd door middel van zorgvuldige casting, met acteurs geselecteerd om specifieke personages te belichamen.

act [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

akte

Ex: The final act of the ballet featured an impressive display of choreography .

De laatste akte van het ballet toonde een indrukwekkende vertoning van choreografie.

baddy [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

schurk

Ex: Every fairy tale needs a baddy to make the story exciting .

Elk sprookje heeft een slechterik nodig om het verhaal spannend te maken.

aside [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

terzijde

Ex:

Haar terzijde naar het publiek onthulde haar innerlijke conflict.

protagonist [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

hoofdpersonage

Ex: The protagonist 's internal conflict drives the narrative forward as they grapple with difficult choices and confront their own flaws and insecurities .

Het innerlijke conflict van de hoofdpersoon drijft het verhaal vooruit terwijl ze worstelen met moeilijke keuzes en hun eigen tekortkomingen en onzekerheden onder ogen zien.

dialogue [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dialoog

Ex: The play 's dialogue was both witty and thought-provoking .

De dialoog van het toneelstuk was zowel geestig als tot nadenken stemmend.

exit [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

the act of leaving the stage by an actor

Ex: She paused for effect before her exit .
goody [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

goed

Ex: Classic Westerns pit the goody against the outlaw .

Klassieke westerns zetten de goede tegen de outlaw.

hero [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

held

Ex: The hero of the movie was a courageous firefighter .

De held van de film was een moedige brandweerman.

heroine [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

heldin

Ex: The heroine of the book is a young girl with special abilities .

De heldin van het boek is een jong meisje met speciale vaardigheden.

love interest [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

liefdesbelang

Ex: They debated whether the hero 's love interest was necessary for the plot .

Ze debatteerden of de liefdesinteresse van de held nodig was voor het plot.

soliloquy [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

soliloquie

Ex: The soliloquy served as a window into the character 's psyche , shedding light on their motivations and internal struggles .

De monoloog diende als een venster op de psyche van het personage, waardoor inzicht werd gegeven in hun motivaties en innerlijke strijd.

character [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

personage

Ex: The actor playing the character of Hamlet received critical acclaim for his performance .

De acteur die de rol van Hamlet speelt, kreeg lovende kritieken voor zijn optreden.

actor's assistant [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

assistent van de acteur

Ex:

De assistent van de acteur speelt een belangrijke rol bij de voorbereiding van de kostuums en het podium.

actor-manager [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

acteur-directeur

Ex: She thrived in her role as an actor-manager , balancing the demands of performance with the challenges of running a theater .

Ze bloeide in haar rol als acteur-manager, waarbij ze de eisen van optredens balanceerde met de uitdagingen van het runnen van een theater.

cast [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

cast

Ex: A talented cast can make even a simple story compelling .
stuntman [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

stuntman

Ex: The stuntman jumped off a building for the action scene .

De stuntman sprong van een gebouw voor de actiescène.

stunt woman [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

stuntvrouw

Ex: The stunt woman jumped from the building without hesitation .

De stuntvrouw sprong zonder aarzelen van het gebouw.

trouper [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

een podiumveteraan

monologue [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

monoloog

Ex: The actress received a standing ovation for her moving monologue in the third act of the play .

De actrice kreeg een staande ovatie voor haar ontroerende monoloog in de derde akte van het toneelstuk.

ad lib [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

improvisatie

Ex: During the live broadcast , the anchor handled an unexpected technical glitch with a smooth ad lib , maintaining the show 's flow seamlessly .

Tijdens de live-uitzending behandelde de presentator een onverwachte technische storing met een vloeiende improvisatie, waardoor de flow van de show naadloos bleef.

characterization [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

the act of performing a role on stage by expressing a character through speech, action, and gesture

Ex: His subtle characterization brought the villain to life .
screen actor [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

schermacteur

Ex: The screen actor was nominated for an award for her role in the latest blockbuster movie .

De schermacteur werd genomineerd voor een prijs voor haar rol in de nieuwste blockbusterfilm.