Książka Insight - Średnio zaawansowany - Jednostka 5 - 5D

Ex: It 's important to know your rights under the law.

Ważne jest, aby znać swoje prawa na mocy prawa.

Ex: The sign warned about prohibited actions on the property.

Znak ostrzegał o zakazanych działaniach na terenie nieruchomości.

Ex: The judge made a fair ruling , ensuring justice for all involved .

Sędzia wydał sprawiedliwy wyrok, zapewniając sprawiedliwość wszystkim zaangażowanym.

Ex: The homework assignment is optional, but completing it will help reinforce the concepts learned in class .

Zadanie domowe jest opcjonalne, ale jego ukończenie pomoże utrwalić pojęcia poznane na lekcji.

Ex: The judge dismissed the case , confirming that the defendant 's actions were legal within the state 's official rules .

Sędzia oddalił sprawę, potwierdzając, że działania oskarżonego były legalne w ramach oficjalnych przepisów stanowych.

Ex: Filling out the necessary paperwork is obligatory before starting a new job .

Wypełnienie niezbędnych dokumentów jest obowiązkowe przed rozpoczęciem nowej pracy.

Ex: He found the dress code at the office too restrictive for his personal style .

Uznał, że dress code w biurze jest zbyt restrykcyjny dla jego osobistego stylu.

Ex: The teacher asked students to limit their essays to 500 words .

Nauczyciel poprosił uczniów, aby ograniczyli swoje eseje do 500 słów.

Ex: It is just to punish those who break the rules.

Sprawiedliwe jest karanie tych, którzy łamią zasady.

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .

Pracodawcy, którzy dyskryminują pracowników ze względu na rasę lub płeć, angażują się w nielegalne zachowanie.

Ex: The organization relied on voluntary contributions from people who wanted to help .

Organizacja polegała na dobrowolnych wkładach osób, które chciały pomóc.

Ex: The rules do not allow smoking in this area .

Zasady nie zezwalają na palenie w tym obszarze.

Ex: She followed the doctor 's order to take the medication twice a day .

Postąpiła zgodnie z rozkazem lekarza, aby przyjmować lek dwa razy dziennie.

Ex: The employee has admitted to violating the company 's policies .

Pracownik przyznał, że naruszył politykę firmy.

Ex: Human rights include the right to life, liberty, and security.

Prawa człowieka obejmują prawo do życia, wolności i bezpieczeństwa.

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .

Po procesie sędzia starannie skazał skazanego mordercę.

Ex: The government has approved additional funding for the project .

Rząd zatwierdził dodatkowe fundusze na projekt.

Ex: The suspect was caught red-handed trying to rob a residence in the neighborhood .

Podejrzany został przyłapany na gorącym uczynku, gdy próbował okraść rezydencję w sąsiedztwie.

Ex: The manager will take account of employee feedback before making changes.

Ex: Drivers should be responsible for following traffic laws and ensuring road safety .

Kierowcy powinni być odpowiedzialni za przestrzeganie przepisów ruchu drogowego i zapewnienie bezpieczeństwa na drodze.

Ex: Rather than taking responsibility , he tried to blame external factors for his own shortcomings .

Zamiast wziąć odpowiedzialność, próbował obwinić czynniki zewnętrzne za własne niedociągnięcia.

Ex: Company policies typically outline consequences to punish employees for unethical behavior in the workplace .

Polityki firmy zazwyczaj określają konsekwencje karania pracowników za nieetyczne zachowanie w miejscu pracy.

Ex: The quick response by the police deterred further violence .

Szybka reakcja policji odstraszyła przed dalszą przemocą.

Ex: The regulations prohibit parking in front of fire hydrants to ensure easy access for emergency vehicles .

Przepisy zakazują parkowania przed hydrantami, aby zapewnić łatwy dostęp dla pojazdów ratunkowych.

Ex: Authorities agreed to release the refugees from the holding facility .

Władze zgodziły się zwolnić uchodźców z ośrodka zatrzymań.

Ex: Playing the lottery is a popular pastime , despite the low odds of winning .

Granie w loterię to popularna rozrywka, pomimo niskich szans na wygraną.