pattern

Jedzenie, Picie i Serwowanie Jedzenia - Smaki i Aromaty

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych ze smakami i aromatami, takich jak "kwaśność", "umami" i "orzechowy".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
sweetness
sweetness
[Rzeczownik]

the sensory experience of a pleasing or sugary flavor

słodycz, słodki smak

słodycz, słodki smak

Ex: Grandma's cookies were cherished for their perfect balance of sweetness and warmth. 

Ciastka babci były cenione za idealną równowagę między słodyczą a ciepłem.

sourness
sourness
[Rzeczownik]

the sharp or tangy flavor often associated with acidic or tart substances

kwasowość, cierpkość

kwasowość, cierpkość

Ex: The vinaigrette dressing had a perfect balance of olive oil and vinegar, providing a delightful sourness to the salad. 

Sos winegret miał idealną równowagę oliwy z oliwek i octu, nadając sałatce przyjemną kwasowość.

saltiness
saltiness
[Rzeczownik]

the characteristic taste sensation associated with the presence of salt in food

słoność, słony smak

słoność, słony smak

Ex: The saltiness of the pretzels complemented the sweetness of the chocolate. 

Słoność precli dopełniała słodycz czekolady.

bitterness
bitterness
[Rzeczownik]

the sharp and unpleasant taste often found in coffee, dark chocolate, or certain vegetables

gorycz, cierpkość

gorycz, cierpkość

Ex: The herbal tea had a soothing warmth with a subtle bitterness. 

Herbatka ziołowa miała kojące ciepło z subtelną goryczą.

umami
umami
[Rzeczownik]

‌a taste that is not sour, bitter, salty, or sweet, found in some foods such as meat, etc.

umami, smak umami

umami, smak umami

Ex: The soy sauce added a burst of umami to the stir-fry, enhancing its overall taste. 

Sos sojowy dodał wybuch umami do stir-fry, poprawiając jego ogólny smak.

pungency
pungency
[Rzeczownik]

the strong, sharp taste or sensation often associated with spicy or intensely flavored foods

ostrość, pikantność

ostrość, pikantność

Ex: The mustard's pungency heightened the overall taste of the sandwich. 

Ostrość musztardy podkreśliła ogólny smak kanapki.

spiciness
spiciness
[Rzeczownik]

the quality of having a strong or fiery taste due to the presence of spices or chili peppers

ostrość

ostrość

Ex: The chef carefully balanced the spiciness in the chili to suit different taste preferences. 

Szef starannie wyważył ostrość w chili, aby dopasować się do różnych preferencji smakowych.

hotness
hotness
[Rzeczownik]

the level of spiciness or heat in food

ostrość, poziom ostrości

ostrość, poziom ostrości

Ex: Some people prefer a milder hotness in their dishes, while others enjoy intense spiciness. 

Niektórzy ludzie wolą łagodniejszą ostrość w swoich daniach, podczas gdy inni lubią intensywną pikantność.

coolness
coolness
[Rzeczownik]

a refreshing, mild, or soothing sensation in the mouth, often associated with mint, menthol, or cucumber

chłód, orzeźwienie

chłód, orzeźwienie

astringency
astringency
[Rzeczownik]

the dry, puckering, or rough sensation experienced in the mouth, often caused by substances like tannins in tea or unripe fruits

cierpkość, ściągliwość

cierpkość, ściągliwość

Ex: The astringency of the unfiltered cider contributed to its distinctive and strong flavor. 

Cierpkość niefiltrowanego cydru przyczyniła się do jego charakterystycznego i mocnego smaku.

metallicness
metallicness
[Rzeczownik]

a taste, aroma, or sensation resembling that of metal such as certain medicines or amalgam dental fillings

metaliczność, metaliczny smak

metaliczność, metaliczny smak

acidic
acidic
[przymiotnik]

(of flavour) tangy and sour, often due to the presence of acid

kwaśny

kwaśny

Ex: The salad dressing had an acidic flavor that complemented the fresh vegetables. 

Sos sałatkowy miał kwaśny smak, który dopełniał świeże warzywa.

astringent
astringent
[przymiotnik]

having a sharp, bitter, or sour taste

ściągający, cierpki

ściągający, cierpki

Ex: Certain types of red apples have a mildly astringent flavor that contrasts with the sweetness of the fruit. 

Niektóre rodzaje czerwonych jabłek mają lekko ściągający smak, który kontrastuje ze słodyczą owocu.

bitter
bitter
[przymiotnik]

having a strong, sharp taste that is usually unpleasant and not sweet

Ex: Some leafy vegetables become less bitter when cooked. 
bittersweet
bittersweet
[przymiotnik]

having a taste that is a blend of both bitter and sweet flavors

gorzko-słodki, słodko-gorzki

gorzko-słodki, słodko-gorzki

Ex: he bittersweet orange marmalade balanced the tangy bitterness of the peel with a sugary sweetness. 

Gorzko-słodka pomarańczowa marmolada równoważyła cierpką gorycz skórki ze słodkością cukru.

brackish
brackish
[przymiotnik]

describing water that is slightly salty, typically where freshwater mixes with seawater

słonawy, woda słonawa

słonawy, woda słonawa

Ex: During the dry season, the lake becomes more brackish as freshwater inflow decreases. 

W porze suchej jezioro staje się bardziej słonawe w miarę zmniejszania się dopływu słodkiej wody.

hot
hot
[przymiotnik]

(of food) having a spicy or peppery flavor that causes a burning sensation in the mouth

ostry, pikantny

ostry, pikantny

Ex: The curry was so hot that I had to drink several glasses of water to cool down. 
mild
mild
[przymiotnik]

(of food, flavor, or smell) not strong, sharp, spicy, or bitter

łagodny,  delikatny

łagodny, delikatny

Ex: This coffee is smooth and relatively mild. 
robust
robust
[przymiotnik]

featuring a rich taste

mocny, bogaty

mocny, bogaty

Ex: The dark chocolate had a robust taste, combining intense bitterness with a deep, velvety sweetness. 

Ciemna czekolada miała intensywny smak, łącząc intensywną gorycz z głęboką, aksamitną słodyczą.

savory
savory
[przymiotnik]

(of food) salty or spicy rather than sweet

słony, pikantny

słony, pikantny

Ex: She cooked up a savory stir-fry with a variety of vegetables and tofu. 

Przygotowała aromatyczne stir-fry z różnorodnymi warzywami i tofu.

seasoned
seasoned
[przymiotnik]

(of food) flavored with spices, herbs, or other ingredients to improve its taste and smell

przyprawiony, doprawiony

przyprawiony, doprawiony

Ex: He enjoyed a seasoned steak, grilled to perfection with a savory rub. 

Cieszył się doprawionym stekiem, grillowanym do perfekcji z aromatyczną przyprawą.

sharp
sharp
[przymiotnik]

describing a flavor that is intense and tangy, often with a biting or pungent quality

ostry, kwaśny

ostry, kwaśny

Ex: The sharp flavor of the aged vinegar made the salad dressing stand out. 
sour
sour
[przymiotnik]

having a sharp acidic taste like lemon

kwaśny, kwasowy

kwaśny, kwasowy

Ex: The lemon juice was too sour for her to drink straight. 

Sok z cytryny był zbyt kwaśny, aby mogła go wypić prosto.

spicy
spicy
[przymiotnik]

having a strong taste that gives your mouth a pleasant burning feeling

ostry, pikantny

ostry, pikantny

Ex: He couldn't handle the spicy chili sauce and reached for a glass of water to cool his burning mouth. 

Nie mógł znieść ostrego sosu chili i sięgnął po szklankę wody, aby ochłodzić palące usta.

sweet-and-sour
sweet-and-sour
[przymiotnik]

(of food) cooked in a way that tastes both sweet and sour

słodko-kwaśny, kwaśno-słodki

słodko-kwaśny, kwaśno-słodki

sweetish
sweetish
[przymiotnik]

characterized by a taste that is somewhat sweet but not overwhelmingly so

słodkawy, lekko słodki

słodkawy, lekko słodki

Ex: The fruit salad was refreshing with its sweetish combination of various ripe fruits. 

Sałatka owocowa była orzeźwiająca dzięki swojej lekko słodkawej kombinacji różnych dojrzałych owoców.

syrupy
syrupy
[przymiotnik]

having an overly sweet flavor

syropowaty, zbyt słodki

syropowaty, zbyt słodki

Ex: The iced coffee was unexpectedly syrupy, as the added flavored syrup made it much sweeter than anticipated. 

Mrożona kawa była niespodziewanie syropowata, ponieważ dodany aromatyzowany syrop sprawił, że była znacznie słodsza niż oczekiwano.

tart
tart
[przymiotnik]

having a sharp taste that stings the tongue

kwaśny, cierpki

kwaśny, cierpki

Ex: The cranberry sauce was a bit too tart for my taste. 

Sos żurawinowy był dla mnie trochę za kwaśny.

unsalted
unsalted
[przymiotnik]

(of food) not containing added salt

niesolony

niesolony

Ex: The soup was intentionally unsalted, allowing the individual flavors of the vegetables to come forward. 

Zupa była celowo niesolona, pozwalając, aby indywidualne smaki warzyw się wyróżniały.

watery
watery
[przymiotnik]

having too much water and little taste

wodnisty, nijaki

wodnisty, nijaki

Ex: The coffee tasted watery, as if it had been brewed with too much water and not enough coffee grounds. 

Kawa smakowała wodnisto, jakby została zaparzona z zbyt dużą ilością wody i niewystarczającą ilością fusów.

tang
tang
[Rzeczownik]

a sharp and distinctive taste, typically associated with acidity or a lively and refreshing quality

ostrość, kwasowość

ostrość, kwasowość

Ex: The yogurt had a pleasant tang, balancing creaminess with a hint of acidity. 

Jogurt miał przyjemny ostry smak, równoważący kremowość z nutą kwasowości.

savor
savor
[Rzeczownik]

the distinctive and enjoyable taste or aroma of food or drink

smak, aromat

smak, aromat

Ex: The herbal tea had a soothing savor, creating a calming experience with every sip. 

Herbatka ziołowa miała kojący smak, tworząc uspokajające wrażenie z każdym łykiem.

bite
bite
[Rzeczownik]

the intense taste experience of food, particularly characterized by a sharp or strong flavor

ugryzienie, ostrość

ugryzienie, ostrość

Ex: The chili had a fiery bite that lingered on the taste buds. 
aftertaste
aftertaste
[Rzeczownik]

the lingering flavor that remains in the mouth after eating or drinking something

posmak

posmak

Ex: The minty freshness of the gum provided a cool and invigorating aftertaste. 

Miętowa świeżość gumy pozostawiła orzeźwiający i pobudzający posmak.

savoriness
savoriness
[Rzeczownik]

the state of having a delicious taste

smakowitość, pyszność

smakowitość, pyszność

oleogustus
oleogustus
[Rzeczownik]

a unique taste sensation that is attributed to the perception of fats or lipids in food

oleogustus

oleogustus

supertaster
supertaster
[Rzeczownik]

an individual who has a heightened sense of taste and is more sensitive to the flavors and sensations in food and beverages

supertester, hiperdegustator

supertester, hiperdegustator

acquired taste
acquired taste
[Rzeczownik]

something that one dislikes first but starts to like it with the passage of time

nabyty smak

nabyty smak

briny
briny
[przymiotnik]

having the taste of salt

słony, morski

słony, morski

Ex: The briny taste of the oysters reminded diners of the ocean's influence on their flavor. 

Słony smak ostryg przypomniał biesiadnikom wpływ oceanu na ich smak.

earthy
earthy
[przymiotnik]

having characteristics of soil or the earth, often associated with flavors such as mushrooms, root vegetables, or certain types of wine

ziemisty, glebowy

ziemisty, glebowy

fruity
fruity
[przymiotnik]

having a sweet, fresh, or juicy taste or smell associated with various types of fruits

owocowy, z aromatem owoców

owocowy, z aromatem owoców

Ex: The skincare product had a light and fruity scent, leaving a fresh and pleasant aroma on the skin. 

Produkt do pielęgnacji skóry miał lekki i owocowy zapach, pozostawiając na skórze świeży i przyjemny aromat.

full-bodied
full-bodied
[przymiotnik]

(of drinks) having a rich and intense flavor

bogaty, intensywny

bogaty, intensywny

nutty
nutty
[przymiotnik]

having a taste or aroma reminiscent of nuts, often rich, earthy, and slightly sweet

orzechowy, z posmakiem orzechów

orzechowy, z posmakiem orzechów

Ex: The pastry was filled with a nutty blend of pecans and caramel, creating a delicious dessert. 

Ciasto było wypełnione orzechową mieszanką pekanów i karmelu, tworząc pyszny deser.

rich
rich
[przymiotnik]

containing a high amount of fat, sugar, or other indulgent ingredients

bogaty, obfity

bogaty, obfity

Ex: The chocolate cake was incredibly rich, with layers of dense chocolate and a generous amount of frosting. 
smoky
smoky
[przymiotnik]

having a taste like smoke

wędzony, o smaku dymu

wędzony, o smaku dymu

Ex: The smoky taste of the roasted vegetables added depth to the salad. 

Wędzony smak pieczonych warzyw dodał głębi sałatce.

tangy
tangy
[przymiotnik]

having a sharp, refreshing taste with a slight sourness or acidity

ostry, kwaśny

ostry, kwaśny

Ex: She savored the tangy taste of the pickles, relishing their crispness and vinegary punch. 

Rozkoszowała się ostrym smakiem ogórków, rozkoszując się ich chrupkością i octowym uderzeniem.

yeasty
yeasty
[przymiotnik]

having a taste or aroma resembling yeast, often found in bread, beer, or other fermented foods

drożdżowy, sfermentowany

drożdżowy, sfermentowany

Ex: The croissant had a rich and yeasty flavor, making it a delightful breakfast treat. 

Croissant miał bogaty i drożdżowy smak, co czyniło go pysznym śniadaniem.

zesty
zesty
[przymiotnik]

(of food) having a sharp, strong, and refreshing taste

ostry, smaczny

ostry, smaczny

Ex: He enjoyed the zesty kick of the spicy chili sauce on his sandwich. 

Podobał mu się żywiołowy smak ostrego sosu chili na jego kanapce.

woody
woody
[przymiotnik]

describing a flavor or aroma that is reminiscent of wood, often earthy, rich, and sometimes slightly sweet or spicy

drzewny, leśny

drzewny, leśny

Ex: The herbal tea boasted a refreshing woody taste, derived from the infusion of natural botanicals like chamomile and rosemary. 

Herbata ziołowa szczyciła się orzeźwiającym drewnianym smakiem, pochodzącym z naparu naturalnych roślin, takich jak rumianek i rozmaryn.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek