pattern

Media och Kommunikation - Journalistik

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till journalistik som "nyhetsbyrå", "täckning" och "medias partiskhet".

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Media and Communication
news
news
[Substantiv]

reports on recent events that are broadcast or published

nyheter, rapporter

nyheter, rapporter

Ex: The newspaper's front page featured a headline about the economic news affecting the stock market. 

Tidningens förstasida innehöll en rubrik om de ekonomiska nyheterna som påverkade aktiemarknaden.

Stäng
Logga in
news agency
news agency
[Substantiv]

an organization that gathers news stories for newspapers, TV, or radio stations

nyhetsbyrå, nyhetsagentur

nyhetsbyrå, nyhetsagentur

Ex: The news agency is known for its reliable and fast news delivery. 

Nyhetsbyrån är känd för sin pålitliga och snabba nyhetsleverans.

Stäng
Logga in
news article
news article
[Substantiv]

an article published to report the news

nyhetsartikel, nyhetsrapport

nyhetsartikel, nyhetsrapport

Ex: I came across a news article that highlighted the importance of mental health awareness. 

Jag stötte på en nyhetsartikel som betonade vikten av medvetenhet om psykisk hälsa.

Stäng
Logga in
news conference
news conference
[Substantiv]

a meeting during which a very important person talks to journalists and answers their questions or makes a statement

presskonferens, nyhetskonferens

presskonferens, nyhetskonferens

Ex: During the news conference, the spokesperson answered questions from the media. 

Under presskonferensen svarade talespersonen på frågor från media.

Stäng
Logga in
news desk
news desk
[Substantiv]

the department of a newspaper or a TV or radio station that is in charge of collecting and reporting the news

nyhetsredaktion, nyhetsbyrå

nyhetsredaktion, nyhetsbyrå

Ex: At the news desk, they quickly verified the information before publishing. 

På nyhetsredaktionen verifierade de snabbt informationen innan publiceringen.

Stäng
Logga in
newsgathering
newsgathering
[Substantiv]

the act of collecting news item for broadcast or publication

nyhetsinsamling, informationsinsamling

nyhetsinsamling, informationsinsamling

Ex: In the digital age, social media platforms play a significant role in newsgathering by providing real-time updates and eyewitness accounts. 
Stäng
Logga in
piece
piece
[Substantiv]

an article or segment in a broadcast or publication

artikel, reportage

artikel, reportage

Ex: The program included a short piece on climate research. 
Stäng
Logga in
human interest
human interest
[Substantiv]

the aspect of a story in the media that the audience can relate to because it describes people's lived experiences, feelings, etc.

mänskligt intresse, mänsklig historia

mänskligt intresse, mänsklig historia

Ex: Many viewers enjoyed the human interest segment on the news about a local man who raised money for a children's hospital. 

Många tittare uppskattade segmentet mänskligt intresse i nyheterna om en lokal man som samlade in pengar till ett barnsjukhus.

Stäng
Logga in
interview
interview
[Substantiv]

a formal meeting during which a journalist asks a famous person different questions about specific subjects for publication

intervju,  samtal

intervju, samtal

Ex: The magazine published an interview with the actor. 
Stäng
Logga in
fourth estate
fourth estate
[Substantiv]

the news media or journalism profession as a societal institution that acts as a watchdog, providing independent scrutiny and holding the other three branches of government accountable

fjärde statsmakten, fjärde ståndet

fjärde statsmakten, fjärde ståndet

Ex: Citizens rely on the fourth estate to keep them informed about both local and global events. 

Medborgarna förlitar sig på fjärde statsmakten för att hållas informerade om både lokala och globala händelser.

Stäng
Logga in
fifth estate
fifth estate
[Substantiv]

the collective power and influence of online communities, social media, and independent bloggers or citizen journalists, which serve as an additional force shaping public opinion and providing alternative perspectives outside of traditional media channels

den femte makten, den femte stånden

den femte makten, den femte stånden

Ex: Many people now turn to the fifth estate, like blogs and social media, for news instead of traditional newspapers. 

Många människor vänder sig nu till den femte statsmakten, som bloggar och sociala medier, för nyheter istället för traditionella tidningar.

Stäng
Logga in
news style
news style
[Substantiv]

the specific writing and presentation conventions used in journalism to convey information accurately, concisely, and objectively

nyhetsstil, journalistisk stil

nyhetsstil, journalistisk stil

Ex: The reporter stuck to a neutral tone, following the usual news style for sensitive topics. 

Reportern höll en neutral ton och följde den vanliga nyhetsstilen för känsliga ämnen.

Stäng
Logga in
media bias
media bias
[Substantiv]

the potential favoritism or partiality of media organizations or journalists towards certain ideologies or perspectives, which may impact the objectivity and fairness of their news reporting

medievinkling, mediepartiskhet

medievinkling, mediepartiskhet

Ex: He noticed a lot of media bias in the way the event was covered on different channels. 

Han märkte mycket medias partiskhet i hur evenemanget täcktes på olika kanaler.

Stäng
Logga in
report
report
[Substantiv]

a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published

rapport, reportage

rapport, reportage

Ex: The news report covered the latest developments in the case. 
Stäng
Logga in
fact-checking
fact-checking
[Substantiv]

the practice of independently verifying the accuracy and truthfulness of information presented in news articles or other media sources

faktakontroll

faktakontroll

Ex: The fact-checking process revealed that some of the statistics were outdated. 

Faktakollningsprocessen avslöjade att en del av statistiken var föråldrad.

Stäng
Logga in
coverage
coverage
[Substantiv]

the reporting of a particular event or subject by newspapers, television, radio, or other media

bevakning,  rapportering

bevakning, rapportering

Ex: The station provided live coverage of the ceremony. 
Stäng
Logga in
newsroom
newsroom
[Substantiv]

a place in radio or television stations or a newspaper office where news is reviewed and put together to be broadcast or published

nyhetsredaktion, newsroom

nyhetsredaktion, newsroom

Ex: The intern was excited to land a position in the bustling newsroom of a major newspaper. 
Stäng
Logga in
roundup
roundup
[Substantiv]

a summary of the most significant news

sammanfattning, översikt

sammanfattning, översikt

Ex: The radio station airs a roundup of sports news every evening, covering scores, highlights, and upcoming events. 

Radiostationen sänder en sammanfattning av sportnyheter varje kväll, som täcker poäng, höjdpunkter och kommande evenemang.

Stäng
Logga in
scoop
scoop
[Substantiv]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

exklusiv, scoop

exklusiv, scoop

Ex: The editor praised the reporter for her scoop on the local election results, which was picked up by national news outlets. 

Redaktören berömde reportern för hennes exklusiva nyhet om de lokala valresultaten, som plockades upp av nationella nyhetsbyråer.

Stäng
Logga in
Pulitzer Prize
Pulitzer Prize
[Substantiv]

a prestigious award given annually in the United States for exceptional achievements in journalism, literature, music, and other categories, recognizing excellence and significant contributions to their respective fields

Pulitzerpriset, Pulitzerpriset

Pulitzerpriset, Pulitzerpriset

Ex: The playwright’s latest work was recognized with a Pulitzer Prize for drama, earning widespread acclaim. 

Dramatikerns senaste verk erkändes med ett Pulitzerpris för drama och vann bred uppskattning.

Stäng
Logga in
inverted pyramid
inverted pyramid
[Substantiv]

a writing and storytelling technique commonly used in journalism, where the most important and essential information is presented at the beginning of a news article, followed by supporting details arranged in descending order of significance

inverterad pyramid, metoden med den inverterade pyramiden

inverterad pyramid, metoden med den inverterade pyramiden

Ex: She learned that the inverted pyramid is a common technique for news writing to highlight the most critical information first. 

Hon lärde sig att den inverterade pyramiden är en vanlig teknik för nyhetsskrivande för att först lyfta fram den mest kritiska informationen.

Stäng
Logga in
source
source
[Substantiv]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

källa, referens

källa, referens

Ex: Students must list all their sources at the end of the paper. 
Stäng
Logga in
news cycle
news cycle
[Substantiv]

the recurring process of news creation, dissemination, and replacement within a given time frame

nyhetscykel, informationscykel

nyhetscykel, informationscykel

Ex: With social media, the news cycle is faster than ever before, and information spreads quickly. 

Med sociala medier är nyhetscykeln snabbare än någonsin och information sprids snabbt.

Stäng
Logga in
censorship
censorship
[Substantiv]

the act of banning or deleting information that could be valuable to the enemy

censur, informationskontroll

censur, informationskontroll

Ex: The military practiced censorship by blocking any sensitive information about troop movements from being published. 

Militären utövade censur genom att blockera all känslig information om trupprörelser från att publiceras.

Stäng
Logga in
press release
press release
[Substantiv]

an official statement issued by an organization or company to members of the media with the aim of providing information about a specific topic or event

pressmeddelande, nyhetsrelease

pressmeddelande, nyhetsrelease

Ex: Journalists often rely on press releases for quick access to official information. 

Journalister förlitar sig ofta på pressmeddelanden för snabb tillgång till officiell information.

Stäng
Logga in
backstory
backstory
[Substantiv]

background information that explains the circumstances of a news story or event

bakgrund, sammanhang

bakgrund, sammanhang

Ex: Reporters often supply the backstory to clarify complex events. 

Reportrar tillhandahåller ofta bakgrunden för att klargöra komplexa händelser.

Stäng
Logga in
canard
canard
[Substantiv]

a baseless and made-up story or news report created to mislead people

en falsk nyhet, en skrön

en falsk nyhet, en skrön

Ex: Social media platforms are often used to spread canards and misinformation, leading to confusion and distrust. 

Sociala medieplattformar används ofta för att sprida falska rykten och desinformation, vilket leder till förvirring och misstro.

Stäng
Logga in
city desk
city desk
[Substantiv]

a department in a newspaper office that works on local news

lokalnyhetsredaktion, stadsredaktion

lokalnyhetsredaktion, stadsredaktion

Ex: The editor at the city desk asked for more details about the neighborhood cleanup effort. 

Redaktören på stadsskivan bad om mer information om stadsdelsstädningen.

Stäng
Logga in
current events
current events
[Substantiv]

significant events of political, or social nature that are happening now

aktuella händelser, dagens händelser

aktuella händelser, dagens händelser

Ex: We had a heated debate at dinner about the current events in politics. 

Vi hade en het debatt under middagen om de aktuella händelserna i politiken.

Stäng
Logga in
exclusive
exclusive
[Substantiv]

a news report or story obtained and published by one news organization before or instead of its competitors

exklusiv

exklusiv

Ex: Her interview became the magazine's biggest exclusive of the year. 
Stäng
Logga in
fake news
fake news
[Substantiv]

a piece of news that is not true or confirmed

falska nyheter, fejknyheter

falska nyheter, fejknyheter

Ex: Fake news can easily spread on social media platforms. 

Falska nyheter kan lätt spridas på sociala medieplattformar.

Stäng
Logga in
item
item
[Substantiv]

a distinct news piece on TV, in a newspaper, etc.

artikel, nyhet

artikel, nyhet

Ex: The anchor announced the top news items of the day. 
Stäng
Logga in
lead story
lead story
[Substantiv]

an item of news that is given the most prominence in a news broadcast, magazine, or newspaper

huvudhistoria, huvudrubrik

huvudhistoria, huvudrubrik

Ex: The lead story on the website garnered the most views and comments from readers. 
Stäng
Logga in
dateline
dateline
[Substantiv]

the specific location and date from which a news article or report is filed or originates, indicating the place and time where the events described in the news story occurred or were witnessed

datum och plats, plats och datum

datum och plats, plats och datum

Stäng
Logga in
news aggregator
news aggregator
[Substantiv]

a service that collects and presents news articles from multiple sources in one place

nyhetsaggregator, nyhetssamlare

nyhetsaggregator, nyhetssamlare

Ex: The news aggregator pulled together articles from several websites about the election. 

Nyhetsaggregatorn samlade artiklar från flera webbplatser om valet.

Stäng
Logga in
soft news
soft news
[Substantiv]

news stories or content that focuses on entertainment, lifestyle, human interest, or less serious topics, rather than hard news topics such as politics, economics, or crime

mjuk nyhet, lätt nyhet

mjuk nyhet, lätt nyhet

Ex: The television show’s final segment was dedicated to soft news, highlighting a new health trend. 

TV-showens sista segment ägnades åt mjuka nyheter, med fokus på en ny hälsotrend.

Stäng
Logga in
story
story
[Substantiv]

an item of news in a broadcast or in a newspaper

artikel, nyhet

artikel, nyhet

Ex: The newspaper ran a story about the new hospital. 
Stäng
Logga in
wire service
wire service
[Substantiv]

a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication

nyhetsbyrå, trådtjänst

nyhetsbyrå, trådtjänst

Ex: The wire service provided real-time updates on the stock market fluctuations. 

Trådtjänsten gav uppdateringar i realtid om aktiemarknadens fluktuationer.

Stäng
Logga in
hard news
hard news
[Substantiv]

news stories or content that primarily focuses on timely and important events, typically involving topics of public interest such as politics, economics, crime, disasters, or international affairs

hårdnyheter, viktiga nyheter

hårdnyheter, viktiga nyheter

Ex: In today's edition, the hard news section included stories about global conflicts and economic changes. 

I dagens utgåva inkluderade avsnittet hårdnyheter berättelser om globala konflikter och ekonomiska förändringar.

Stäng
Logga in
propaganda
propaganda
[Substantiv]

information and statements that are mostly biased and false and are used to promote a political cause or leader

propaganda

propaganda

Ex: Schools were targeted with propaganda to indoctrinate young minds with the party's ideology. 
Stäng
Logga in
breaking news
breaking news
[Substantiv]

information that has been just received by a television or radio news channel

senaste nytt, brådskande nyheter

senaste nytt, brådskande nyheter

Ex: We were in a meeting when the breaking news alert came through about the sudden change in government policy. 

Vi var i ett möte när varningen om senaste nytt om den plötsliga förändringen i regeringens politik kom.

Stäng
Logga in
press freedom
press freedom
[Substantiv]

the liberty of journalists and media outlets to report news and express opinions without interference or restrictions

pressfrihet, mediefrihet

pressfrihet, mediefrihet

Ex: Without press freedom, it would be difficult to uncover the truth about important issues. 

Utan pressfrihet skulle det vara svårt att avslöja sanningen om viktiga frågor.

Stäng
Logga in
objectivity
objectivity
[Substantiv]

the state of being affected by facts and statistics instead of personal opinions and feelings

objektivitet

objektivitet

Ex: Teachers should strive for objectivity when grading students' work to ensure fairness. 

Lärare bör sträva efter objektivitet när de betygsätter elevers arbete för att säkerställa rättvisa.

Stäng
Logga in
open letter
open letter
[Substantiv]

a letter of protest published to be read by everyone, but addressed to a particular individual or group

öppet brev, publik brev

öppet brev, publik brev

Ex: After the incident, an open letter was shared on social media, urging more transparency from the police department. 

Efter händelsen delades ett öppet brev på sociala medier, som uppmanade till mer transparens från polisavdelningen.

Stäng
Logga in
transparency
transparency
[Substantiv]

the practice of openly sharing information, sources, and processes to maintain trust, credibility, and accountability with the audience

transparens, klarhet

transparens, klarhet

Stäng
Logga in
press kit
press kit
[Substantiv]

a collection of promotional materials and information provided to the media to support news coverage and provide key details about a person, organization, or event

presskit, mediakit

presskit, mediakit

Ex: She sent a press kit to the media to help them write about the upcoming conference. 

Hon skickade ett presskit till media för att hjälpa dem att skriva om den kommande konferensen.

Stäng
Logga in
press association
press association
[Substantiv]

an organization or group that represents and supports the interests of journalists and the media industry, often advocating for press freedom, professional standards, and ethical journalism practices

pressförening, pressfederation

pressförening, pressfederation

Ex: As a member of the press association, he receives updates on the latest news trends. 

Som medlem av pressföreningen får han uppdateringar om de senaste nyhetstrenderna.

Stäng
Logga in
underground press
underground press
[Substantiv]

form of alternative media that challenges mainstream narratives and provides an outlet for grassroots reporting and activism

undergrundspress, alternativ press

undergrundspress, alternativ press

Ex: Many people relied on the underground press for alternative viewpoints that were not covered in mainstream media. 

Många människor förlitade sig på den underground pressen för alternativa synpunkter som inte täcktes av mainstream-media.

Stäng
Logga in
commentary
commentary
[Substantiv]

a series of explanations or critiques that offer insights or interpretations on a subject or text

kommentar, analys

kommentar, analys

Ex: The commentary on the political speech highlighted its contradictions. 

Kommentaren om det politiska talet belyste dess motsägelser.

Stäng
Logga in
reportage
reportage
[Substantiv]

the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper

reportage

reportage

Ex: The documentary filmmaker's reportage highlighted social issues in urban neighborhoods. 

Dokumentärfilmarens reportage belyste sociala frågor i stadsdelar.

Stäng
Logga in
news hole
news hole
[Substantiv]

the available space or capacity within a media outlet, such as a newspaper or broadcast program, for the inclusion of news content

nyhål, redaktionellt utrymme

nyhål, redaktionellt utrymme

Ex: The new political scandal took up a large portion of the news hole in today’s edition. 

Den nya politiska skandalen tog upp en stor del av nyhålet i dagens utgåva.

Stäng
Logga in
muckraking
muckraking
[Substantiv]

the investigative practice of exposing corruption, scandals, or societal injustices through aggressive journalism

undersökande journalistik, avslöjande av korruption

undersökande journalistik, avslöjande av korruption

Ex: Critics accused the newspaper of engaging in sensationalist muckraking, prioritizing scandal over responsible journalism. 

Kritiker anklagade tidningen för att bedriva sensationslysten grävande journalistik, där skandaler prioriterades framför ansvarsfull journalistik.

Stäng
Logga in
mouthpiece
mouthpiece
[Substantiv]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

talesperson, pressorgan

talesperson, pressorgan

Ex: The company hired a public relations firm to serve as its mouthpiece, managing its communication with stakeholders and the media. 

Företaget anlitade ett PR-företag för att fungera som dess talesperson, och hanterade dess kommunikation med intressenter och media.

Stäng
Logga in
hit piece
hit piece
[Substantiv]

a report, article, etc. that aims to bring down someone by presenting forged facts

förtalsartikel, mediaattack

förtalsartikel, mediaattack

Ex: Despite the controversy, the publication stood by its decision to publish the hit piece, claiming it was in the public interest. 

Trots kontroversen stod publikationen fast vid sitt beslut att publicera smutskastningen, med hänvisning till att det var i allmänhetens intresse.

Stäng
Logga in
lede
lede
[Substantiv]

the first sentence or paragraph of a news story, presenting the most significant aspects of the story

ledet, inledningen

ledet, inledningen

Ex: The editor suggested reworking the lede to make it more attention-grabbing and informative. 

Redaktören föreslog att omarbeta lede för att göra den mer uppmärksamhetsväckande och informativ.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app