Media en Communicatie - Journalism

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met journalistiek, zoals "nieuwsagentschap", "dekking" en "mediavooroordeel".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Media en Communicatie
news [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuws

Ex: The evening news covered international stories , including political unrest in several countries .

Het nieuws van de avond behandelde internationale verhalen, waaronder politieke onrust in verschillende landen.

news agency [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsagentschap

Ex: She worked for a major news agency covering political events .

Ze werkte voor een grote nieuwsagentschap dat politieke evenementen versloeg.

news article [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsartikel

Ex: The journalist submitted a news article on the environmental crisis to the editor .

De journalist diende een nieuwsartikel in over de milieucrisis bij de redacteur.

news conference [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

persconferentie

Ex: Journalists from various outlets attended the news conference .

Journalisten van verschillende media woonden de persconferentie bij.

news desk [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsredactie

Ex: The news desk is busy coordinating with reporters across the city .

De nieuwsredactie is druk bezig met het coördineren van verslaggevers door de hele stad.

newsgathering [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsgaring

Ex:

Journalisten vertrouwen op nieuwsvergaringstechnieken zoals onderzoeksjournalistiek en data-analyse om verhalen van publiek belang aan het licht te brengen.

piece [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

an article or segment in a broadcast or publication

Ex:
human interest [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

menselijke interesse

Ex: The reporter 's human interest story brought attention to a community coming together to support a sick neighbor .

Het humaninterestverhaal van de verslaggever bracht aandacht op een gemeenschap die samenkomt om een zieke buur te steunen.

interview [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

interview

Ex: The journalist prepared a list of questions for the interview with the CEO of the company .
fourth estate [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

vierde macht

Ex: Citizens rely on the fourth estate to keep them informed about both local and global events .

Burgers vertrouwen op de vierde macht om op de hoogte te blijven van zowel lokale als mondiale gebeurtenissen.

fifth estate [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

de vijfde macht

Ex: Many people now turn to the fifth estate , like blogs and social media , for news instead of traditional newspapers .

Veel mensen wenden zich nu tot de vijfde macht, zoals blogs en sociale media, voor nieuws in plaats van traditionele kranten.

news style [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsstijl

Ex: She learned how to write in news style during her journalism course .

Ze leerde hoe ze in nieuwsstijl moest schrijven tijdens haar journalistiekcursus.

media bias [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

mediavooroordeel

Ex: He noticed a lot of media bias in the way the event was covered on different channels .

Hij merkte veel mediavooroordeel op in de manier waarop het evenement op verschillende kanalen werd behandeld.

report [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

rapport

Ex:

Het rapport in het nieuws behandelde de laatste ontwikkelingen in de zaak.

fact-checking [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

feitcontrole

Ex: The fact-checking process revealed that some of the statistics were outdated .

Het factcheck-proces onthulde dat sommige statistieken verouderd waren.

coverage [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dekking

Ex: The journalist provided in-depth coverage of the humanitarian crisis .

De journalist bood uitgebreide dekking van de humanitaire crisis.

newsroom [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsredactie

Ex: The newsroom buzzed with activity as reporters rushed to meet deadlines for the breaking story .

De nieuwsredactie zoemde van activiteit terwijl verslaggevers haastten om de deadlines voor het laatste nieuws te halen.

roundup [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

samenvatting

Ex: The editor compiled a weekly roundup of local news highlights to keep readers informed about community events and developments .

De redacteur stelde een wekelijks overzicht samen van de hoogtepunten van het lokale nieuws om lezers op de hoogte te houden van gemeenschapsevenementen en -ontwikkelingen.

scoop [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

primeur

Ex: Being the first to report on the breaking story , the reporter scored a journalistic scoop that garnered widespread attention .

Als eerste verslag uitbrengen over het laatste nieuws, scoorde de verslaggever een journalistieke primeur die wijdverbreide aandacht trok.

Pulitzer Prize [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Pulitzerprijs

Ex: The playwright ’s latest work was recognized with a Pulitzer Prize for drama , earning widespread acclaim .

Het nieuwste werk van de toneelschrijver werd erkend met een Pulitzerprijs voor drama, wat wijdverbreide lof opleverde.

inverted pyramid [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

omgekeerde piramide

Ex: She learned that the inverted pyramid is a common technique for news writing to highlight the most critical information first .

Ze leerde dat de omgekeerde piramide een veelgebruikte techniek is voor het schrijven van nieuws om de meest kritieke informatie eerst te benadrukken.

source [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

bron

Ex: The article lists all its sources at the end for further reading .

Het artikel vermeldt al zijn bronnen aan het einde voor verder lezen.

news cycle [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwscyclus

Ex: Journalists work long hours to keep up with the fast-paced news cycle .

Journalisten werken lange uren om bij te blijven met de snelle nieuwscyclus.

censorship [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

censuur

Ex: During the revolution , censorship of communication was enforced to prevent the spread of rebellion plans .

Tijdens de revolutie werd censuur van communicatie opgelegd om de verspreiding van opstandplannen te voorkomen.

press release [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

persbericht

Ex: The press release highlighted the company 's commitment to sustainability .

Het persbericht benadrukte de inzet van het bedrijf voor duurzaamheid.

backstory [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

background information that explains the circumstances of a news story or event

Ex: She researched the backstory of the company 's merger .
canard [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

een broodjeaapverhaal

Ex: The politician 's opponents accused him of spreading canards about his opponent 's personal life to discredit her campaign .
city desk [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

redactie lokale nieuws

Ex: The editor at the city desk asked for more details about the neighborhood cleanup effort .

De redacteur van de stedelijke redactie vroeg om meer details over de buurtopruimactie.

current events [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

actuele gebeurtenissen

Ex: I watch the news every morning to catch up on current events before starting my day .

Ik kijk elke ochtend naar het nieuws om op de hoogte te blijven van actuele gebeurtenissen voordat ik mijn dag begin.

exclusive [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

exclusief

Ex:

De krant publiceerde een exclusief artikel dat details onthult over het geheime huwelijk van de beroemdheid.

fake news [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nepnieuws

Ex: The website was criticized for publishing fake news and misleading information .

De website werd bekritiseerd voor het publiceren van nepnieuws en misleidende informatie.

item [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

artikel

Ex: Online news websites often feature trending items to highlight the most talked-about stories of the moment .
lead story [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

hoofdverhaal

Ex: The network dedicated the first ten minutes of the broadcast to the lead story of the day .

Het netwerk wijdde de eerste tien minuten van de uitzending aan het hoofdverhaal van de dag.

news aggregator [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsaggregator

Ex: The news aggregator pulled together articles from several websites about the election .

De nieuwsaggregator bracht artikelen van verschillende websites over de verkiezing samen.

soft news [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

zacht nieuws

Ex: The television show ’s final segment was dedicated to soft news , highlighting a new health trend .

Het laatste segment van de televisieshow was gewijd aan zacht nieuws, met de nadruk op een nieuwe gezondheidstrend.

story [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

artikel

Ex: Did you catch the story on the morning news about the solar eclipse ?

Heb je het verhaal over de zonsverduistering in het ochtendnieuws gezien?

wire service [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

persbureau

Ex: The journalist filed the story directly to the wire service for immediate distribution .

De journalist diende het verhaal rechtstreeks in bij de nieuwsdienst voor onmiddellijke distributie.

hard news [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

hard nieuws

Ex: In today 's edition , the hard news section included stories about global conflicts and economic changes .

In de editie van vandaag bevatte de sectie hard nieuws verhalen over mondiale conflicten en economische veranderingen.

propaganda [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

propaganda

Ex: The documentary exposed how propaganda was used to manipulate public opinion .

De documentaire liet zien hoe propaganda werd gebruikt om de publieke opinie te manipuleren.

breaking news [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

laatste nieuws

Ex: People were glued to their phones , checking breaking news updates about the storm .

Mensen waren aan hun telefoons gekluisterd, terwijl ze de laatste nieuwsupdates over de storm controleerden.

press freedom [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

persvrijheid

Ex: Without press freedom , it would be difficult to uncover the truth about important issues .

Zonder persvrijheid zou het moeilijk zijn om de waarheid over belangrijke kwesties aan het licht te brengen.

objectivity [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

objectiviteit

Ex: The judge 's objectivity was called into question due to his personal connection to the case .

De objectiviteit van de rechter werd in twijfel getrokken vanwege zijn persoonlijke betrokkenheid bij de zaak.

open letter [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

open brief

Ex: After the incident , an open letter was shared on social media , urging more transparency from the police department .

Na het incident werd een open brief gedeeld op sociale media, waarin meer transparantie van de politieafdeling werd geëist.

press kit [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

perskit

Ex: She sent a press kit to the media to help them write about the upcoming conference .

Ze stuurde een perskit naar de media om hen te helpen schrijven over de aanstaande conferentie.

press association [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

persvereniging

Ex: Journalists from various news outlets attended the press association 's annual event .

Journalisten van verschillende nieuwsorganisaties woonden het jaarlijkse evenement van de persvereniging bij.

underground press [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

ondergrondse pers

Ex: The government tried to shut down the underground press , but its readers continued to support it .

De regering probeerde de ondergrondse pers te sluiten, maar haar lezers bleven het steunen.

commentary [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

commentaar

Ex: The author ’s commentary helped clarify the themes in the novel .

De commentaar van de auteur hielp de thema's in de roman te verduidelijken.

reportage [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

reportage

Ex: His career in sports reportage spanned decades , covering major events around the world .

Zijn carrière in sportreportage besloeg decennia en omvatte grote evenementen over de hele wereld.

news hole [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

nieuwsgat

Ex: The new political scandal took up a large portion of the news hole in today ’s edition .

Het nieuwe politieke schandaal nam een groot deel van het nieuwsgat in beslag in de editie van vandaag.

muckraking [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

onderzoeksjournalistiek

Ex:

De documentaire film bood een onderzoeksjournalistieke onthulling van bedrijfsgierigheid en milieuverloedering.

mouthpiece [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

woordvoerder

Ex: The activist group sought to find a media outlet willing to act as a mouthpiece for their cause and raise awareness about their campaign .

De activistische groep probeerde een media-outlet te vinden die bereid was om als spreekbuis voor hun zaak op te treden en bewustzijn over hun campagne te creëren.

hit piece [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

lasterartikel

Ex: The investigative journalist uncovered evidence suggesting that the hit piece was part of a smear campaign orchestrated by the opposing political party .

De onderzoeksjournalist heeft bewijs ontdekt dat suggereert dat het lasterartikel deel uitmaakte van een smeercampagne die door de tegenovergestelde politieke partij was georkestreerd.

lede [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

de lead

Ex: A strong lede is essential for hooking readers and encouraging them to continue reading the rest of the article .

Een sterke lead is essentieel om lezers te boeien en aan te moedigen om de rest van het artikel te blijven lezen.