Media e Comunicazione - Giornalismo
Qui imparerai alcune parole inglesi relative al giornalismo come "agenzia di stampa", "copertura" e "bias mediatico".
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
reports on recent events that are broadcast or published
notizia
Le notizie dell'ultima ora sul terremoto si sono diffuse rapidamente sui social media.
an organization that gathers news stories for newspapers, TV, or radio stations
agenzia d'informazioni, agenzia di stampa
Il rapporto dell'agenzia di stampa è stato ripreso da giornali di tutto il mondo.
an article published to report the news
articolo di notizie
Un articolo di giornale sull'aumento dell'inflazione ha attirato la mia attenzione questa mattina.
a meeting during which a very important person talks to journalists and answers their questions or makes a statement
conferenza stampa
Ha preparato diverse domande per la prossima conferenza stampa.
the department of a newspaper or a TV or radio station that is in charge of collecting and reporting the news
ufficio stampa
Ha lavorato al banco notizie, gestendo la copertura dei grandi eventi.
the act of collecting news item for broadcast or publication
raccolta di notizie
an article or segment in a broadcast or publication
articolo
the aspect of a story in the media that the audience can relate to because it describes people's lived experiences, feelings, etc.
interesse umano
La rivista ha presentato un articolo di interesse umano su una famiglia che ha ricostruito la propria casa dopo un disastro naturale.
a formal meeting during which a journalist asks a famous person different questions about specific subjects for publication
intervista
the news media or journalism profession as a societal institution that acts as a watchdog, providing independent scrutiny and holding the other three branches of government accountable
quarto potere, quarto stato
La stampa gioca un ruolo chiave come quarto potere, assicurando che il governo rimanga trasparente.
the collective power and influence of online communities, social media, and independent bloggers or citizen journalists, which serve as an additional force shaping public opinion and providing alternative perspectives outside of traditional media channels
il quinto potere, la quinta forza
Il quinto potere spesso scopre storie che i mezzi di informazione tradizionali potrebbero trascurare.
the specific writing and presentation conventions used in journalism to convey information accurately, concisely, and objectively
stile giornalistico, stile informativo
Lo stile giornalistico per gli articoli online può essere diverso da quello cartaceo a causa delle limitazioni di spazio.
the potential favoritism or partiality of media organizations or journalists towards certain ideologies or perspectives, which may impact the objectivity and fairness of their news reporting
pregiudizio mediatico, parzialità dei media
L'emittente è stata criticata per il suo bias mediatico nella copertura delle elezioni, favorendo un candidato rispetto all'altro.
a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published
rapporto, resoconto
the practice of independently verifying the accuracy and truthfulness of information presented in news articles or other media sources
verifica dei fatti
Il team di fact-checking ha trovato diversi errori nell'articolo iniziale.
the reporting of a particular event or subject by newspapers, television, radio, or other media
copertura
a place in radio or television stations or a newspaper office where news is reviewed and put together to be broadcast or published
sala stampa
a summary of the most significant news
raduno
Il riepilogo mensile delle notizie tecnologiche della rivista esamina gli ultimi gadget, app e innovazioni del settore.
a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers
notizia esculusiva
Lo scoop del giornalista sullo scandalo finanziario della compagnia le è valso riconoscimento e rispetto all'interno del settore.
a prestigious award given annually in the United States for exceptional achievements in journalism, literature, music, and other categories, recognizing excellence and significant contributions to their respective fields
Premio Pulitzer, Premio Pulitzer
Il suo romanzo ha vinto il Premio Pulitzer per la narrativa, consolidando la sua reputazione come scrittore di talento.
a writing and storytelling technique commonly used in journalism, where the most important and essential information is presented at the beginning of a news article, followed by supporting details arranged in descending order of significance
piramide invertita, metodo della piramide invertita
Usando la piramide invertita, il giornalista ha assicurato che i lettori capissero subito i punti chiave della storia.
a book or a document that supplies information in a research and is referred to
fonte
the recurring process of news creation, dissemination, and replacement within a given time frame
ciclo delle notizie, circuito dell'informazione
Molti organi di informazione cercano di stare al passo con il ciclo delle notizie riportando le ultime notizie non appena accadono.
the act of banning or deleting information that could be valuable to the enemy
censura
La censura dei media durante la guerra è comune per impedire al nemico di ottenere informazioni strategiche.
an official statement issued by an organization or company to members of the media with the aim of providing information about a specific topic or event
comunicato stampa, nota stampa
Il comunicato stampa conteneva tutti i dettagli sull'evento di beneficenza.
background information that explains the circumstances of a news story or event
retroscena
Comprendere la storia di fondo ha reso il reportage più significativo.
a baseless and made-up story or news report created to mislead people
conardo
L'ultimo libro dell'autore esplora le origini e l'impatto di varie bufale storiche nel corso dei secoli.
a department in a newspaper office that works on local news
scrivania della città
La redazione cittadina sta lavorando duramente per coprire gli ultimi sviluppi delle elezioni locali.
significant events of political, or social nature that are happening now
attualità
Lei condivide sempre le sue opinioni sugli eventi attuali durante le nostre riunioni al lavoro.
a news report or story obtained and published by one news organization before or instead of its competitors
esclusivo
a piece of news that is not true or confirmed
notizie false
Hanno tenuto un workshop per insegnare alle persone come identificare le notizie false.
a distinct news piece on TV, in a newspaper, etc.
notizia
an item of news that is given the most prominence in a news broadcast, magazine, or newspaper
storia principale
the specific location and date from which a news article or report is filed or originates, indicating the place and time where the events described in the news story occurred or were witnessed
data e luogo, luogo e data
a service that collects and presents news articles from multiple sources in one place
aggregatore di notizie, raccoglitore di notizie
Uso un'app aggregatore di notizie per tenermi aggiornato con le ultime notizie da varie fonti.
news stories or content that focuses on entertainment, lifestyle, human interest, or less serious topics, rather than hard news topics such as politics, economics, or crime
notizie morbide, notizie leggere
La rivista ha pubblicato un articolo di soft news sulle ultime tendenze della moda per la prossima stagione.
an item of news in a broadcast or in a newspaper
storia
a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication
servizio del cavo
La copertura del servizio via cavo del dibattito politico ha raggiunto milioni di spettatori in tutto il paese.
news stories or content that primarily focuses on timely and important events, typically involving topics of public interest such as politics, economics, crime, disasters, or international affairs
notizie hard, cronaca nera
La prima pagina del giornale presentava un articolo di hard news sulle dimissioni del sindaco.
information and statements that are mostly biased and false and are used to promote a political cause or leader
propaganda
information that has been just received by a television or radio news channel
ultime notizie
Le piattaforme di social media spesso diffondono ultime notizie rapidamente.
the liberty of journalists and media outlets to report news and express opinions without interference or restrictions
libertà di stampa, libertà della stampa
In alcune nazioni, la libertà di stampa è sotto minaccia, con i giornalisti che affrontano censura e punizioni.
the state of being affected by facts and statistics instead of personal opinions and feelings
obiettività
L'obiettività del panel è stata essenziale per valutare i concorrenti in modo imparziale durante la competizione.
a letter of protest published to be read by everyone, but addressed to a particular individual or group
lettera aperta
La celebrità ha pubblicato una lettera aperta scusandosi con i suoi fan per il suo recente comportamento.
the practice of openly sharing information, sources, and processes to maintain trust, credibility, and accountability with the audience
trasparenza, chiarezza
a collection of promotional materials and information provided to the media to support news coverage and provide key details about a person, organization, or event
kit stampa, dossier stampa
L'azienda ha distribuito kit stampa ai giornalisti durante l'evento di lancio del prodotto.
an organization or group that represents and supports the interests of journalists and the media industry, often advocating for press freedom, professional standards, and ethical journalism practices
associazione stampa, federazione stampa
L'associazione stampa ha contribuito a organizzare un workshop sul giornalismo investigativo.
form of alternative media that challenges mainstream narratives and provides an outlet for grassroots reporting and activism
stampa clandestina, stampa alternativa
Come membro della stampa underground, ha scritto articoli che hanno esposto la corruzione del governo.
a series of explanations or critiques that offer insights or interpretations on a subject or text
commento
the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper
reportage
Il reportage investigativo del giornale ha fatto luce sui problemi ambientali che affliggono la comunità.
the available space or capacity within a media outlet, such as a newspaper or broadcast program, for the inclusion of news content
spazio editoriale, buco delle notizie
Il buco delle notizie per la rivista era più piccolo questo mese, quindi solo le storie più critiche sono state incluse.
the investigative practice of exposing corruption, scandals, or societal injustices through aggressive journalism
giornalismo investigativo, esposizione della corruzione
Nonostante le reazioni negative di interessi potenti, il giornalista d'inchiesta rimase impegnato a scoprire la verità e a rendere responsabili i potenti.
a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.
portavace
La stazione radiofonica è stata accusata di essere un portavoce per il partito al potere, trasmettendo notizie faziose e propaganda.
a report, article, etc. that aims to bring down someone by presenting forged facts
pezzo colpito, hit-pezzo
Il giornalista ha affrontato reazioni negative per aver scritto un articolo diffamatorio su una figura pubblica amata, con molti che lo accusavano di pratiche giornalistiche non etiche.
the first sentence or paragraph of a news story, presenting the most significant aspects of the story
introduzione
Il lede ha efficacemente impostato il tono dell'articolo, fornendo ai lettori una chiara comprensione del suo argomento.
