Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Truyền Thông và Giao Tiếp - Journalism

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến báo chí như "hãng thông tấn", "phủ sóng" và "thiên vị truyền thông".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Media and Communication

[Danh từ]

reports on recent events that are broadcast or published

tin tức, bản tin

tin tức, bản tin

Ex: Breaking news about the earthquake spread rapidly across social media.Tin tức mới nhất về trận động đất lan truyền nhanh chóng trên mạng xã hội.

Đóng

[Danh từ]

an organization that gathers news stories for newspapers, TV, or radio stations

hãng thông tấn, cơ quan thông tấn

hãng thông tấn, cơ quan thông tấn

Ex: The news agency’s report was picked up by newspapers around the world .Báo cáo của **hãng thông tấn** đã được các tờ báo trên khắp thế giới đăng tải.

Đóng

[Danh từ]

an article published to report the news

bài báo tin tức, bài viết tin tức

bài báo tin tức, bài viết tin tức

Ex: A news article about rising inflation caught my attention this morning .Một **bài báo** về sự gia tăng lạm phát đã thu hút sự chú ý của tôi sáng nay.

Đóng

news conference

[Danh từ]

a meeting during which a very important person talks to journalists and answers their questions or makes a statement

họp báo, buổi họp báo

họp báo, buổi họp báo

Ex: She prepared several questions for the upcoming news conference.Cô ấy đã chuẩn bị một số câu hỏi cho **cuộc họp báo** sắp tới.

Đóng

[Danh từ]

the department of a newspaper or a TV or radio station that is in charge of collecting and reporting the news

bàn tin tức, phòng tin tức

bàn tin tức, phòng tin tức

Ex: He worked at the news desk, managing the coverage of major events .Anh ấy làm việc tại **bàn tin tức**, quản lý việc đưa tin về các sự kiện lớn.

Đóng

[Danh từ]

the act of collecting news item for broadcast or publication

thu thập tin tức, tổng hợp thông tin

thu thập tin tức, tổng hợp thông tin

Ex: Effective newsgathering requires journalists to adhere to ethical guidelines and verify information to maintain credibility with their audience .Việc **thu thập tin tức** hiệu quả đòi hỏi các nhà báo phải tuân thủ các nguyên tắc đạo đức và xác minh thông tin để duy trì uy tín với khán giả của họ.

Đóng

[Danh từ]

an article in a TV or radio broadcast or in a magazine or newspaper

bài báo, phóng sự

bài báo, phóng sự

Đóng

[Danh từ]

the aspect of a story in the media that the audience can relate to because it describes people's lived experiences, feelings, etc.

sự quan tâm của con người, câu chuyện về con người

sự quan tâm của con người, câu chuyện về con người

Ex: The magazine featured a human interest article about a family who rebuilt their home after a natural disaster .

Đóng

[Danh từ]

a formal meeting during which a journalist asks a famous person different questions about specific subjects for publication

phỏng vấn, cuộc phỏng vấn

phỏng vấn, cuộc phỏng vấn

Ex: The journalist conducted an interview with the politician regarding recent policy changes .Nhà báo đã tiến hành một **cuộc phỏng vấn** với chính trị gia về những thay đổi chính sách gần đây.

Đóng

[Danh từ]

the news media or journalism profession as a societal institution that acts as a watchdog, providing independent scrutiny and holding the other three branches of government accountable

đẳng cấp thứ tư, ngành thứ tư

đẳng cấp thứ tư, ngành thứ tư

Ex: Citizens rely on the fourth estate to keep them informed about both local and global events .Công dân dựa vào **đệ tứ quyền** để được thông tin về cả sự kiện địa phương và toàn cầu.

Đóng

[Danh từ]

the collective power and influence of online communities, social media, and independent bloggers or citizen journalists, which serve as an additional force shaping public opinion and providing alternative perspectives outside of traditional media channels

địa vị thứ năm, quyền lực thứ năm

địa vị thứ năm, quyền lực thứ năm

Ex: Many people now turn to the fifth estate, like blogs and social media , for news instead of traditional newspapers .Nhiều người hiện nay chuyển sang **đệ ngũ quyền**, như blog và mạng xã hội, để lấy tin tức thay vì các tờ báo truyền thống.

Đóng

[Danh từ]

the specific writing and presentation conventions used in journalism to convey information accurately, concisely, and objectively

phong cách báo chí, phong cách tin tức

phong cách báo chí, phong cách tin tức

Ex: The news style for online articles can be different from print due to space limitations .**Phong cách tin tức** cho các bài báo trực tuyến có thể khác với bản in do hạn chế về không gian.

Đóng

[Danh từ]

the potential favoritism or partiality of media organizations or journalists towards certain ideologies or perspectives, which may impact the objectivity and fairness of their news reporting

thiên vị truyền thông, định kiến truyền thông

thiên vị truyền thông, định kiến truyền thông

Ex: He noticed a lot of media bias in the way the event was covered on different channels .Anh ấy nhận thấy rất nhiều **thiên kiến truyền thông** trong cách sự kiện được đưa tin trên các kênh khác nhau.

Đóng

[Danh từ]

a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published

báo cáo, tường thuật

báo cáo, tường thuật

Ex: The news report covered the latest developments in the case.Bản **báo cáo** tin tức đã bao quát những diễn biến mới nhất trong vụ án.

Đóng

[Danh từ]

the practice of independently verifying the accuracy and truthfulness of information presented in news articles or other media sources

kiểm tra sự thật

kiểm tra sự thật

Ex: The fact-checking process revealed that some of the statistics were outdated .Quá trình **kiểm tra thực tế** tiết lộ rằng một số số liệu thống kê đã lỗi thời.

Đóng

[Danh từ]

the reporting of specific news or events by the media

sự đưa tin, bản tin

sự đưa tin, bản tin

Ex: The radio station 's coverage of local sports is popular among listeners .**Phủ sóng** các môn thể thao địa phương của đài phát thanh rất được thính giả yêu thích.

Đóng

[Danh từ]

a place in radio or television stations or a newspaper office where news is reviewed and put together to be broadcast or published

phòng tin tức, newsroom

phòng tin tức, newsroom

Ex: The newsroom was equipped with state-of-the-art technology to facilitate the production of high-quality content .**Phòng tin tức** được trang bị công nghệ hiện đại nhất để hỗ trợ sản xuất nội dung chất lượng cao.

Đóng

[Danh từ]

a summary of the most significant news

tóm tắt, tổng hợp

tóm tắt, tổng hợp

Ex: The magazine 's monthly roundup of technology news reviews the latest gadgets , apps , and innovations in the industry .**Tổng hợp** tin tức công nghệ hàng tháng của tạp chí đánh giá các tiện ích, ứng dụng và đổi mới mới nhất trong ngành.

Đóng

[Danh từ]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

tin độc quyền, scoop

tin độc quyền, scoop

Ex: The journalist 's scoop on the company 's financial scandal earned her recognition and respect within the industry .**Tin độc quyền** của nhà báo về vụ bê bối tài chính của công ty đã mang lại cho cô sự công nhận và tôn trọng trong ngành.

Đóng

[Danh từ]

a prestigious award given annually in the United States for exceptional achievements in journalism, literature, music, and other categories, recognizing excellence and significant contributions to their respective fields

Giải Pulitzer, Giải Pulitzer

Giải Pulitzer, Giải Pulitzer

Ex: The playwright ’s latest work was recognized with a Pulitzer Prize for drama , earning widespread acclaim .Tác phẩm mới nhất của nhà soạn kịch đã được công nhận với **Giải Pulitzer** cho kịch, nhận được sự ca ngợi rộng rãi.

Đóng

inverted pyramid

[Danh từ]

a writing and storytelling technique commonly used in journalism, where the most important and essential information is presented at the beginning of a news article, followed by supporting details arranged in descending order of significance

kim tự tháp ngược, phương pháp kim tự tháp ngược

kim tự tháp ngược, phương pháp kim tự tháp ngược

Ex: She learned that the inverted pyramid is a common technique for news writing to highlight the most critical information first .Cô ấy học được rằng **kim tự tháp ngược** là một kỹ thuật phổ biến để viết tin tức nhằm nêu bật thông tin quan trọng nhất trước.

Đóng

[Danh từ]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

nguồn, tài liệu tham khảo

nguồn, tài liệu tham khảo

Ex: Wikipedia is not always a reliable source for academic work .Wikipedia không phải lúc nào cũng là **nguồn** đáng tin cậy cho công việc học thuật.

Đóng

[Danh từ]

the recurring process of news creation, dissemination, and replacement within a given time frame

chu kỳ tin tức, vòng lặp thông tin

chu kỳ tin tức, vòng lặp thông tin

Ex: Many news outlets try to stay ahead of the news cycle by reporting breaking news as soon as it happens .Nhiều hãng tin tức cố gắng đi trước **chu kỳ tin tức** bằng cách đưa tin tức mới nhất ngay khi nó xảy ra.

Đóng

[Danh từ]

the act of banning or deleting information that could be valuable to the enemy

kiểm duyệt, kiểm soát thông tin

kiểm duyệt, kiểm soát thông tin

Ex: Censorship of the media during wartime is common to prevent the enemy from gaining strategic information .**Kiểm duyệt** truyền thông trong thời chiến là phổ biến để ngăn đối phương thu thập thông tin chiến lược.

Đóng

[Danh từ]

an official statement issued by an organization or company to members of the media with the aim of providing information about a specific topic or event

thông cáo báo chí, bản tin báo chí

thông cáo báo chí, bản tin báo chí

Ex: The press release contained all the details about the charity event .**Thông cáo báo chí** chứa đầy đủ chi tiết về sự kiện từ thiện.

Đóng

[Danh từ]

background information about a news story

bối cảnh, lý lịch

bối cảnh, lý lịch

Đóng

[Danh từ]

a baseless and made-up news or story created to mislead people

tin đồn nhảm

tin đồn nhảm

Ex: The author 's latest book explores the origins and impact of various historical canards throughout the centuries .Cuốn sách mới nhất của tác giả khám phá nguồn gốc và tác động của nhiều **tin đồn thất thiệt** lịch sử qua các thế kỷ.

Đóng

[Danh từ]

a department in a newspaper office that works on local news

bàn tin địa phương, bàn thành phố

bàn tin địa phương, bàn thành phố

Ex: The editor at the city desk asked for more details about the neighborhood cleanup effort .Biên tập viên của **bàn thành phố** yêu cầu thêm chi tiết về nỗ lực dọn dẹp khu phố.

Đóng

[Danh từ]

significant events of political, or social nature that are happening now

sự kiện hiện tại, tin tức thời sự

sự kiện hiện tại, tin tức thời sự

Ex: She always shares her opinions on current events during our meetings at work .Cô ấy luôn chia sẻ quan điểm của mình về **các sự kiện hiện tại** trong các cuộc họp của chúng tôi tại nơi làm việc.

Đóng

[Danh từ]

a news story that has not been reported or published by any other news organization or agency

tin độc quyền, tin giật gân

tin độc quyền, tin giật gân

Ex: The exclusive brought in a surge of new readers to the publication.**Độc quyền** đã mang lại một làn sóng độc giả mới cho ấn phẩm.

Đóng

[Danh từ]

a piece of news that is not true or confirmed

tin giả, tin tức giả mạo

tin giả, tin tức giả mạo

Ex: They held a workshop to teach people how to identify fake news.Họ đã tổ chức một hội thảo để dạy mọi người cách xác định **tin giả**.

Đóng

[Danh từ]

a distinct news piece on TV, in a newspaper, etc.

mục, tin tức

mục, tin tức

Ex: Viewers tuned in eagerly to catch the latest items on the morning news program .Người xem đã điều chỉnh một cách háo hức để bắt kịp những **mục** mới nhất trên chương trình tin tức buổi sáng.

Đóng

[Danh từ]

an item of news that is given the most prominence in a news broadcast, magazine, or newspaper

tin chính, tiêu đề chính

tin chính, tiêu đề chính

Ex: The magazine 's lead story on health and wellness sparked a national conversation .**Bài báo chính** của tạp chí về sức khỏe và hạnh phúc đã khơi dậy một cuộc trò chuyện toàn quốc.

Đóng

[Danh từ]

the specific location and date from which a news article or report is filed or originates, indicating the place and time where the events described in the news story occurred or were witnessed

ngày và địa điểm, địa điểm và ngày

ngày và địa điểm, địa điểm và ngày

Đóng

news aggregator

[Danh từ]

a service that collects and presents news articles from multiple sources in one place

trình tổng hợp tin tức, bộ thu thập tin tức

trình tổng hợp tin tức, bộ thu thập tin tức

Ex: The news aggregator pulled together articles from several websites about the election .**Trình tổng hợp tin tức** đã tập hợp các bài viết từ nhiều trang web về cuộc bầu cử.

Đóng

[Danh từ]

news stories or content that focuses on entertainment, lifestyle, human interest, or less serious topics, rather than hard news topics such as politics, economics, or crime

tin nhẹ, tin mềm

tin nhẹ, tin mềm

Ex: The television show ’s final segment was dedicated to soft news, highlighting a new health trend .Phần cuối cùng của chương trình truyền hình được dành cho **tin tức nhẹ nhàng**, nổi bật một xu hướng sức khỏe mới.

Đóng

[Danh từ]

an item of news in a broadcast or in a newspaper

bài báo, tin tức

bài báo, tin tức

Ex: His investigative story won a Pulitzer Prize for its impact .

Đóng

[Danh từ]

a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication

hãng thông tấn, dịch vụ truyền tin

hãng thông tấn, dịch vụ truyền tin

Ex: The wire service's coverage of the political debate reached millions of viewers across the country .Phạm vi phủ sóng của **dịch vụ truyền hình cáp** về cuộc tranh luận chính trị đã tiếp cận hàng triệu khán giả trên khắp đất nước.

Đóng

[Danh từ]

news stories or content that primarily focuses on timely and important events, typically involving topics of public interest such as politics, economics, crime, disasters, or international affairs

tin cứng, tin tức quan trọng

tin cứng, tin tức quan trọng

Ex: In today 's edition , the hard news section included stories about global conflicts and economic changes .Trong phiên bản hôm nay, phần **tin tức cứng** bao gồm các câu chuyện về xung đột toàn cầu và thay đổi kinh tế.

Đóng

[Danh từ]

information and statements that are mostly biased and false and are used to promote a political cause or leader

tuyên truyền

tuyên truyền

Ex: The rise of social media has made it easier to disseminate propaganda quickly and widely .Sự trỗi dậy của mạng xã hội đã làm cho việc phổ biến **tuyên truyền** nhanh chóng và rộng rãi trở nên dễ dàng hơn.

Đóng

[Danh từ]

information that has been just received by a television or radio news channel

tin tức mới nhất, tin khẩn cấp

tin tức mới nhất, tin khẩn cấp

Ex: Social media platforms often spread breaking news quickly .

Đóng

[Danh từ]

the liberty of journalists and media outlets to report news and express opinions without interference or restrictions

tự do báo chí, quyền tự do báo chí

tự do báo chí, quyền tự do báo chí

Ex: Without press freedom, it would be difficult to uncover the truth about important issues .Không có **tự do báo chí**, sẽ khó khăn để khám phá sự thật về các vấn đề quan trọng.

Đóng

[Danh từ]

the state of being affected by facts and statistics instead of personal opinions and feelings

tính khách quan

tính khách quan

Ex: The panel 's objectivity was essential in evaluating the contestants impartially during the competition .Tính **khách quan** của ban giám khảo là rất quan trọng để đánh giá thí sinh một cách công bằng trong cuộc thi.

Đóng

[Danh từ]

a letter of protest published to be read by everyone, but addressed to a particular individual or group

thư ngỏ, bức thư công khai

thư ngỏ, bức thư công khai

Ex: After the incident , an open letter was shared on social media , urging more transparency from the police department .Sau sự việc, một **bức thư ngỏ** đã được chia sẻ trên mạng xã hội, kêu gọi sự minh bạch hơn từ sở cảnh sát.

Đóng

[Danh từ]

the practice of openly sharing information, sources, and processes to maintain trust, credibility, and accountability with the audience

minh bạch, rõ ràng

minh bạch, rõ ràng

Đóng

[Danh từ]

a collection of promotional materials and information provided to the media to support news coverage and provide key details about a person, organization, or event

bộ tài liệu báo chí, bộ công cụ truyền thông

bộ tài liệu báo chí, bộ công cụ truyền thông

Ex: She sent a press kit to the media to help them write about the upcoming conference .Cô ấy đã gửi một **bộ tài liệu báo chí** cho giới truyền thông để giúp họ viết về hội nghị sắp tới.

Đóng

press association

[Danh từ]

an organization or group that represents and supports the interests of journalists and the media industry, often advocating for press freedom, professional standards, and ethical journalism practices

hiệp hội báo chí, liên đoàn báo chí

hiệp hội báo chí, liên đoàn báo chí

Ex: The press association helped organize a workshop on investigative journalism .**Hiệp hội báo chí** đã giúp tổ chức một hội thảo về báo chí điều tra.

Đóng

underground press

[Danh từ]

form of alternative media that challenges mainstream narratives and provides an outlet for grassroots reporting and activism

báo chí ngầm, báo chí thay thế

báo chí ngầm, báo chí thay thế

Ex: As a member of the underground press, she wrote articles that exposed government corruption .Là một thành viên của **báo chí ngầm**, cô đã viết các bài báo vạch trần tham nhũng chính phủ.

Đóng

[Danh từ]

a series of explanations or critiques that offer insights or interpretations on a subject or text

bình luận, phân tích

bình luận, phân tích

Ex: The teacher ’s commentary on the essay provided valuable feedback for improvement .**Bình luận** của giáo viên về bài luận đã cung cấp phản hồi quý giá để cải thiện.

Đóng

[Danh từ]

the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper

phóng sự

phóng sự

Ex: The newspaper 's investigative reportage shed light on environmental issues affecting the community .Bài **phóng sự** điều tra của tờ báo đã làm sáng tỏ các vấn đề môi trường ảnh hưởng đến cộng đồng.

Đóng

[Danh từ]

the available space or capacity within a media outlet, such as a newspaper or broadcast program, for the inclusion of news content

khoảng trống tin tức, lỗ hổng tin tức

khoảng trống tin tức, lỗ hổng tin tức

Ex: The new political scandal took up a large portion of the news hole in today ’s edition .Vụ bê bối chính trị mới chiếm một phần lớn **khoảng trống tin tức** trong ấn bản hôm nay.

Đóng

[Danh từ]

the investigative practice of exposing corruption, scandals, or societal injustices through aggressive journalism

báo chí điều tra, vạch trần tham nhũng

báo chí điều tra, vạch trần tham nhũng

Ex: Despite facing backlash from powerful interests , the muckraking reporter remained committed to uncovering the truth and holding the powerful accountable .

Đóng

[Danh từ]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

người phát ngôn, cơ quan báo chí

người phát ngôn, cơ quan báo chí

Ex: The radio station was accused of being a mouthpiece for the ruling party , broadcasting biased news coverage and propaganda .Đài phát thanh bị cáo buộc là **cái loa phát ngôn** cho đảng cầm quyền, phát sóng tin tức thiên vị và tuyên truyền.

Đóng

[Danh từ]

a report, article, etc. that aims to bring down someone by presenting forged facts

bài báo vu khống, cuộc tấn công truyền thông

bài báo vu khống, cuộc tấn công truyền thông

Ex: The journalist faced backlash for writing a hit piece on a beloved public figure , with many accusing them of unethical journalism practices .Nhà báo đối mặt với phản ứng dữ dội vì viết một **bài báo bôi nhọ** về một nhân vật công chúng được yêu mến, nhiều người buộc tội họ có những hành vi báo chí phi đạo đức.

Đóng

[Danh từ]

the first sentence or paragraph of a news story, presenting the most significant aspects of the story

phần mở đầu, lede

phần mở đầu, lede

Ex: The lede effectively set the tone for the article , providing readers with a clear understanding of its subject matter .**Lede** đã hiệu quả thiết lập giọng điệu cho bài báo, cung cấp cho độc giả sự hiểu biết rõ ràng về chủ đề của nó.

Đóng

Truyền Thông và Giao Tiếp

Tải ứng dụng LanGeek