pattern

Vocabular Avansat pentru TOEFL - Crima și pedeapsă

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre crimă și pedeapsă, cum ar fi "mită", "abuz", "calomnie", etc., care sunt necesare pentru examenul TOEFL.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Advanced Words Needed for TOEFL

to violently attack someone

a ataca, a agresa

a ataca, a agresa

Ex: Authorities worked to create awareness about the consequences of assaulting healthcare workers during the pandemic .Autoritățile au lucrat pentru a crea conștientizare cu privire la consecințele **agresiunii** asupra lucrătorilor din domeniul sănătății în timpul pandemiei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to bribe
[verb]

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

mitui, corupe

mitui, corupe

Ex: The whistleblower came forward with information about a scheme to bribe public officials for construction permits .Informatorul a venit cu informații despre o schemă de **mită** a funcționarilor publici pentru permise de construcție.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to intentionally damage something, particularly public property

vandaliza, deteriora intenționat

vandaliza, deteriora intenționat

Ex: The police arrested individuals for vandalizing street signs and traffic signals .Poliția a arestat persoane pentru **vandalizarea** semnelor rutiere și a semafoarelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to make some alterations in order to make something that has been obtained illegally, especially money and currency appear legal or acceptable

spăla, legaliza

spăla, legaliza

Ex: By the time the authorities arrived , they had already laundered the money .Până au sosit autoritățile, ei deja **spălase** banii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to take something for one's own use, especially illegally or without the owner's permission

a se însuși, a devia

a se însuși, a devia

Ex: The artist was accused of appropriating cultural symbols without understanding their significance .Artistul a fost acuzat că **s-a însușit** simboluri culturale fără a înțelege semnificația lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
contraband
[substantiv]

goods or items whose importation, exportation, or possession is prohibited by law

contrabandă, mărfuri interzise

contrabandă, mărfuri interzise

Ex: Customs officials conducted an investigation into the flow of contraband through the port .Funcționarii de la vamă au efectuat o anchetă privind fluxul de **contrabandă** prin port.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to move goods or people illegally and secretly into or out of a country

a face contrabandă, a muta bunuri sau persoane ilegal și secret în sau din țară

a face contrabandă, a muta bunuri sau persoane ilegal și secret în sau din țară

Ex: The gang smuggled rare animals across the border .Gasca a **contrabandat** animale rare peste graniță.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to abuse
[verb]

to cruelly or violently treat a person or an animal, especially regularly or repeatedly

maltrata, abuz

maltrata, abuz

Ex: Teachers are trained to recognize signs of bullying and intervene when students are abusing their peers .Profesorii sunt instruiți să recunoască semnele de hărțuire și să intervină atunci când elevii **abuzează** de colegii lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to demand funds or another benefit from someone in exchange for not damaging their reputation

a șantaja, a extorqua

a șantaja, a extorqua

daily words
wordlist
Închide
Conectare
to abduct
[verb]

to illegally take someone away, especially by force or deception

răpi, abduce

răpi, abduce

Ex: If the security measures fail , criminals will likely abduct more victims .Dacă măsurile de securitate eșuează, criminalii vor **răpi** probabil mai multe victime.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to use deceit in order to deprive someone of their money or other possessions

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: Do n't fall victim to schemes that promise unrealistic returns but ultimately swindle you out of your hard-earned money .Nu cădea victimă unor scheme care promit randamente nerealiste, dar care în cele din urmă vă **înșeală** din banii câștigați cu greu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

‌to cooperate secretly or illegally for deceiving other people

a conspira, a complota

a conspira, a complota

Ex: The competitors were suspected of colluding to divide up contracts and stifle competition in the industry .Concurenții erau suspectați de **coluziune** pentru a împărți contractele și a sufoaca concurența în industrie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to make secret plans with other people to commit an illegal or destructive act

a conspira, a complota

a conspira, a complota

Ex: The political scandal involved high-profile figures conspiring to manipulate public opinion .Scandalul politic a implicat personalități de înalt nivel care **au conspirat** pentru a manipula opinia publică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to make false and adverse statements about someone for defamation

calomnia, defăima

calomnia, defăima

daily words
wordlist
Închide
Conectare
embezzlement
[substantiv]

the act of stealing funds that are placed in one's trust and belong to one's employer

deturnare de fonduri, malversație

deturnare de fonduri, malversație

Ex: Conviction for embezzlement can result in severe penalties , including imprisonment , fines , and restitution to the victims .Condamnarea pentru **deturnare de fonduri** poate duce la pedepse severe, inclusiv închisoare, amenzi și restituirea către victime.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to enter someone's land or building without permission

a intra fără permisiune, a încălca proprietatea privată

a intra fără permisiune, a încălca proprietatea privată

Ex: The homeowner pressed charges against the individuals for trespassing on their land without permission.Proprietarul casei a depus plângere împotriva persoanelor pentru **intrare neautorizată** pe terenul lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
carjacking
[substantiv]

the act of violently stealing a car while someone is inside it

furt de mașină cu violență, carjacking

furt de mașină cu violență, carjacking

Ex: She was traumatized after a carjacking that occurred while she was stopped at a red light .Ea a fost traumatizată după un **jaf de mașină** care a avut loc în timp ce era oprită la un semafor roșu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
delinquency
[substantiv]

a minor crime or misdeed, especially of a young person

delincvență, delincvență juvenilă

delincvență, delincvență juvenilă

Ex: Chronic delinquency in adolescence can sometimes predict continued criminal behavior into adulthood , highlighting the need for effective prevention strategies .**Delincvența** cronică în adolescență poate prezice uneori comportamentul criminal continuu în viața adultă, subliniind necesitatea unor strategii de prevenire eficiente.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
felon
[substantiv]

someone who has committed or has been legally found guilty of a serious crime

criminal, delincvent

criminal, delincvent

Ex: The community was concerned about the presence of a known felon in their neighborhood .Comunitatea era îngrijorată de prezența unui **criminal** cunoscut în cartierul lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
accomplice
[substantiv]

someone who helps another to commit a crime or do a wrongdoing

complice, coautor

complice, coautor

Ex: The investigators uncovered evidence linking him to the crime , establishing his role as an accomplice.Investigatorii au descoperit dovezi care îl legau de crimă, stabilind rolul său de **complice**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
misdemeanor
[substantiv]

an action that is considered wrong or unacceptable yet not very serious

delict, contravenție

delict, contravenție

Ex: Public intoxication is often classified as a misdemeanor, leading to a night in jail or a minor fine .Intoxicația publică este adesea clasificată ca **delict minor**, ducând la o noapte în închisoare sau o amendă minoră.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
felony
[substantiv]

a serious crime such as arson, murder, rape, etc.

crimă, felonie

crimă, felonie

Ex: His criminal record showed multiple felonies, making it difficult for him to find employment after his release from prison .Cazierul său a arătat mai multe **infracțiuni grave**, făcându-i dificil să găsească un loc de muncă după eliberarea din închisoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
homicide
[substantiv]

the crime of murdering another person

omor, ucidere

omor, ucidere

daily words
wordlist
Închide
Conectare
genocide
[substantiv]

a mass murder committed in order to destroy a particular nation, religious or ethnic group, or race

genocid, exterminare

genocid, exterminare

Ex: Preventing genocide and atrocities is a critical goal of international human rights efforts .Prevenirea **genocidului** și a atrocităților este un obiectiv critic al eforturilor internaționale pentru drepturile omului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
heist
[substantiv]

‌an act of violently stealing something valuable, especially from a shop or bank

jaf, furt

jaf, furt

daily words
wordlist
Închide
Conectare
larceny
[substantiv]

the act of stealing something from someone, especially without breaking into a building

furt, hoție

furt, hoție

daily words
wordlist
Închide
Conectare
perjury
[substantiv]

the offense of telling lies in a court of law after you have vowed to tell the truth

sperjur, mărturie mincinoasă

sperjur, mărturie mincinoasă

daily words
wordlist
Închide
Conectare
serial killer
[substantiv]

someone who commits a series of murders in a similar pattern

criminal în serie, serial killer

criminal în serie, serial killer

daily words
wordlist
Închide
Conectare
confinement
[substantiv]

the action of keeping someone in a closed space, prison, etc., usually by force

confinare, închisoare

confinare, închisoare

daily words
wordlist
Închide
Conectare
incrimination
[substantiv]

the act of suggesting that someone is guilty, particularly of a crime

incriminare, acuzare

incriminare, acuzare

daily words
wordlist
Închide
Conectare

to arrest someone

aresta, reține

aresta, reține

Ex: Special units are currently apprehending suspects involved in financial fraud .Unități speciale **arest** în prezent suspecți implicați în fraude financiare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters

extrada, preda

extrada, preda

Ex: The judge ruled that they could not extradite the accused without proper evidence .Judecătorul a decis că nu puteau **extrada** acuzatul fără dovezi adecvate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to detain
[verb]

to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go

a reține,  a deține

a reține, a deține

Ex: The store security may detain shoplifters until the arrival of law enforcement .Securitatea magazinului poate **reține** hoții până la sosirea forțelor de ordine.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
incarceration
[substantiv]

the act of putting or keeping someone in captivity

încarcerare, arest

încarcerare, arest

Ex: Her incarceration gave her time to reflect on the choices she made in life .**Încarcerarea** ei i-a dat timp să reflecteze asupra alegerilor pe care le-a făcut în viață.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to exile
[verb]

to force someone to live away from their native country, usually due to political reasons or as a punishment

exila, alunga

exila, alunga

Ex: The journalist was exiled for exposing government corruption .Jurnalistul a fost **exilat** pentru că a expus corupția guvernamentală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
disciplinary
[adjectiv]

relating to the enforcement of rules or the correction of behavior

disciplinar, corectiv

disciplinar, corectiv

Ex: Effective disciplinary action aims to modify behavior and prevent future infractions .Acțiunea **disciplinară** eficientă are ca scop modificarea comportamentului și prevenirea încălcărilor viitoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to officially take away something from someone, usually as punishment

confisca, sechestra

confisca, sechestra

Ex: By the end of the day , the teacher will have hopefully confiscated any unauthorized items .Până la sfârșitul zilei, profesorul va fi sperăm că a **confiscat** orice obiecte neautorizate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to kill someone, especially as a legal penalty

executa, a face să execute o sentință de moarte

executa, a face să execute o sentință de moarte

Ex: International human rights organizations often condemn governments that execute individuals without fair trials or proper legal representation .Organizațiile internaționale pentru drepturile omului condamnă adesea guvernele care **execută** persoane fără procese echitabile sau reprezentare legală adecvată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong

pierde, confisca

pierde, confisca

Ex: Failure to comply with regulations may lead businesses to forfeit their operating permits .Nerespectarea reglementărilor poate determina întreprinderile să **piardă** autorizațiile de funcționare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Vocabular Avansat pentru TOEFL
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek