pattern

واژگان سطح پیشرفته برای TOEFL - جرم و مجازات

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره جرم و مجازات، مانند "رشوه"، "سوء استفاده"، "تهمت"، و غیره که برای آزمون TOEFL مورد نیاز است را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Advanced Words Needed for TOEFL
to assault
to assault
[فعل]

to violently attack someone

حمله کردن, تجاوز کردن

حمله کردن, تجاوز کردن

Ex: The police arrested the suspect for attempting to assault a pedestrian. 

پلیس مظنون را به دلیل تلاش برای حمله به یک عابر پیاده دستگیر کرد.

بستن
ورود
to bribe
to bribe
[فعل]

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

رشوه دادن

رشوه دادن

Ex: Law enforcement arrested individuals attempting to bribe witnesses in an ongoing investigation. 

مقامات اجرای قانون افرادی را که در یک تحقیق جاری در تلاش برای رشوه دادن به شاهدان بودند، دستگیر کردند.

بستن
ورود
to vandalize
to vandalize
[فعل]

to intentionally damage something, particularly public property

(اماکن یا اموال را) تخریب کردن

(اماکن یا اموال را) تخریب کردن

Ex: Graffiti artists were caught vandalizing the walls of historic buildings. 

هنرمندان گرافیتی در حال تخریب دیوارهای ساختمان‌های تاریخی دستگیر شدند.

بستن
ورود
to launder
to launder
[فعل]

to make some alterations in order to make something that has been obtained illegally, especially money and currency appear legal or acceptable

پول‌شویی کردن

پول‌شویی کردن

Ex: They laundered the stolen cash by buying and reselling luxury goods. 

آنها پول دزدیده شده را با خرید و فروش مجدد کالاهای لوکس پولشویی کردند.

بستن
ورود
to appropriate

to take something for one's own use, especially illegally or without the owner's permission

تصاحب کردن, دزدیدن، بالا کشیدن

تصاحب کردن, دزدیدن، بالا کشیدن

Ex: Unauthorized individuals were seen appropriating items from the restricted area. 

افراد غیرمجاز دیده شدند که اشیایی از منطقه محدود شده را به تصرف خود درمی‌آورند.

بستن
ورود
contraband
contraband
[اسم]

goods or items whose importation, exportation, or possession is prohibited by law

کالای قاچاق

کالای قاچاق

Ex: He was arrested for attempting to smuggle contraband into the country. 

او به دلیل تلاش برای قاچاق کالای قاچاق به کشور دستگیر شد.

بستن
ورود
to smuggle
to smuggle
[فعل]

to move goods or people illegally and secretly into or out of a country

قاچاق کردن

قاچاق کردن

Ex: The organized crime ring was involved in smuggling stolen art across international borders. 

حلقه جنایت سازمان یافته در قاچاق آثار هنری دزدیده شده در مرزهای بین‌المللی دخیل بود.

بستن
ورود
to abuse
to abuse
[فعل]

to cruelly or violently treat a person or an animal, especially regularly or repeatedly

بدرفتاری کردن, مورد خشونت قرار دادن

بدرفتاری کردن, مورد خشونت قرار دادن

Ex: Teachers are trained to recognize signs of bullying and intervene when students are abusing their peers. 

معلمان آموزش دیده‌اند تا نشانه‌های قلدری را تشخیص دهند و زمانی که دانش‌آموزان همسالان خود را آزار می‌دهند، مداخله کنند.

بستن
ورود
to blackmail
to blackmail
[فعل]

to gain money, property, or some advantage by threatening someone

باج گرفتن

باج گرفتن

Ex: The criminal was caught attempting to blackmail a businessman. 

مجرم هنگام تلاش برای اخاذی از یک تاجر دستگیر شد.

بستن
ورود
to abduct
to abduct
[فعل]

to illegally take someone away, especially by force or deception

آدم‌ربایی کردن, ربودن

آدم‌ربایی کردن, ربودن

Ex: The kidnapper was charged with attempting to abduct a minor for ransom. 

آدم‌ربا به تلاش برای ربودن یک کودک به منظور دریافت باج متهم شد.

بستن
ورود
to swindle
to swindle
[فعل]

to use deceit in order to deprive someone of their money or other possessions

کلاهبرداری کردن

کلاهبرداری کردن

Ex: He swindled his elderly neighbor by convincing her to sign over her house deed under false pretenses. 

او با متقاعد کردن همسایه سالخورده‌اش برای امضای سند خانه‌اش تحت عنوان‌های دروغین، کلاهبرداری کرد.

بستن
ورود
to collude
to collude
[فعل]

‌to cooperate secretly or illegally for deceiving other people

تبانی کردن, توطئه چیدن، ساخت‌وپاخت کردن

تبانی کردن, توطئه چیدن، ساخت‌وپاخت کردن

Ex: It is illegal for businesses to collude with each other to manipulate prices or control markets. 

برای کسب‌وکارها غیرقانونی است که با یکدیگر تبانی کنند تا قیمت‌ها را دستکاری یا بازارها را کنترل کنند.

بستن
ورود
to conspire
to conspire
[فعل]

to make secret plans with other people to commit an illegal or destructive act

توطئه کردن

توطئه کردن

Ex: Law enforcement uncovered a plot where criminals were conspiring to smuggle illegal substances. 

مقامات اجرای قانون یک توطئه را کشف کردند که در آن مجرمان برای قاچاق مواد غیرقانونی توطئه می‌کردند.

بستن
ورود
to slander
to slander
[فعل]

to make false and adverse statements about someone for defamation

غلط متهم کردن

غلط متهم کردن

بستن
ورود
embezzlement
embezzlement
[اسم]

the act of stealing funds that are placed in one's trust and belong to one's employer

اختلاس

اختلاس

Ex: Embezzlement involves the illegal taking of money or property by someone entrusted with its care, such as an employee or a public official. 

اختلاس شامل گرفتن غیرقانونی پول یا اموال توسط کسی است که مسئول مراقبت از آن است، مانند یک کارمند یا مقام دولتی.

بستن
ورود
to trespass
to trespass
[فعل]

to enter someone's land or building without permission

غیرقانونی وارد ملکی شدن, بدون اجازه وارد شدن

غیرقانونی وارد ملکی شدن, بدون اجازه وارد شدن

Ex: The hikers were unaware that they were trespassing on protected land until they were approached by park rangers. 

کوهنوردان نمی‌دانستند که آنها به طور غیرقانونی وارد زمین حفاظت شده شده‌اند تا زمانی که توسط نگهبانان پارک مورد بازجویی قرار گرفتند.

بستن
ورود
carjacking
carjacking
[اسم]

the act of violently stealing a car while someone is inside it

سرقت ماشین (با سرنشین)

سرقت ماشین (با سرنشین)

Ex: The news reported a dramatic carjacking involving several suspects. 

اخبار از یک سرقت ماشین با خشونت دراماتیک که چندین مظنون در آن دخیل بودند گزارش داد.

بستن
ورود
delinquency
delinquency
[اسم]

a minor crime or misdeed, especially of a young person

بزهکاری

بزهکاری

Ex: The rise in youth delinquency has prompted the community to develop more programs aimed at early intervention and support for at-risk teens. 

افزایش بزهکاری جوانان جامعه را بر آن داشته تا برنامه‌های بیشتری برای مداخله زودهنگام و حمایت از نوجوانان در معرض خطر توسعه دهد.

بستن
ورود
felon
felon
[اسم]

someone who has committed or has been legally found guilty of a serious crime

مجرم, تبهکار

مجرم, تبهکار

Ex: The community was concerned about the presence of a known felon in their neighborhood. 

جامعه نگران حضور یک مجرم شناخته شده در محله خود بود.

بستن
ورود
accomplice
accomplice
[اسم]

someone who helps another to commit a crime or do a wrongdoing

هم‌دست‌, شریک جرم

هم‌دست‌, شریک جرم

Ex: The investigators uncovered evidence linking him to the crime, establishing his role as an accomplice. 

محققان شواهدی را کشف کردند که او را به جرم مرتبط می‌کرد و نقش او را به عنوان همدست تثبیت کرد.

بستن
ورود
misdemeanor
misdemeanor
[اسم]

an action that is considered wrong or unacceptable yet not very serious

بزه, تخطی

بزه, تخطی

Ex: Unlike felonies, misdemeanors usually result in lighter penalties, such as fines or short-term imprisonment. 

برخلاف جنایات، تخلفات معمولاً منجر به مجازات‌های سبک‌تری مانند جریمه یا زندان کوتاه‌مدت می‌شوند.

بستن
ورود
felony
felony
[اسم]

a serious crime such as arson, murder, rape, etc.

جنایت

جنایت

Ex: The defendant was charged with multiple felonies, including armed robbery and assault with a deadly weapon. 

متهم به چندین جنایت از جمله سرقت مسلحانه و حمله با سلاح کشنده متهم شد.

بستن
ورود
homicide
homicide
[اسم]

the act of one person killing another, whether lawfully or unlawfully

قتل, آدم‌کشی

قتل, آدم‌کشی

Ex: He was charged with homicide after the fatal accident. 

او پس از حادثه مرگبار به قتل متهم شد.

بستن
ورود
genocide
genocide
[اسم]

a mass murder committed in order to destroy a particular nation, religious or ethnic group, or race

نسل‌کشی

نسل‌کشی

Ex: The international community condemned the genocide in Rwanda during the early 1990s. 

جامعه بین‌المللی نسل‌کشی در رواندا را در اوایل دهه 1990 محکوم کرد.

بستن
ورود
heist
heist
[اسم]

‌an act of violently stealing something valuable, especially from a shop or bank

سرقت مسلحانه

سرقت مسلحانه

Ex: Police caught the criminals after the jewelry heist. 

پلیس پس از سرقت جواهرات، مجرمان را دستگیر کرد.

بستن
ورود
larceny
larceny
[اسم]

the act of stealing something from someone, especially without breaking into a building

سرقت, دزدی، دستبرد

سرقت, دزدی، دستبرد

Ex: Shoplifting is a common form of larceny. 

دزدی از فروشگاه‌ها یک شکل رایج دزدی است.

بستن
ورود
perjury
perjury
[اسم]

the offense of telling lies in a court of law after you have vowed to tell the truth

شهادت دروغ

شهادت دروغ

Ex: Committing perjury can lead to a prison sentence. 

شهادت دروغ می‌تواند منجر به حکم زندان شود.

بستن
ورود
serial killer

someone who commits a series of murders in a similar pattern

قاتل زنجیره‌ای

قاتل زنجیره‌ای

Ex: He was convicted as a serial killer. 

او به عنوان یک قاتل زنجیره‌ای محکوم شد.

بستن
ورود
confinement
confinement
[اسم]

the action of keeping someone in a closed space, prison, etc., usually by force

حبس‌کردن, حصرکردن، قرنطینه‌کردن

حبس‌کردن, حصرکردن، قرنطینه‌کردن

Ex: Prisoners face strict confinement in high-security cells. 

زندانیان با حبس سخت در سلول‌های امنیتی بالا روبرو می‌شوند.

بستن
ورود
incrimination

the act of suggesting that someone is guilty, particularly of a crime

متهم‌سازی

متهم‌سازی

Ex: She feared that her statement could lead to incrimination. 

او می‌ترسید که بیانیه‌اش منجر به اتهام شود.

بستن
ورود
to apprehend
to apprehend
[فعل]

to arrest someone

دستگیر کردن

دستگیر کردن

Ex: With limited evidence, it was challenging for detectives to apprehend the mastermind behind the scheme. 

با مدارک محدود، برای کارآگاهان چالش‌برانگیز بود که دستگیر کنند مغز متفکر پشت این طرح را.

بستن
ورود
to extradite
to extradite
[فعل]

to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters

استرداد کردن

استرداد کردن

Ex: The government sought to extradite the international drug lord to face trial for drug trafficking. 

دولت خواستار استرداد قاچاقچی بین‌المللی مواد مخدر برای محاکمه به دلیل قاچاق مواد مخدر شد.

بستن
ورود
to detain
to detain
[فعل]

to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go

دستگیر کردن, بازداشت کردن

دستگیر کردن, بازداشت کردن

Ex: The police decided to detain the suspect for further questioning. 

پلیس تصمیم گرفت مظنون را برای بازجویی بیشتر بازداشت کند.

بستن
ورود
incarceration

the act of putting or keeping someone in captivity

حبس, حبس‌کردن

حبس, حبس‌کردن

Ex: Her incarceration gave her time to reflect on the choices she made in life. 

زندانی شدن او به او فرصت داد تا درباره انتخاب‌هایی که در زندگی انجام داده بود فکر کند.

بستن
ورود
to exile
to exile
[فعل]

to force someone to live away from their native country, usually due to political reasons or as a punishment

تبعید کردن

تبعید کردن

Ex: The king decided to exile the traitor, forbidding him from returning to the kingdom. 

پادشاه تصمیم گرفت خائن را تبعید کند و از بازگشت او به پادشاهی جلوگیری کند.

بستن
ورود
disciplinary
disciplinary
[صفت]

relating to the enforcement of rules or the correction of behavior

انضباطی, جزایی، انتظامی، کیفری

انضباطی, جزایی، انتظامی، کیفری

Ex: Employees are subject to disciplinary action for violations of company policies. 

کارمندان به دلیل تخلف از سیاست‌های شرکت مشمول اقدامات انضباطی می‌شوند.

بستن
ورود
to confiscate

to officially take away something from someone, usually as punishment

مصادره کردن, توقیف کردن

مصادره کردن, توقیف کردن

Ex: Authorities can confiscate assets acquired through illegal activities as part of legal penalties. 

مقامات می‌توانند اموال به دست آمده از طریق فعالیت‌های غیرقانونی را به عنوان بخشی از مجازات‌های قانونی ضبط کنند.

بستن
ورود
to execute
to execute
[فعل]

to kill someone, especially as a legal penalty

اعدام کردن

اعدام کردن

Ex: In some countries, individuals convicted of certain crimes may face the death penalty, and the government may choose to execute them. 

در برخی کشورها، افرادی که به جرم‌های خاصی محکوم می‌شوند ممکن است با مجازات اعدام روبرو شوند و دولت ممکن است تصمیم به اعدام آنها بگیرد.

بستن
ورود
to forfeit
to forfeit
[فعل]

to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong

از دست دادن (مالکیت، حق یا امتیاز قانونی), جریمه دادن

از دست دادن (مالکیت، حق یا امتیاز قانونی), جریمه دادن

Ex: The athlete may forfeit their medal for doping during the competition. 

ورزشکار ممکن است به دلیل دوپینگ در طول مسابقه مدال خود را از دست بدهد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek