Beteende och Tillvägagångssätt - Konversationssvar
Dyka ner i engelska idiomatiska uttryck som är konversationssvar, som "du kan säga det igen" och "för Guds skull".
Recension
Flashcards
Quiz
used to express one's complete agreement with someone's statement
det kan du ge dig på, helt rätt
När Amir sa att rummet var iskallt svarade Lena: "Det kan du ge dig på."
used to show one's lack of sympathy for a person or thing
och vad då?, vad angår det mig?
Hon sa att det var orättvist att hon måste vänta, men tjänstemannen ryckte bara på axlarna: "Och vad då?"
used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it
som du vill, gör som du vill
Jag tycker fortfarande att du har fel, men som du vill.
used to say goodbye to a person when one expects to see them again
vi ses senare, hörs senare
Vi ses senare; jag måste tillbaka till jobbet.
used when giving someone the confirmation that they can do, take, or use something
varsågod, kör på
Kör på, men skyll inte på mig om planen misslyckas.
used to show one's anger, surprise, or frustration
för helvete, jäklar
När hon såg hotellräkningen mumlade hon: "För helvete."
said to someone who is annoyingly quiet when they are expected to speak
har du tappat tungan?, varför säger du inget?
Hon tittade på det tysta vittnet och fräste: "Har du tappat tungan?"
used to say that someone can do as they please
gör som du vill, kör på
Jag tänker inte hindra dig från att prova den starka såsen. Gör som du vill.
used when greeting someone after a long time has passed since one's last encounter with them
länge sen sist, det var länge sedan
Länge sen sist, gamle vän. Vi har mycket att prata ikapp om.
used to refer to dogs, emphasizing their loyalty and companionship with humans
människans bästa vän, människans trogna följeslagare
För många ensamma människor är en hund verkligen människans bästa vän.
used to show that one agrees with someone's suggestion or statement
nu snackar vi, det där låter bättre
När Sara föreslog att vi skulle ta en taxi i stället för att gå i regnet sa jag: "Nu snackar vi."
to show that one believes that someone is joking or lying
dra den för någon annan, tror du att jag går på det?
Dra den för någon annan; ingen blir befordrad tre gånger på en månad.
used to show that one does not accept nor agree with someone's statement or opinion
vem säger det?, enligt vem?
Vem säger det? Bara för att du inte gillar idén betyder det inte att den är dålig.
used to show affection or add humor when addressing a person
din rackare, din filur
Fixade du platser längst fram åt oss? Din rackare!
said to angrily ask a person to stop staring at one
vad glor du på?, har du aldrig sett en människa förut?
Om du ska fortsätta glo sådär, har du aldrig sett en människa förut?
used to express one's complete disbelief about something that another person has just said
ja visst det tror jag säkert, dröm vidare
Han säger att han aldrig äter godis, men jag såg tre godispapper i hans väska. Ja visst, det tror jag säkert.
used to show that one is angry, annoyed, or astonished
för guds skull, men snälla nån
För guds skull, hur tappade du bort nycklarna igen?
used to express disagreement with an idea, statement, or opinion as unimportant, silly, or not worth serious consideration
struntprat, äh, lägg av
Han viftade bort klagomålet med handen: "Struntprat, det är ingenting."
