pattern

Chování a Přístup - Konverzační Odpovědi

Ponořte se do anglických idiomů, které jsou konverzačními odpověďmi, jako "to můžeš říct znova" a "pro Boha živého".

Revize

Kartičky

tvary

Kvíz

Začněte se učit
English idioms related to Behavior & Approach
you can say that again

used to express one's complete agreement with someone's statement

Ex: You can say that again.We really needed this weekend off.
(hard|tough) cheese
hard cheese
[fráze]

used to show one's lack of sympathy for a person or thing

Ex: You lost your place in line?Tough cheese; you should not have walked away.
have it your way

used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it

Ex: Have it your way; order the expensive one if you insist.
catch you later

used to say goodbye to a person when one expects to see them again

Ex: They said "catch you later" and headed toward the subway.
be my guest

used when giving someone the confirmation that they can do, take, or use something

Ex: If you think you can fix the printer, be my guest.
bloody hell
bloody hell
[Citoslovce]

used to show one's anger, surprise, or frustration

Sakra, Do prdele

Sakra, Do prdele

Ex: Bloody hell , stop shouting at me .

Sakra, Anglie právě skórovala v poslední minutě!

cat got your tongue

said to someone who is annoyingly quiet when they are expected to speak

Ex: Do not just stand there.Cat got your tongue?
knock yourself out

used to say that someone can do as they please

Ex: If you want to read all five reports tonight, knock yourself out.
long time no see
long time no see
[Citoslovce]

used when greeting someone after a long time has passed since one's last encounter with them

Dlouho jsme se neviděli, Je to dlouho

Dlouho jsme se neviděli, Je to dlouho

Ex: At the reunion , people kept hugging each other and saying , "Long time no see . "

Ahoj, dlouho jsme se neviděli! Slyšel jsem, že jsi se přestěhoval do nového města.

man's best friend

used to refer to dogs, emphasizing their loyalty and companionship with humans

Ex: People call dogs man's best friend, but my cat acts just as loyal.
now you are talking

used to show that one agrees with someone's suggestion or statement

Ex: A quiet beach, good food, and no meetings?Now you are talking.
to pull the other (one|leg) (, it has got bells on|)

to show that one believes that someone is joking or lying

Ex: When Dad claimed he was a famous singer in college, Mom laughed and said, "Pull the other leg."
says who
says who
[Citoslovce]

used to show that one does not accept nor agree with someone's statement or opinion

kdo říká, říká kdo

kdo říká, říká kdo

Ex: They insisted the old shop was the best in town .Says who ? I have seen better .

Slyšel jsi, že akci ruší? Kdo to říká? Chci to potvrdit.

son of a gun
son of a gun
[fráze]

used to show affection or add humor when addressing a person

Ex: The old son of a gun still beats everyone at chess .
take a picture

said to angrily ask a person to stop staring at one

Ex: I asked him, "Take a picture?" because he would not stop looking at me.
the moon is made of (green|) cheese

used to express one's complete disbelief about something that another person has just said

Ex: If he really says he can speak twenty languages fluently, the moon is made of green cheese.
for crying out loud

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

pro Boha, prosím

pro Boha, prosím

Ex: For crying out loud , that was the last train home .

Už jsem tě třikrát požádal, pro Boha!

pish posh
pish posh
[Citoslovce]

used to express disagreement with an idea, statement, or opinion as unimportant, silly, or not worth serious consideration

nesmysl, hloupost

nesmysl, hloupost

Ex: Pish posh , your cousin 's opinion does not decide the matter .
pig's ass
pig's ass
[Citoslovce]

used to express disbelief or rejection of a statement

prasečí zadek, nesmysl

prasečí zadek, nesmysl

Ex: They said the bill was only five dollars .Pig's ass ; look at all those extra fees .

Věříš, že našel jednorožce na svém dvorku? Nesmysl!

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek