pattern

Comportament și Abordare - Răspunsuri Conversaționale

Plonjați în expresiile idiomatice englezești care sunt răspunsuri conversaționale, cum ar fi "poți spune asta din nou" și "pentru numele lui Dumnezeu".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Chestionar

Începe să înveți
English idioms related to Behavior & Approach
you can say that again

used to express one's complete agreement with someone's statement

Ex: You can say that again.We really needed this weekend off.
Închide
Conectare
(hard|tough) cheese
hard cheese
[frază]

used to show one's lack of sympathy for a person or thing

Ex: You lost your place in line?Tough cheese; you should not have walked away.
Închide
Conectare
have it your way
have it your way
[Propoziție]

used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it

Ex: Have it your way; order the expensive one if you insist.
Închide
Conectare
catch you later
catch you later
[Propoziție]

used to say goodbye to a person when one expects to see them again

Ex: They said "catch you later" and headed toward the subway.
Închide
Conectare
be my guest
be my guest
[Propoziție]

used when giving someone the confirmation that they can do, take, or use something

Ex: If you think you can fix the printer, be my guest.
Închide
Conectare
bloody hell
bloody hell
[interjecție]

used to show one's anger, surprise, or frustration

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Bloody hell , stop shouting at me .

La naiba, Anglia tocmai a marcat în ultimul minut!

Închide
Conectare
cat got your tongue
cat got your tongue
[Propoziție]

said to someone who is annoyingly quiet when they are expected to speak

Ex: Do not just stand there.Cat got your tongue?
Închide
Conectare
knock yourself out
knock yourself out
[Propoziție]

used to say that someone can do as they please

Ex: If you want to read all five reports tonight, knock yourself out.
Închide
Conectare
long time no see
long time no see
[interjecție]

used when greeting someone after a long time has passed since one's last encounter with them

Nu ne-am văzut de mult, Multă vreme de când nu ne-am văzut

Nu ne-am văzut de mult, Multă vreme de când nu ne-am văzut

Ex: At the reunion , people kept hugging each other and saying , "Long time no see . "

Bună, nu ne-am văzut de mult! Am auzit că te-ai mutat într-un oraș nou.

Închide
Conectare
man's best friend

used to refer to dogs, emphasizing their loyalty and companionship with humans

Ex: People call dogs man's best friend, but my cat acts just as loyal.
Închide
Conectare
now you are talking
now you are talking
[Propoziție]

used to show that one agrees with someone's suggestion or statement

Ex: A quiet beach, good food, and no meetings?Now you are talking.
Închide
Conectare
to pull the other (one|leg) (, it has got bells on|)

to show that one believes that someone is joking or lying

Ex: When Dad claimed he was a famous singer in college, Mom laughed and said, "Pull the other leg."
Închide
Conectare
says who
says who
[interjecție]

used to show that one does not accept nor agree with someone's statement or opinion

cine spune, spune cine

cine spune, spune cine

Ex: They insisted the old shop was the best in town .Says who ? I have seen better .

Ai auzit că anulează evenimentul? Cine spune? Vreau să confirm.

Închide
Conectare
son of a gun
son of a gun
[frază]

used to show affection or add humor when addressing a person

Ex: The old son of a gun still beats everyone at chess .
Închide
Conectare
the moon is made of (green|) cheese

used to express one's complete disbelief about something that another person has just said

Ex: If he really says he can speak twenty languages fluently, the moon is made of green cheese.
Închide
Conectare
take a picture
take a picture
[Propoziție]

said to angrily ask a person to stop staring at one

Ex: I asked him, "Take a picture?" because he would not stop looking at me.
Închide
Conectare
for crying out loud
for crying out loud
[interjecție]

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

pentru numele lui Dumnezeu, te rog

pentru numele lui Dumnezeu, te rog

Ex: For crying out loud , that was the last train home .

Te-am întrebat deja de trei ori, pentru numele lui Dumnezeu!

Închide
Conectare
pish posh
pish posh
[interjecție]

used to express disagreement with an idea, statement, or opinion as unimportant, silly, or not worth serious consideration

prostii, nonsens

prostii, nonsens

Ex: Pish posh , your cousin 's opinion does not decide the matter .
Închide
Conectare
pig's ass
pig's ass
[interjecție]

used to express disbelief or rejection of a statement

fundul porcului, prostii

fundul porcului, prostii

Ex: They said the bill was only five dollars .Pig's ass ; look at all those extra fees .

Crezi că a găsit un unicorn în curtea din spate? Prostii!

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek