行为与方法 - 对话回应

深入探究那些作为对话回应的英语习语，比如“你可以再说一遍”和“看在老天的份上”。

审查

闪卡

拼写

测验

开始学习

you can say that again [句子]

used to express one's complete agreement with someone's statement

Ex: The test was difficult — oh , you can say that again !

(hard|tough) cheese [短语]

used to show one's lack of sympathy for a person or thing

Ex: If you slept through your alarm because you stayed up half the night , tough cheese !

have it your way [句子]

used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it

Ex:

catch you later [句子]

used to say goodbye to a person when one expects to see them again

Ex:

be my guest [句子]

used when giving someone the confirmation that they can do, take, or use something

Ex:

bloody hell [感叹词]

该死的

Ex: Bloody hell , I ca n't believe I missed the last train !

cat got your tongue [句子]

said to someone who is annoyingly quiet when they are expected to speak

Ex: You 're usually so talkative , but today , it 's like the cat got your tongue .

knock yourself out [句子]

used to say that someone can do as they please

Ex: If you enjoy dancing , the dance floor is open , so go ahead and knock yourself out .

long time no see [感叹词]

好久不见

Ex: Long time no see , my old friend .

好久不见，我的老朋友。我们已经多年没见了。

man's best friend [短语]

used to refer to dogs, emphasizing their loyalty and companionship with humans

Ex: There 's nothing like coming home to the wagging tail and loving eyes of man 's best friend after a long day at work .

now you are talking [句子]

used to show that one agrees with someone's suggestion or statement

Ex:

to pull the other (one|leg) (, it has got bells on|) [短语]

to show that one believes that someone is joking or lying

Ex: Yeah , OK , pull the other leg , it 's got bells on !

says who [感叹词]

谁说的

Ex:

我听说那家公司要破产了。谁说的？消息来源可靠吗？

son of a gun [短语]

used to show affection or add humor when addressing a person

Ex: You 'll never guess what I have planned for your birthday , you little son of a gun !

the moon is made of (green|) cheese [句子]

used to express one's complete disbelief about something that another person has just said

Ex: Ha , yeah right , and the moon is made of cheese .

take a picture [句子]

said to angrily ask a person to stop staring at one

Ex:

for crying out loud [感叹词]

看在老天的份上

Ex: Forget it , Rory , for crying out loud forget it .

算了吧，罗里，看在老天的份上算了吧。

pish posh [感叹词]

胡说

Ex: Pish posh , that 's just an old wives ' tale with no basis in reality .

Pish posh，那只是一个没有现实依据的老妇人的故事。

pig's ass [感叹词]

猪屁股

Ex:

你要一口气吃完那个巨大的三明治？胡说八道！

行为与方法
远见与谨慎	过度反应	Tact	机智
即兴创作 & 妥协	举止礼貌	缺乏关心或考虑	没有关心或思考
反应或要求	对话回应	表现出惊讶	支付或引起注意
不注意	冒犯行为	反应与回应	嫉妒与竞争
严厉和严格的处理