Media och Kommunikation - Tidning och Tidskrift

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till tidningar och tidskrifter såsom "feature", "column" och "gazette".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Media och Kommunikation
feature [Substantiv]
اجرا کردن

djupgående artikel

Ex: The feature explored the impact of technology on education .

Reportaget utforskade teknikens inverkan på utbildning.

column [Substantiv]
اجرا کردن

kolumn

Ex: The sports column provides updates and commentary on local teams .

Sportkolumnen ger uppdateringar och kommentarer om lokala lag.

advice column [Substantiv]
اجرا کردن

rådspalt

Ex: I always enjoy reading the advice column in my favorite magazine for tips on managing stress .
gossip column [Substantiv]
اجرا کردن

skvallerkolumn

Ex: She picked up the latest issue of the newspaper to read the gossip column .

Hon plockade upp den senaste tidningen för att läsa skvallerkolumnen.

personal column [Substantiv]
اجرا کردن

personlig kolumn

Ex: He checked the personal column every day to see if there were any job offers .

Han kollade den personliga kolumnen varje dag för att se om det fanns jobberbjudanden.

dispatch [Substantiv]
اجرا کردن

depesch

Ex: The war correspondent filed a detailed dispatch from the front lines .

Krigskorrespondenten skickade in en detaljerad rapport från frontlinjerna.

editorial [Substantiv]
اجرا کردن

ledare

Ex: The editorial argued for more investment in public transportation .

Ledaren argumenterade för mer investeringar i kollektivtrafiken.

preview [Substantiv]
اجرا کردن

an article or feature in a newspaper or magazine that provides information about a movie or TV show before it is broadcast or released

Ex: The magazine published a preview of the upcoming film.
review [Substantiv]
اجرا کردن

tidskrift

Ex: The literary review published an analysis of modern poetry.

Den litterära tidskriften publicerade en analys av modern poesi.

sidebar [Substantiv]
اجرا کردن

sidofält

Ex: The sidebar accompanying the main article provided additional context and background information on the topic .

Sidofältet som åtföljde huvudartikeln gav ytterligare sammanhang och bakgrundsinformation om ämnet.

silly season [Substantiv]
اجرا کردن

nyhetstorka

Ex: With no major news breaking , the silly season seemed to drag on with trivial stories .

Utan några större nyheter som bröt igenom verkade silly season dra ut på tiden med triviala historier.

press [Substantiv]
اجرا کردن

press

Ex: He gave an interview to the press about his new book .
stop press [Substantiv]
اجرا کردن

sista minuten

Ex: The breaking news was so significant that the editor ordered a stop press to update the front page of the newspaper .

Senaste nytt var så betydelsefullt att redaktören beordrade en stoppress för att uppdatera tidningens förstasida.

broadsheet [Substantiv]
اجرا کردن

seriös tidning

Ex: The broadsheet featured a detailed analysis of the economic implications of the new policy .

Broadsheet innehöll en detaljerad analys av de ekonomiska konsekvenserna av den nya politiken.

cartoon [Substantiv]
اجرا کردن

humoristisk teckning

Ex: Each issue features a cartoon that comments on current events .

Varje nummer innehåller en tecknad serie som kommenterar aktuella händelser.

center spread [Substantiv]
اجرا کردن

mittsida

Ex: She flipped through the magazine until she reached the center spread with the fashion layout .

Hon bläddrade igenom tidskriften tills hon nådde mittuppslaget med modellayouten.

circulation [Substantiv]
اجرا کردن

upplaga

Ex: The report compared the circulation figures of two dailies .

Rapporten jämförde upplagesiffrorna för två dagstidningar.

clipping [Substantiv]
اجرا کردن

urklipp

Ex: My grandmother keeps a box of cherished clippings that she has collected over the years , filled with articles of historical significance .

Min mormor förvarar en låda med värdefulla urklipp som hon har samlat under åren, fylld med artiklar av historisk betydelse.

column inch [Substantiv]
اجرا کردن

kolumntum

Ex: The reporter 's story was given four column inches , which was typical for a feature article .

Reporterns historia fick fyra kolumntum, vilket var typiskt för en featureartikel.

daily [Substantiv]
اجرا کردن

dagstidning

Ex: He reads the local daily every morning with his coffee .

Han läser den lokala dagstidningen varje morgon med sitt kaffe.

weekly [Substantiv]
اجرا کردن

veckotidning

Ex: He enjoys reading the local weekly to stay informed about community events .

Han tycker om att läsa den lokala veckotidningen för att hålla sig informerad om samhällshändelser.

evening paper [Substantiv]
اجرا کردن

kvällstidning

Ex: The evening paper reported on the surprise announcement made earlier in the day .

Kvällstidningen rapporterade om den överraskande tillkännagivelsen som gjordes tidigare under dagen.

front page [Substantiv]
اجرا کردن

förstasida

Ex: The shocking news made it to the front page of the newspaper .
gazette [Substantiv]
اجرا کردن

officiell tidning

Ex: The local gazette publishes articles on community events , local news , and editorials .

Den lokala tidningen publicerar artiklar om samhällsevenemang, lokalnyheter och ledare.

headline [Substantiv]
اجرا کردن

rubrik

Ex: The headline of today 's newspaper reads , " Major Earthquake Strikes the City . "

Dagens tidnings rubrik lyder: "Stor jordbävning drabbar staden."

masthead [Substantiv]
اجرا کردن

rubrik

Ex: The masthead of the newspaper displayed the publication 's name in bold letters at the top of the front page .

Tidningens masthead visade publikationens namn i fetstil högst upp på förstasidan.

obituary [Substantiv]
اجرا کردن

dödsruna

Ex: The newspaper published an obituary honoring the life and legacy of the community leader who passed away.

Tidningen publicerade en dödsruna som hyllade livet och arvet efter den avlidna samhällsledaren.

offprint [Substantiv]
اجرا کردن

särtryck

Ex: The author received offprints of the article from the publisher to distribute to colleagues and peers .

Författaren fick särtryck av artikeln från förlaget för att distribuera till kollegor och kollegor.

op-ed [Substantiv]
اجرا کردن

debattartikel

Ex: The newspaper 's op-ed section features contributions from a diverse range of voices , offering readers varying perspectives on current events .

Tidningens op-ed-avdelning innehåller bidrag från en mångfald av röster och erbjuder läsarna olika perspektiv på aktuella händelser.

organ [Substantiv]
اجرا کردن

organ

Ex: The party 's official organ serves as a platform for disseminating its political agenda and promoting party policies .

Partiets officiella organ fungerar som en plattform för att sprida dess politiska agenda och främja partipolitik.

pull-out [Substantiv]
اجرا کردن

utdragbar bilaga

Ex: She always saves the recipe pull-out from the magazine to try new dishes at home .

Hon sparar alltid bilagan från tidningen för att prova nya rätter hemma.

scandal sheet [Substantiv]
اجرا کردن

skandaltidning

Ex: Many people avoid reading scandal sheets because they focus too much on rumors .
supplement [Substantiv]
اجرا کردن

bilaga

Ex: The Sunday edition of the newspaper includes a lifestyle supplement featuring articles on fashion , food , and travel .

Söndagsutgåvan av tidningen innehåller ett livsstilstillägg med artiklar om mode, mat och resor.

tabloid [Substantiv]
اجرا کردن

tabloid

Ex: The tabloid sensationalized the celebrity scandal with exaggerated headlines and paparazzi photos .

Tabloiden sensationaliserade kändisskandalen med överdrivna rubriker och paparazzifoton.

publication [Substantiv]
اجرا کردن

publikation

Ex: The library has a collection of rare publications from the 19th century .

Biblioteket har en samling sällsynta publikationer från 1800-talet.

اجرا کردن

klassificerad tidskrift

Ex: I found a job opening in the classified magazine that looked perfect for me .

Jag hittade en ledig tjänst i den klassificerade tidskriften som såg perfekt ut för mig.

local newspaper [Substantiv]
اجرا کردن

lokal tidning

Ex: I picked up the local newspaper this morning to read about the community festival .

Jag plockade upp den lokala tidningen i morse för att läsa om samhällsfestivalen.

newsprint [Substantiv]
اجرا کردن

tidningspapper

Ex: The ink smudged easily because the newspaper used cheap newsprint for the article .

Bläcket smetade lätt eftersom tidningen använde billigt tidningspapper för artikeln.

byline [Substantiv]
اجرا کردن

signatur

Ex: The journalist was proud to see her byline on the front page of the newspaper , crediting her for the investigative report .

Journalisten var stolt över att se sin signatur på tidningens förstasida, som gav henne äran för undersökningsrapporten.

journal [Substantiv]
اجرا کردن

tidskrift

Ex: He subscribed to a travel journal to get tips for his upcoming vacation .

Han prenumererade på en restidskrift för att få tips inför sin kommande semester.

subscription [Substantiv]
اجرا کردن

prenumeration

Ex: I renewed my subscription to the science magazine .

Jag förnyade mitt prenumeration på vetenskapsmagasinet.

rave [Substantiv]
اجرا کردن

lovord

Ex: The magazine published a rave about the groundbreaking research being conducted in renewable energy .

Tidskriften publicerade en entusiastisk artikel om den banbrytande forskning som bedrivs inom förnybar energi.

write-up [Substantiv]
اجرا کردن

recension

Ex: The employee received a glowing write-up from their supervisor for their exceptional performance on the project .

Den anställde fick ett strålande skrivet omdöme från sin handledare för sin exceptionella prestation i projektet.

back issue [Substantiv]
اجرا کردن

gammalt nummer

Ex: The library has a vast collection of back issues of popular magazines for patrons to borrow .

Biblioteket har en omfattande samling av gamla nummer av populära tidskrifter som besökare kan låna.