C1 Ordlista - Papper och kontorsmateriel

writing materials such as paper, pencils, notebooks, etc.

kontorsmaterial, skrivmaterial

a cover with metal rings inside that pass through the holes of the documents within to hold them together

ringspänne, pärmar med ringar

a cover made of plastic or folded card in which documents or pieces of paper can be kept

mapp, pärm

a small curved object that is used to hold sheets of paper close together

pappersklämma, klämma

a metal object with two toothed jaws and a spring, used for holding things in place

alligatorclip, krokodiltång

a small piece of colored paper that is sticky on one side and can be easily removed, used for leaving notes

klisterlapp, notislapp

a small board that has a clip on top for holding sheets of paper

klippbräda, clipboard

a pen that can be refilled with ink

fountain pen, bläckpenna

the tip of a pen that puts the ink on paper

spets, nib

a pen with a small metal ball at its tip that puts the ink on paper when it rolls

kulspetspenna, kula penna

a pen with a metal ball at the tip that when rolls puts the ink on paper

bläckpenna, biro

the object inside a pencil that makes a mark when moved on paper

stift, grafit

plastic tape that is transparent and sticky on one side, used for sticking things together, such as paper

maskeringstejp, Scotch-tejp

a type of pen with a colored tip, used for marking words in a piece of writing, book, magazine, etc.

överstrykningspenna, markeringspenna

a pen with a tip that is made of a fiber called felt

filtpennor, markör

a tool used for fastening sheets of paper together by putting staples into them

häftapparat, häftmaskin

a handheld tool with a small blade inside, used for sharpening pencils

blyertsspelare, vässare

a white liquid for covering mistakes made while writing

korrekturlösning, vit korrektor

a type of thumbtack with a colored piece of plastic on one end

sticka, nål

a short pin with a flat round head that is used to fasten paper to a wall or board

tejp, pins

a machine or tool used for making holes in paper or other material

hålslagare, punch

a set of sheets of paper held together on which one can write notes

anteckningsblock, noteringsblock

a handheld tool that is used for imprinting a name, date, etc. onto a piece of paper

gummistämpel, gummimärke

a pencil with a button on top that can be pushed or turned to get more lead out

mekanisk penna, automatic penna

thin paper with one side coated with a dark substance, put between two sheets of paper to copy everything that is being written or typed on it onto the sheet underneath

kolpapper, kopieringspapper

an alphabetically-arranged set of cards with information on them, found especially in libraries

kortkatalog, kortregister

a tray-like object on an office desk, where incoming tasks or documents are placed for one to deal with

inbakad, dokumentlåda

a tray-like object on an office desk, where completed tasks, documents, etc. are placed before filing or further processing

utgångskorg, uttrays

a piece of office furniture with drawers in which documents can be stored

arkivskåp, filskåp

an object with an open top that is used for holding trash, particularly waste paper

papperskorg, sophink

efficient and functional

praktisk, användbar

made for practical use, not for looks

funktionell, praktisk