pattern

C1 Ordlista - Religion

Här kommer du att lära dig några engelska ord om religion, såsom "far", "biskop", "församling" etc. förberedda för C1-inlärning.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
CEFR C1 Vocabulary
Father
Father
[Substantiv]

God's title, given and used by Christians

Far, Himmelske Fader

Far, Himmelske Fader

Ex: Christians often pray to God as Father. 
Stäng
Logga in
Christ
Christ
[Substantiv]

the man based on whose teachings Christianity is established

Kristus, Jesus Kristus

Kristus, Jesus Kristus

Ex: The apostles spread the message of Christ throughout the ancient world. 

Apostlarna spred budskapet om Kristus i den antika världen.

Stäng
Logga in
Jesus
Jesus
[Substantiv]

the man whose followers believe to be the son of God and whose teachings are the foundation of the Christian religion

Jesus, Kristus

Jesus, Kristus

Ex: Jesus performed many miracles, including healing the sick and turning water into wine. 

Jesus utförde många under, inklusive att hela de sjuka och förvandla vatten till vin.

Stäng
Logga in
Saint
Saint
[Substantiv]

someone who, after their death, is officially recognized by the Christian Church as a very holy person

helgon, sankt

helgon, sankt

Ex: Saint Peter is considered the first pope by the Roman Catholic Church. 

Sankt Peter anses vara den första påven av den romersk-katolska kyrkan.

Stäng
Logga in
Pope
Pope
[Substantiv]

the person who leads the Roman Catholic Church

Påven, den Helige Fadern

Påven, den Helige Fadern

Ex: The election of a new Pope is a significant event, followed closely by millions. 

Valet av en ny Påve är en betydande händelse, som följs nära av miljoner.

Stäng
Logga in
bishop
bishop
[Substantiv]

a high-ranking priest who supervises all the churches and priests in a city

biskop, präst

biskop, präst

Ex: The bishop met with community leaders to discuss ways the church could support local social programs. 

Biskopen träffade samhällsledare för att diskutera sätt på vilka kyrkan kunde stödja lokala sociala program.

Stäng
Logga in
pastor
pastor
[Substantiv]

a priest or minister who is in charge of a church

pastor, präst

pastor, präst

Ex: After the service, the pastor greeted everyone and offered words of encouragement. 

Efter gudstjänsten hälsade pastorn på alla och erbjöd uppmuntrande ord.

Stäng
Logga in
brother
brother
[Substantiv]

a man who is a member of a religious group, particularly a monk

bror, munk

bror, munk

Ex: During the retreat, Brother John led the participants in meditation and reflection. 

Under retreatet ledde Broder John deltagarna i meditation och reflektion.

Stäng
Logga in
missionary
missionary
[Substantiv]

someone who is sent to a foreign country to teach and talk about religion, particularly to persuade others to become a member of the Christian Church

missionär

missionär

Ex: During his time abroad, the missionary learned the local language to better communicate with the community. 

Under sin tid utomlands lärde sig missionären det lokala språket för att bättre kommunicera med samhället.

Stäng
Logga in
monk
monk
[Substantiv]

a member of a male religious group that lives in a monastery

munk, klosterbroder

munk, klosterbroder

Ex: The monastery welcomed visitors who sought spiritual guidance from the monks. 

Klostret välkomnade besökare som sökte andlig vägledning från munkarna.

Stäng
Logga in
nun
nun
[Substantiv]

a member of a female religious group that lives in a convent

nunna, syster

nunna, syster

Ex: The convent provided a peaceful retreat for the nuns to focus on their spiritual growth. 

Klostret erbjöd en fristad för nunnorna att fokusera på sin andliga tillväxt.

Stäng
Logga in
Catholic
Catholic
[adjektiv]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

katolsk, relaterad till den katolska kyrkan

katolsk, relaterad till den katolska kyrkan

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum. 

Katolska skolor integrerar ofta religiös utbildning i sin läroplan.

Stäng
Logga in
Protestant
Protestant
[adjektiv]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

protestantisk

protestantisk

Ex: Many Protestant denominations practice adult baptism rather than infant baptism. 

Många protestantiska samfund utövar vuxendop istället för spädbarnsdop.

Stäng
Logga in
congregation
congregation
[Substantiv]

a group of people who gather in a church to say prayers

församling, samling

församling, samling

Ex: The choir sang hymns that uplifted the spirits of the congregation. 

Kören sjöng hymner som upplyfte församlingens ande.

Stäng
Logga in
parish
parish
[Substantiv]

an area with a church of its own that is under the care of a priest

församling, kyrkogemenskap

församling, kyrkogemenskap

Ex: The parish encompasses several neighborhoods, each with its own unique history and traditions. 

Församlingen omfattar flera stadsdelar, var och en med sin egen unika historia och traditioner.

Stäng
Logga in
convert
convert
[Substantiv]

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter

konvertit, nyomvänd

konvertit, nyomvänd

Ex: The group of converts met regularly to study the teachings of their newly adopted religion. 

Gruppen av konvertiter träffades regelbundet för att studera läran i sin nyligen antagna religion.

Stäng
Logga in
follower
follower
[Substantiv]

someone who respects, supports, and believes in a certain individual or system of ideas

följare, anhängare

följare, anhängare

Ex: The political leader gained a large following due to his charismatic speeches and promises of reform. 

Den politiska ledaren vann ett stort antal följare på grund av sina karismatiska tal och reformlöften.

Stäng
Logga in
pilgrim
pilgrim
[Substantiv]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

pilgrim, vallfärdsresande

pilgrim, vallfärdsresande

Ex: The ancient temple attracts pilgrims from all over the world who come to pay their respects. 

Det antika templet lockar pilgrimer från hela världen som kommer för att visa sin vördnad.

Stäng
Logga in
christening
christening
[Substantiv]

a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church

dop, dopceremoni

dop, dopceremoni

Ex: After the christening, there was a reception at their home to celebrate the occasion. 

Efter dopet hölls en reception i deras hem för att fira tillfället.

Stäng
Logga in
blessing
blessing
[Substantiv]

a prayer asking for God's protection and help

välsignelse, bön

välsignelse, bön

Ex: She felt a sense of peace and comfort after receiving the priest's blessing. 

Hon kände en känsla av frid och tröst efter att ha fått prästens välsignelse.

Stäng
Logga in
Buddhist
Buddhist
[Substantiv]

someone who follows Buddhism

buddhist, följare av buddhismen

buddhist, följare av buddhismen

Ex: He joined a local Buddhist community to deepen his understanding of mindfulness and compassion. 

Han gick med i en lokal buddhistisk gemenskap för att fördjupa sin förståelse för mindfulness och medkänsla.

Stäng
Logga in
funeral
funeral
[Substantiv]

a religious ceremony in which people bury or cremate a dead person

begravning, jordfästning

begravning, jordfästning

Ex: After the funeral, there was a reception to share memories and support one another. 

Efter begravningen fanns det en mottagning för att dela minnen och stödja varandra.

Stäng
Logga in
cult
cult
[Substantiv]

a group of people with extreme religious views who are separate from any established religion

sekt, kult

sekt, kult

Ex: Members of the cult isolated themselves from society to maintain their beliefs. 

Medlemmarna av kulten isolerade sig från samhället för att behålla sina tro.

Stäng
Logga in
fate
fate
[Substantiv]

the power that some people believe controls everything that occurs and that is inevitable

öde, lott

öde, lott

Ex: He pondered the concept of fate, wondering if it was predestined or subject to free will. 

Han funderade på begreppet öde, undrade om det var förutbestämt eller underkastat fri vilja.

Stäng
Logga in
Islam
Islam
[Substantiv]

the religion of the Muslims, which was established by Muhammad whose holy book is called the Quran

Islam

Islam

Ex: During Ramadan, Muslims fast from dawn to sunset as an act of devotion and spiritual reflection in accordance with Islam. 

Under Ramadan fastar muslimer från gryning till solnedgång som en handling av hängivenhet och andlig reflektion i enlighet med Islam.

Stäng
Logga in
Muhammad
Muhammad
[Substantiv]

the Arab prophet who established the religion of Islam

Muhammed

Muhammed

Ex: Muhammad's teachings emphasize monotheism, morality, and social justice. 

Muhammads läror betonar monoteism, moral och social rättvisa.

Stäng
Logga in
monastery
monastery
[Substantiv]

a building where a group of monks live and pray

kloster, abbey

kloster, abbey

Ex: The monastery is known for its centuries-old manuscripts and religious artifacts. 

Klostret är känt för sina århundraden gamla manuskript och religiösa artefakter.

Stäng
Logga in
shrine
shrine
[Substantiv]

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

helgedom, vallfärdsort

helgedom, vallfärdsort

Ex: The local community maintains the shrine as a sacred place of worship and reflection. 

Det lokala samhället underhåller helgedomen som en helig plats för tillbedjan och eftertanke.

Stäng
Logga in
ritual
ritual
[Substantiv]

the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony

rit, ceremoni

rit, ceremoni

Ex: Participants in the ceremony followed the ritual of bowing and chanting prayers. 

Deltagarna i ceremonin följde ritualen att böja sig och recitera böner.

Stäng
Logga in
divine
divine
[adjektiv]

originating from, relating to, or associated with God or a god

gudomlig, himmelsk

gudomlig, himmelsk

Ex: The priestess received divine inspiration through visions and dreams. 

Prästinnan mottog gudomlig inspiration genom syner och drömmar.

Stäng
Logga in
sacred
sacred
[adjektiv]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

helig, vigd

helig, vigd

Ex: The temple is a sacred place of worship for Hindus. 

Templet är en helig plats för dyrkan för hinduer.

Stäng
Logga in
secular
secular
[adjektiv]

not concerned or connected with religion

sekulär, icke-religiös

sekulär, icke-religiös

Ex: Secular holidays celebrate events or traditions that are not rooted in religious practices. 

Sekulära helger firar händelser eller traditioner som inte är rotade i religiösa praktiker.

Stäng
Logga in
to preach
to preach
[Verb]

to give a religious speech, particularly in a church

predika, hålla predikan

predika, hålla predikan

Ex: The pastor preached a powerful sermon that inspired the whole community. 

Pastorn predikade en kraftfull predikan som inspirerade hela samhället.

Stäng
Logga in
to sacrifice

to kill an animal or person as a religious act

offra, slakta

offra, slakta

Ex: He felt conflicted about sacrificing a part of his harvest as an offering to the spirits. 

Han kände sig splittrad över att offra en del av sin skörd som en gåva till andarna.

Stäng
Logga in
to sin
to sin
[Verb]

to act against religious or moral rules

synda, begå en synd

synda, begå en synd

Ex: She confessed her sins to the priest and sought forgiveness. 

Hon bekände sina synder till prästen och sökte förlåtelse.

Stäng
Logga in
to worship

to respect and honor God or a deity, especially by performing rituals

dyrka, vörda

dyrka, vörda

Ex: In traditional cultures, people would gather at the sacred stone circle to worship the sun god and celebrate the changing seasons. 

I traditionella kulturer samlades människor vid den heliga stenkretsen för att dyrka solguden och fira årstidernas förändring.

Stäng
Logga in
archbishop
archbishop
[Substantiv]

a bishop of the highest rank who is responsible for all the churches in a specific large area

ärkebiskop, prelat

ärkebiskop, prelat

Ex: He sought counsel from the archbishop on matters of faith and community outreach. 

Han sökte råd från ärkebiskopen i frågor om tro och samhällsengagemang.

Stäng
Logga in
God-fearing
God-fearing
[adjektiv]

very faithful to God and devoted to religion

gudfruktig, from

gudfruktig, from

Ex: In her prayers, she asked for strength to remain steadfast in her God-fearing beliefs. 

I sina böner bad hon om styrka att förbli ståndaktig i sina gudfruktiga övertygelser.

Stäng
Logga in
godless
godless
[adjektiv]

lacking faith in or respect for God

gudlös, otrogen

gudlös, otrogen

Ex: Despite growing up in a godless household, she eventually found solace in spirituality. 

Trots att ha vuxit upp i ett gudlöst hushåll fann hon så småningom tröst i spiritualitet.

Stäng
Logga in
to fear
to fear
[Verb]

to show deep respect and admiration for God

fruktar, dyrka

fruktar, dyrka

Ex: The text urges believers to fear God and act justly. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app