C1 Ordlista - Lag och Ordning

Här kommer du att lära dig några engelska ord om lag och ordning, såsom "stämma", "hålla kvar", "advokat" etc., förberedda för C1-inlärare.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
C1 Ordlista
to sue [Verb]
اجرا کردن

stämma

Ex: The dissatisfied customer decided to sue the company for breach of contract .

Den missnöjda kunden beslöt att stämma företaget för avtalsbrott.

اجرا کردن

frikänna

Ex: The company was accused of wrongdoing , but after a thorough investigation , they were acquitted of any illegal activities .

Företaget anklagades för felaktigheter, men efter en grundlig utredning frikändes de från alla olagliga aktiviteter.

to bail [Verb]
اجرا کردن

frige mot borgen

Ex: After being arrested , the accused had the option to bail themselves by paying the required bail .

Efter att ha blivit arresterad hade den anklagade möjligheten att friges mot borgen genom att betala den erforderliga borgen.

اجرا کردن

fördöma

Ex: The court condemned the serial killer to life imprisonment without the possibility of parole .

Domstolen dömde seriemördaren till livstids fängelse utan möjlighet till villkorlig frigivning.

اجرا کردن

fälla

Ex: The jury deliberated and decided to convict the defendant of murder .

Juryn överlade och beslutade att fälla den åtalade för mord.

اجرا کردن

hålla kvar

Ex: The immigration officers have the authority to detain individuals entering the country illegally .

Invandringstjänstemännen har befogenhet att hålla kvar personer som olagligt kommer in i landet.

اجرا کردن

tillämpa

Ex: The police are tasked with enforcing the laws to maintain public order .

Polisen har i uppdrag att tillämpa lagarna för att upprätthålla den allmänna ordningen.

اجرا کردن

lagstifta

Ex: They are currently legislating new measures to address environmental concerns .

De lagstiftar för närvarande nya åtgärder för att hantera miljöfrågor.

اجرا کردن

åtal

Ex: The lawyer was hired to prosecute the case on behalf of the victim ’s family .

Advokaten anställdes för att åtala fallet på uppdrag av offrets familj.

اجرا کردن

vittna

Ex: Witnesses are called to testify about what they saw during the accident .

Vittnen kallas för att vittna om vad de såg under olyckan.

advocate [Substantiv]
اجرا کردن

advokat

Ex: The advocate presented a compelling argument in defense of his client .

Advokaten presenterade ett övertygande argument för att försvara sin klient.

اجرا کردن

Federala utredningsbyrån

Ex: The Federal Bureau of Investigation launched an investigation into the high-profile cybercrime case .

Federal Bureau of Investigation inledde en utredning av det uppmärksammade cyberbrottsmålet.

cop [Substantiv]
اجرا کردن

polis

Ex: The cop patrolled the neighborhood to ensure the safety of residents .

Polisen patrullerade i området för att säkerställa invånarnas säkerhet.

plain-clothes [adjektiv]
اجرا کردن

i civila kläder

Ex: The detectives dressed in plain-clothes to blend in with the crowd during the undercover operation .

Detektiverna klädde sig i civila kläder för att smälta in i folkmassan under den hemliga operationen.

handcuff [Substantiv]
اجرا کردن

handbojor

Ex: The police officer placed the suspect 's hands in handcuffs after arresting him .

Polisen satte den misstänktes händer i handbojor efter att ha gripit honom.

patrol [Substantiv]
اجرا کردن

patrull

Ex: The police officer conducted a patrol of the neighborhood to ensure the safety of residents .

Polisen genomförde en patrullering av grannskapet för att säkerställa invånarnas säkerhet.

defendant [Substantiv]
اجرا کردن

svarande

Ex: The defendant pleaded not guilty to the charges of theft and fraud .

Den anklagade förnekade sig skyldig till anklagelserna om stöld och bedrägeri.

juvenile [Substantiv]
اجرا کردن

ungdom

Ex: The juvenile was sent to a rehabilitation center after being convicted of vandalism .

Den ungdom skickades till ett rehabiliteringscenter efter att ha dömts för vandalism.

magistrate [Substantiv]
اجرا کردن

domare

Ex: The magistrate presided over the small claims court , resolving disputes between individuals .

Domaren ledde småmålstingsrätten och löste tvister mellan individer.

outlaw [Substantiv]
اجرا کردن

fredlös

Ex: During the Wild West era, many outlaws sought refuge in remote hideouts to evade law enforcement.

Under Vilda Västern-eran sökte många laglösa tillflykt i avlägsna gömställen för att undvika lagföring.

bond [Substantiv]
اجرا کردن

borgen

Ex: The judge set the bail bond at $10,000 for the defendant's release from custody.

Domaren satte borgen till $10 000 för den åtalades frigivning.

court order [Substantiv]
اجرا کردن

domstolsbeslut

Ex: The judge issued a court order requiring the company to cease operations until further notice .

Domaren utfärdade en domstolsorder som kräver att företaget upphör med verksamheten tills vidare.

lawsuit [Substantiv]
اجرا کردن

stämning

Ex: She filed a lawsuit against the company for wrongful termination .

Hon anmälde ett mål mot företaget för felaktig uppsägning.

hearing [Substantiv]
اجرا کردن

förhör

Ex: The judge scheduled a hearing to review the evidence presented by both parties .

Domaren schemalade ett förhör för att granska bevisen som presenterades av båda parter.

custody [Substantiv]
اجرا کردن

förvar

Ex: The suspect was placed in custody pending a bail hearing .

Den misstänkte placerades i förvar väntande på en borgenförhör.

declaration [Substantiv]
اجرا کردن

deklaration

Ex: The parties signed a declaration of intent to formalize their agreement .

Parterna undertecknade en förklaring om avsikt att formalisera sitt avtal.

guilt [Substantiv]
اجرا کردن

skuld

Ex: He confessed his guilt to the crime during the interrogation .

Han erkände sitt skuld för brottet under förhöret.

innocence [Substantiv]
اجرا کردن

oskuld

Ex: He maintained his innocence throughout the investigation and trial .

Han upprätthöll sin oskyldighet under hela utredningen och rättegången.

legalization [Substantiv]
اجرا کردن

legalisering

Ex: The legalization of marijuana sparked debates about its potential benefits and drawbacks .

Legaliserandet av marijuana väckte debatter om dess potentiella fördelar och nackdelar.

pro bono [adjektiv]
اجرا کردن

pro bono

Ex: The lawyer took on the case pro bono to help the low-income client access legal representation .

Advokaten tog upp målet pro bono för att hjälpa den låginkomsttagande klienten att få tillgång till juridisk representation.

plea [Substantiv]
اجرا کردن

plea

Ex: The defendant entered a plea of not guilty to the charges .

Den åtalade lämnade in en plea om inte skyldig till anklagelserna.

testimony [Substantiv]
اجرا کردن

vittnesmål

Ex: The witness provided compelling testimony that corroborated the victim 's account .

Vittnet gav ett övertygande vittnesmål som stödde offrets berättelse.

verdict [Substantiv]
اجرا کردن

utslag

Ex: The jury reached an unanimous verdict of guilty after deliberating for several hours .

Juryn nådde en enhällig dom om skuld efter att ha övervägt i flera timmar.

warrant [Substantiv]
اجرا کردن

domstolsbeslut

Ex: The suspect's criminal history and behavior provided enough grounds to issue a search warrant.

Den misstänktes brottshistorik och beteende gav tillräckliga skäl för att utfärda en sökningsorder.

applicable [adjektiv]
اجرا کردن

tillämplig

Ex: Please read the instructions carefully and fill out only the sections applicable to your situation .

Var god läs instruktionerna noggrant och fyll endast i de avsnitt som är tillämpliga för din situation.

invalid [adjektiv]
اجرا کردن

ogiltig

Ex: The judge ruled the contract invalid due to discrepancies in its terms .

Domaren beslutade att avtalet var ogiltigt på grund av avvikelser i dess villkor.

judicial [adjektiv]
اجرا کردن

domstols

Ex: The judicial branch of government oversees the interpretation and application of laws through courts and judges.

Den dömande grenen av regeringen övervakar tolkningen och tillämpningen av lagar genom domstolar och domare.

liable [adjektiv]
اجرا کردن

ansvarig

Ex: The company was found liable for the damages caused by its faulty product .

Företaget ansågs ansvarigt för de skador som orsakats av dess felaktiga produkt.

regulatory [adjektiv]
اجرا کردن

reglerande

Ex: Compliance with regulatory requirements is essential for businesses operating in the financial sector .

Efterlevnad av regulatoriska krav är avgörande för företag som verkar inom finanssektorn.

undercover [adjektiv]
اجرا کردن

hemlig

Ex: The undercover agent infiltrated the criminal organization to gather intelligence.

Den undercover agenten infiltrerade den kriminella organisationen för att samla information.

lethal [adjektiv]
اجرا کردن

dödlig

Ex:

Lönnmördaren använde en dödlig dos gift för att diskret eliminera sitt mål.

اجرا کردن

deklarera

Ex: The country 's leaders gathered to declare their independence from colonial rule .

Landets ledare samlades för att förklara sin självständighet från kolonialstyre.

hearsay [Substantiv]
اجرا کردن

hörsägen

Ex: The judge ruled the testimony inadmissible because it was based on hearsay .

Domaren bedömde att vittnesmålet var otillåtet eftersom det var baserat på rykten.

public prosecutor [Substantiv]
اجرا کردن

åklagare

Ex: The public prosecutor presented compelling evidence during the trial .

Åklagaren presenterade övertygande bevis under rättegången.

اجرا کردن

tjalla

Ex: He ratted out a pair of colleagues so he could stay out of jail .

Han angav ett par kollegor för att slippa undan fängelse.

to pinch [Verb]
اجرا کردن

gripa

Ex: The police pinched him for shoplifting at the supermarket .

Polisen grep honom för snatteri i supermarknaden.

class action [Substantiv]
اجرا کردن

grupptalan

Ex: The law firm filed a class action lawsuit on behalf of consumers affected by the defective product .

Advokatbyrån lämnade in en grupptalan på uppdrag av konsumenter som drabbats av den defekta produkten.