pattern

C1 Ordlista - Lag och Ordning

Här kommer du att lära dig några engelska ord om lag och ordning, såsom "stämma", "hålla kvar", "advokat" etc., förberedda för C1-inlärare.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
CEFR C1 Vocabulary
to sue
[Verb]

to bring a charge against an individual or organization in a law court

stämma, väcka talan

stämma, väcka talan

Ex: Last year , the author successfully sued the competitor for plagiarism .Förra året stämde författaren konkurrenten framgångsrikt för plagiat.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to acquit
[Verb]

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

frikänna, förklara oskyldig

frikänna, förklara oskyldig

Ex: The exoneration process ultimately led to the court 's decision to acquit the defendant of all charges .Frikännandeprocessen ledde slutligen till domstolens beslut att **frikänna** den åtalade från alla anklagelser.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to bail
[Verb]

to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court

frige mot borgen, betala borgen

frige mot borgen, betala borgen

Ex: The lawyer worked quickly to bail the defendant , offering the court a substantial sum .Advokaten arbetade snabbt för att **låta häktas mot borgen** den åtalade, och erbjöd domstolen en betydande summa.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to give a severe punishment to someone who has committed a major crime

fördöma, straffa strängt

fördöma, straffa strängt

Ex: The court condemned the drug lord to decades behind bars for trafficking large quantities of illegal substances .Domstolen **dömde** knarkkungen till decennier bakom galler för att ha smugglat stora mängder illegala substanser.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

fälla, frikänna

fälla, frikänna

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .Under årens lopp har rättssystemet ibland **fällat** kända personer för olika brott.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to detain
[Verb]

to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go

hålla kvar,  frihetsberöva

hålla kvar, frihetsberöva

Ex: The store security may detain shoplifters until the arrival of law enforcement .Butikssäkerheten kan **kvarhålla** butikstjuvar tills polisen anländer.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to ensure that a law or rule is followed

tillämpa, säkerställa efterlevnad

tillämpa, säkerställa efterlevnad

Ex: Security personnel enforce the venue 's rules to ensure the safety and enjoyment of all attendees .Säkerhetspersonal **tillämpar** platsens regler för att säkerställa säkerheten och nöjet för alla deltagare.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to create or bring laws into effect through a formal process

lagstifta, skapa lagar

lagstifta, skapa lagar

Ex: The parliament is set to legislate a minimum wage increase in the next session .Parlamentet är redo att **lagstifta** en höjning av minimilönen i nästa session.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

åtal, anklaga

åtal, anklaga

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .Han anställde en expert för att hjälpa till att **åtala** fallet, och säkerställa att varje juridisk aspekt täcktes.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make a statement as a witness in court saying something is true

vittna, avlägga vittnesmål

vittna, avlägga vittnesmål

Ex: The court relies on witnesses who are willing to testify truthfully for a fair trial .Domstolen förlitar sig på vittnen som är villiga att **vittna** sanningsenligt för en rättvis rättegång.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
advocate
[Substantiv]

an authorized practitioner of law who defends a person's case in a courtroom

advokat, försvarare

advokat, försvarare

Ex: The judge commended the advocate for their thorough preparation and professionalism during the trial .Domaren berömde **advokaten** för deras noggranna förberedelser och professionalism under rättegången.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

a law enforcement agency controlled by the central government that deals with crimes that involve more than one state

Federala utredningsbyrån, Federala undersökningsbyrån

Federala utredningsbyrån, Federala undersökningsbyrån

Ex: The Federal Bureau of Investigation has a rigorous training program for its new recruits , ensuring they are well-prepared for their duties .**Federal Bureau of Investigation** har ett rigoröst utbildningsprogram för sina nya rekryter, vilket säkerställer att de är väl förberedda för sina uppgifter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
cop
[Substantiv]

someone who works as one of the members of a police force

polis, snut

polis, snut

Ex: The cops worked together to solve the complex case and bring the perpetrator to justice .**Polisen** arbetade tillsammans för att lösa det komplexa fallet och få gärningsmannen inför rätta.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
plain-clothes
[adjektiv]

(of a police officer) dressed in civilian clothes while on duty

i civila kläder, i vanliga kläder

i civila kläder, i vanliga kläder

Ex: The plain-clothes team infiltrated the criminal organization to gather intelligence on their activities .Teamet i **civilkläder** infiltrerade den kriminella organisationen för att samla information om deras verksamhet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
handcuff
[Substantiv]

a pair of rings made of metal with a chain attached to them, used for putting on the wrists of prisoners

handbojor, bojor

handbojor, bojor

Ex: She heard the distinct sound of handcuffs clicking shut as the police secured the suspect .Hon hörde det tydliga ljudet av **handbojor** som klickade igen när polisen säkrade den misstänkte.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
patrol
[Substantiv]

the act of going around a place at regular intervals to prevent a crime or wrongdoing from being committed

patrull

patrull

Ex: Neighborhood watch volunteers took turns patrolling the streets to deter vandalism and theft.Frivilliga från grannskapsvakten turas om att **patrullera** gatorna för att avskräcka vandalism och stöld.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
defendant
[Substantiv]

a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime

svarande, åtalad

svarande, åtalad

Ex: The defendant remained composed throughout the trial , maintaining innocence despite the prosecution 's strong arguments .Den **åtalade** förblev lugn under hela rättegången och hävdade sin oskuld trots åklagarens starka argument.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
juvenile
[Substantiv]

a young person who has not reached adulthood yet

ungdom, ung person

ungdom, ung person

Ex: The judge sentenced the juvenile to community service as part of their probation .Domaren dömde den **ungdom** till samhällstjänst som en del av deras provotid.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
magistrate
[Substantiv]

a person who acts as a judge in a law court and deals with minor offenses

domare, magistrat

domare, magistrat

Ex: Magistrates play a crucial role in the judicial system , handling a wide range of cases from traffic violations to minor criminal offenses .**Fredsdomare** spelar en avgörande roll i rättssystemet genom att hantera ett brett spektrum av ärenden från trafikbrott till mindre brott.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
outlaw
[Substantiv]

a person who operates outside the boundaries of established rules and may engage in illegal activities

fredlös, bandit

fredlös, bandit

Ex: In the 1920s , Al Capone gained notoriety as a Chicago-based outlaw involved in organized crime .På 1920-talet blev Al Capone känd som en Chicago-baserad **laglös** inblandad i organiserad brottslighet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
bond
[Substantiv]

(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial

borgen, säkerhet

borgen, säkerhet

Ex: The family pooled their resources to pay the bond and secure their loved one 's temporary freedom pending trial .Familjen samlade sina resurser för att betala **borgen** och säkra sin älskades tillfälliga frihet under väntan på rättegång.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
court order
[Substantiv]

an order given by a judge or court regarding a case

domstolsbeslut, domstolsorder

domstolsbeslut, domstolsorder

Ex: The court order provided clear instructions on the division of property following the divorce proceedings .**Domstolsbeslutet** gav tydliga instruktioner om fördelningen av egendom efter skilsmässoprocessen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
lawsuit
[Substantiv]

a complaint or claim that someone brings to a law court for settlement

stämning, rättsprocess

stämning, rättsprocess

Ex: The lawsuit dragged on for years , causing financial strain on both parties involved .**Rättegången** drog ut på tiden i flera år och orsakade ekonomisk påfrestning för båda inblandade parter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
hearing
[Substantiv]

(law) an official gathering in a court of law, especially without the presence of the jury, to find out information about a case and listen to evidence

förhör, sammanträde

förhör, sammanträde

Ex: The judge called for a competency hearing to determine if the defendant was fit to stand trial .Domaren begärde en **förhör** för att avgöra om den åtalade var lämplig att stå till rätta.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
custody
[Substantiv]

a state in which a person is kept in jail or prison, particularly while waiting to be tried

förvar, häkte

förvar, häkte

Ex: The inmate was released from custody after serving his sentence .Den intagna frigavs från **förvar** efter att ha avtjänat sitt straf.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
declaration
[Substantiv]

(law) an official written document that people sign to agree on something or accept something as true

deklaration

deklaration

Ex: The company issued a declaration of compliance with industry standards to assure consumers of their product 's safety .
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
guilt
[Substantiv]

the state of having committed an offense or crime

skuld

skuld

Ex: She could n't shake the feeling of guilt after the accident , even though it was n't her fault .Hon kunde inte skaka av sig känslan av **skuld** efter olyckan, även om det inte var hennes fel.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
innocence
[Substantiv]

the state of not being guilty of a crime or offense

oskuld, tillstånd av att inte vara skyldig

oskuld, tillstånd av att inte vara skyldig

Ex: She was released from prison after DNA evidence proved her innocence.Hon frigavs från fängelset efter att DNA-bevis hade bevisat hennes **oskyldighet**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
legalization
[Substantiv]

the action or process of making something legal

legalisering, laglig godkännande

legalisering, laglig godkännande

Ex: The country 's legalization of abortion was met with both support and opposition from various groups .Landets **legalisering** av abort möttes av både stöd och motstånd från olika grupper.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
pro bono
[adjektiv]

referring to a legal work that is done free of charge, often by a lawyer

pro bono, gratis

pro bono, gratis

Ex: Pro bono work allows legal professionals to contribute their expertise to important social causes .**Pro bono**-arbete gör det möjligt för juridiska experter att bidra med sin expertis till viktiga sociala frågor.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
plea
[Substantiv]

(law) a formal statement made by someone confirming or denying their accusation

plea, uttalande

plea, uttalande

Ex: The defense attorney argued for a reduction in charges based on the plea bargain negotiated with the prosecution.Försvarsadvokaten argumenterade för en minskning av åtalen baserat på **tillståndsöverenskommelsen** som förhandlades fram med åklagaren.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
testimony
[Substantiv]

a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court

vittnesmål, utlåtande

vittnesmål, utlåtande

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to challenge the credibility of their testimony.Försvarsadvokaten korsförhörde vittnet för att utmana trovärdigheten i deras **vittnesmål**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
verdict
[Substantiv]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

utslag, dom

utslag, dom

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .Medierna rapporterade om det banbrytande **domen** som skapade en ny prejudikat i straffrätten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
warrant
[Substantiv]

an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions

domstolsbeslut

domstolsbeslut

Ex: He challenged the validity of the warrant, arguing that it lacked probable cause .Han ifrågasatte giltigheten av **hämningsordern**, med motiveringen att den saknade sannolika skäl.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
applicable
[adjektiv]

relevant to someone or something in a particular context or situation

tillämplig, relevant

tillämplig, relevant

Ex: These principles are applicable across various industries and disciplines .Dessa principer är **tillämpbara** inom olika branscher och discipliner.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
invalid
[adjektiv]

officially or legally unacceptable

ogiltig, null och void

ogiltig, null och void

Ex: The warranty on the product became invalid after the customer attempted to repair it themselves .Garantin på produkten blev **ogiltig** efter att kunden försökte reparera den själv.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
judicial
[adjektiv]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

domstols

domstols

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Advokater spelar en avgörande roll i att presentera argument och bevis inför de **domstols** myndigheter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
liable
[adjektiv]

legally held accountable for the cost of something

ansvarig, skyldig

ansvarig, skyldig

Ex: Businesses can be held liable for injuries sustained by customers on their premises .Företag kan hållas **ansvariga** för skador som kunder ådrar sig på deras lokaler.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
regulatory
[adjektiv]

creating and enforcing rules or regulations to control or govern a particular activity or industry

reglerande, regulatorisk

reglerande, regulatorisk

Ex: The airline industry is subject to strict regulatory oversight to ensure passenger safety .Flygbranschen är föremål för strikt **reglerande** tillsyn för att säkerställa passagerarnas säkerhet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
undercover
[adjektiv]

working or conducted secretly under the supervision of a law enforcement agency to gather information or catch criminals

hemlig, undercover

hemlig, undercover

Ex: The undercover journalist exposed corruption in the local government through their investigative reporting .Den **undercover** journalisten avslöjade korruption i den lokala regeringen genom sin undersökande rapportering.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
lethal
[adjektiv]

capable of causing death

dödlig, livsfarlig

dödlig, livsfarlig

Ex: The doctor warned that the patient 's cancer had progressed to a lethal stage , with limited treatment options available .Läkaren varnade för att patientens cancer hade gått in i ett **dödligt** stadium, med begränsade behandlingsalternativ tillgängliga.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to officially tell people something

deklarera, förkunna

deklarera, förkunna

Ex: He declared his intention to run for mayor in the upcoming election .Han **förklarade** sin avsikt att kandidera till borgmästare i det kommande valet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
hearsay
[Substantiv]

(law) restatement of other people's words by a witness in a law court, which is not counted as evidence

hörsägen

hörsägen

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to challenge the credibility of their hearsay testimony .Försvarsadvokaten korsförhörde vittnet för att utmana trovärdigheten i deras **hörsägen** vittnesmål.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
public prosecutor
[Substantiv]

a lawyer employed by a government, whose job is to prove that a person is guilty of a crime in a law court

åklagare, offentlig åklagare

åklagare, offentlig åklagare

Ex: The public prosecutor's office works closely with law enforcement agencies to gather evidence for trials .**Åklagarmyndigheten** arbetar nära tillsammans med brottsbekämpande myndigheter för att samla bevis för rättegångar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to inform an authority about the wrongdoings or crimes of others

tjalla, angiva

tjalla, angiva

Ex: He decided to rat out his colleagues involved in the illegal activities .Han bestämde sig för att **skvallra** på sina kollegor som var inblandade i olagliga aktiviteter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to pinch
[Verb]

to take someone into custody

gripa, ta fast

gripa, ta fast

Ex: The detectives pinched the suspect as he tried to board the train.Detektiverna **grep** den misstänkte när han försökte gå på tåget.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
class action
[Substantiv]

a lawsuit concerning a problem that is shared by a group of people, which is brought to a law court on behalf of all

grupptalan, klassaction

grupptalan, klassaction

Ex: Class action litigation often involves complex legal issues and extensive discovery processes .**Grupptalan** innebär ofta komplexa juridiska frågor och omfattande upptäcktsprocesser.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
C1 Ordlista
LanGeek
Ladda ner LanGeek app