Sözlü Eylem Fiilleri - Sipariş Verme ve Zorlama Fiilleri

Burada, "emretmek", "zorunlu kılmak" ve "kovmak" gibi emir verme ve zorlama ile ilgili bazı İngilizce fiiller öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Sözlü Eylem Fiilleri
to order [fiil]
اجرا کردن

emretmek

Ex: The teacher ordered the students to remain quiet during the exam .

Öğretmen, sınav sırasında öğrencilere sessiz kalmalarını emretti.

اجرا کردن

emretmek

Ex: The general commanded the soldiers to hold their positions until further notice .

General, askerlere başka bir emir gelene kadar pozisyonlarını korumalarını emretti.

to tell [fiil]
اجرا کردن

söylemek

Ex: He was told to turn off his phone during the movie .

Film sırasında telefonunu kapatması söylendi.

اجرا کردن

çağırmak

Ex: The lawyer summoned the opposing party to give sworn testimony .

Avukat, karşı tarafı yeminli ifade vermek için çağırdı.

اجرا کردن

hüküm vermek

Ex: The court is decreeing an injunction to halt the construction until further assessment .

Mahkeme, daha fazla değerlendirme yapılana kadar inşaatı durdurmak için bir emir veriyor.

اجرا کردن

emretmek

Ex: The council ordained the construction of a new bridge to improve transportation in the city .

Konsey, şehirdeki ulaşımı iyileştirmek için yeni bir köprünün inşasını emretti.

اجرا کردن

zorla kabul ettirmek

Ex: The director will dictate new procedures for efficiency .

Yönetmen, verimlilik için yeni prosedürler belirleyecek.

to force [fiil]
اجرا کردن

mecbur etmek

Ex: The authoritarian government often forces citizens to conform to its ideologies .

Otoriter hükümet genellikle vatandaşları ideolojilerine uymaya zorlar.

اجرا کردن

zorlamak

Ex: The impending deadline will compel them to complete the project ahead of schedule .

Yaklaşan son teslim tarihi, projeyi planlanandan önce tamamlamaları için onları zorlayacak.

اجرا کردن

mecbur etmek

Ex: The bully tried to coerce his classmates into giving him their lunch money through threats .

Zorba, sınıf arkadaşlarını tehditlerle öğle yemeği parasını vermeye zorlamaya çalıştı.

اجرا کردن

zorunda bırakmak

Ex:

Sosyal normlar, bireylerin birbirlerinin kişisel alanına ve sınırlarına saygı göstermesini zorunlu kılar.

اجرا کردن

mecbur etmek

Ex: The contract obliges both parties to fulfill their agreed-upon responsibilities .

Sözleşme, tarafları üzerinde anlaşılan sorumlulukları yerine getirmeye zorlar.

اجرا کردن

zorlamak

Ex: The rules of the game constrained the players to follow a specific strategy .

Oyunun kuralları, oyuncuları belirli bir strateji izlemeye zorluyordu.

to make [fiil]
اجرا کردن

mecbur etmek

Ex: The bad weather made us cancel our outdoor plans .

Kötü hava bizi açık hava planlarımızı iptal etmeye zorladı.

to impel [fiil]
اجرا کردن

iteklemek

Ex:

Bir destekçiden gelen samimi mektup, politikacıyı sosyal adalet için savunmaya devam etmeye teşvik eder.

اجرا کردن

zorlamak

Ex: The peer pressure from his friends bludgeoned him into participating in risky behavior .

Arkadaşlarının akran baskısı onu riskli davranışlara katılmaya zorladı.

اجرا کردن

zorla yaptırmak

Ex: The aggressive salesperson tried to dragoon customers into making a purchase by using high-pressure tactics .

Agresif satış elemanı, yüksek baskı taktikleri kullanarak müşterileri satın alma yapmaya zorlamaya çalıştı.

اجرا کردن

işten kovmak

Ex: The manager had to dismiss the employee for consistent poor performance despite warnings .

Yönetici, uyarılara rağmen sürekli kötü performans gösteren çalışanı işten çıkarmak zorunda kaldı.

اجرا کردن

muaf tutmak

Ex:

Birkaç yıl görev yapan gazinin aktif görevden resmi bir terhis alması.

to expel [fiil]
اجرا کردن

dışarı atmak

Ex: The teacher has the authority to expel disruptive students from the classroom .

Öğretmenin, sınıftan rahatsız edici öğrencileri uzaklaştırma yetkisi vardır.

to oust [fiil]
اجرا کردن

görevden el çektirmek

Ex: The board of directors decided to oust the chairman for ethical violations .

Yönetim kurulu, etik ihlaller nedeniyle başkanı görevden almayı kararlaştırdı.

اجرا کردن

sınırdışı etmek

Ex: Border patrol agents are currently deporting a group of migrants apprehended near the southern border .

Sınır devriye ajanları şu anda güney sınırı yakınında yakalanan bir grup göçmeni sınırdışı ediyor.

to exile [fiil]
اجرا کردن

sürgüne göndermek

Ex: The dictator decided to exile his political opponents to maintain control .

Diktatör, kontrolü sağlamak için siyasi muhaliflerini sürgün etmeye karar verdi.

اجرا کردن

sürgün etmek

Ex: The king decided to banish the traitor from the kingdom for his treachery .

Kral, ihaneti nedeniyle haini krallıktan sürmeye karar verdi.

اجرا کردن

suçluyu ülkesine iade etmek

Ex: The suspect evaded arrest for years but was finally extradited to the country where the crime occurred .

Şüpheli yıllarca tutuklanmaktan kaçtı ancak sonunda suçun işlendiği ülkeye iade edildi.

to evict [fiil]
اجرا کردن

tahliye ettirmek

Ex: The housing authority had to evict residents who were engaging in illegal activities within the complex .

Konut yetkilisi, kompleks içinde yasa dışı faaliyetlerde bulunan kiracıları çıkarmak zorunda kaldı.

اجرا کردن

kovmak

Ex: The police officers kicked out the trespassers from the abandoned building .

Polisler, terk edilmiş binadan izinsiz girenleri kovdu.

اجرا کردن

kovmak

Ex: The military decided to drum out the soldier for serious misconduct and violations of the code of conduct .

Ordu, ciddi yanlış davranış ve davranış kurallarını ihlal ettiği için askeri kovmaya karar verdi.