Mga Pandiwa ng Berbal na Aksyon - Mga Pandiwa para sa Pag-uutos at Pagpilit
Dito matututunan mo ang ilang mga pandiwa sa Ingles na tumutukoy sa pag-uutos at pagpilit tulad ng "utos", "obligahin", at "palayasin".
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
to give an instruction to someone to do something through one's authority

mag-utos, magmando
to give an official order to a person or an animal to perform a particular task

mag-utos, magmando
to instruct or recommend someone to do a particular thing

sabihin, irekomenda
to officially order someone to appear before a court or other legal authority
![["ipatawag", "ipasundo"]](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/fil.png)
["ipatawag", "ipasundo"]
to decide or rule something officially as a court or other legal authority
to officially order something using one's higher authority

mag-utos, magpahayag
Ang lider ng relihiyon ay nag-utos ng isang araw ng pag-aayuno at panalangin para sa komunidad.
to give orders or instructions with authority

magdikta, mag-utos
to make someone behave a certain way or do a particular action, even if they do not want to

pilitin, pwersahin
to force or strongly oblige someone to do something

pilitin, obligahin
to force someone to do something through threats or manipulation

pilitin, pwersahin
Ang kriminal ay pumilit sa testigo na baguhin ang kanilang pahayag sa pamamagitan ng pananakot.
to make someone do something, typically through legal, moral, or social means

pilitin, ipagkait
Ang nilagdaang kasunduan ay nag-uutos sa parehong partido na sumunod sa mga tadhana at kondisyong nakasaad dito.
to make someone do something because it is required by law, duty, etc.

pilitin, ipagkaloob
Siya ay napilitang humingi ng tawad sa pagkakamali at itama ang sitwasyon.
to force someone to act in a certain way

pilitin, pwersahin
to force someone or something to do something

pilitin, pwersahin
to strongly encourage someone to take action

mag-udyok, magtulak
Ang mga madaliang pakiusap ng komunidad ay nag-udyok sa gobyerno na kumilos nang mabilis bilang tugon sa krisis.
to forcefully pressure someone to do something

pilitin, pwersahin
Sinubukan ng agresibong salesperson na pilitin ang mga customer na bumili ng mga hindi kailangang produkto.
to pressure someone into doing something through intimidation or threats

pilitin, takutin
Pilit ng diktador ang oposisyon na sumuko sa pamamagitan ng takot at pananakot.
to remove someone from their job or position, typically due to poor performance

alisin sa trabaho, tanggaling sa tungkulin
to officially release or dismiss someone from the police or armed forces

palayasin, i-discharge
to force someone to leave a place, organization, etc.

palayasin, alisin
Nagpasya ang paaralan na paalisin ang mag-aaral dahil sa paulit-ulit na paglabag sa kodigo ng pag-uugali.
to remove someone from a position or place, often forcefully

alisin, patalsikin
Bumoto ang mga shareholder na alisin ang CEO dahil sa hindi maayos na pamamahala ng pananalapi.
to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law

ideport, palayasin
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, pinaalis ng Estados Unidos ang daan-daang imigrante pabalik sa Alemanya, Italya at Hapon.
to force someone to leave their home or country and live elsewhere

ipatapon, ilayas
to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away

itaboy, destiyero
Pinatapon ng pinuno ang kanyang mga kalabang pulitikal sa malalayong isla upang maiwasan ang paghihimagsik.
to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters

ipatapon, ibalik
Ang fugitive ay inaresto sa isang bansa at extradited upang harapin ang mga singil sa ibang bansa para sa embezzlement.
to legally force someone to leave a property, often because they broke the rules of the rental agreement

paalisin, itaboy
Kinailangan ng may-ari ng bahay na paalisin ang nangungupahan dahil sa patuloy na hindi pagbabayad ng upa.
to forcefully make someone leave a place or residence

palayasin, itaboy
Nagbabanta ang may-ari na paalisin ang mga nangungupahan kung hindi sila magbabayad ng kanilang upa.
to remove someone from a group or organization in a shameful manner

alisin, paalisin
Pinalayas ng koponan sa palakasan ang manlalaro na napatunayang nagkasala sa doping sa panahon ng isang kompetisyon.