Verb för Verbal Handling - Verb för Att Beordra och Tvinga
Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till att beordra och tvinga såsom "befalla", "ålägga" och "förvisa".
Recension
Flashcards
former
Stavning
Quiz
to give an instruction to someone to do something through one's authority

beordra, befalla
to give an official order to a person or an animal to perform a particular task

befalla, kommendera
to instruct or recommend someone to do a particular thing

berätta, rekommendera
to officially order someone to appear before a court or other legal authority
![["stämma", "kalla"]](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/sv.png)
["stämma", "kalla"]
to decide or rule something officially as a court or other legal authority

förordna, besluta
to officially order something using one's higher authority

förordna, dekretera
Regeringen förordnar strikta säkerhetsåtgärder efter det senaste terroristhotet.
to give orders or instructions with authority

diktera, befalla
to make someone behave a certain way or do a particular action, even if they do not want to

tvinga, förmå
to force or strongly oblige someone to do something

tvinga, förplikta
to force someone to do something through threats or manipulation

tvinga, pressa
Den oetiska arbetsgivaren försökte tvinga anställda att arbeta övertid utan lämplig ersättning.
to make someone do something, typically through legal, moral, or social means

ålägga, tvinga
Genom att acceptera stipendiet förbinder sig studenterna att upprätthålla en viss GPA under hela läsåret.
to make someone do something because it is required by law, duty, etc.

ålägga, tvinga
Inbjudan tvingade honom att delta i den formella händelsen.
to force someone to act in a certain way

tvinga, nödga
Bristen på resurser tvingade företaget att noggrant prioritera sina investeringar.
to force someone or something to do something

tvinga, förmå
to strongly encourage someone to take action

driva, uppmana
Romanens gripande berättelse driver läsarna att stanna uppe sent, ivriga att upptäcka upplösningen.
to forcefully pressure someone to do something

tvinga, sätta press på
Inför motstånd tvingade projektledaren teammedlemmarna att acceptera snäva deadlines.
to pressure someone into doing something through intimidation or threats

tvinga, skrämma
Den korrupta polisen tvingade informanten till tystnad genom att utnyttja deras sårbarheter.
to remove someone from their job or position, typically due to poor performance

avskeda, entlediga
to officially release or dismiss someone from the police or armed forces

entlediga, avskeda
to force someone to leave a place, organization, etc.

utvisa, utesluta
Klubben uteslöt en medlem som konsekvent bröt mot dess regler och policyer.
to remove someone from a position or place, often forcefully

avsätta, driva bort
Rebellerna störtade diktatorn och inrättade en ny regering.
to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law

deportera, utvisa
Gränspatrullerande agenter deporterar för närvarande en grupp migranter som greps nära den södra gränsen.
to force someone to leave their home or country and live elsewhere

förvisa, landsförvisa
to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away

förvisa, utvisa
Brottslingen blev förvisad från landet som en del av straffet för sina brott.
to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters

utlämna, överlämna
Trots försök att motstå blev den anklagade utlämnad till USA för att ställas inför anklagelser om cyberbrott.
to legally force someone to leave a property, often because they broke the rules of the rental agreement

vräka, avhysa
Fastighetsägaren vräkte de husockupanter som hade tagit över den tomma fastigheten utan tillstånd.
to forcefully make someone leave a place or residence

sparka ut, vräka
Vakterna sparkade ut de stökiga gästerna från restaurangen.
to remove someone from a group or organization in a shameful manner

utesluta, avskeda
Politikern uteslöts på grund av ett grovt etiskt brott.